Lady for a Day (1933)

Lady for a Day Další název

Podsvětí ve fraku

Uložil
bez fotografie
PietroAretino Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.4.2026 rok: 1933
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 7 Naposledy: 17.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Lady.for.a.Day.1933.(Frank.Capra).1080p.BRRip.x264-Classics Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Hrdinkou Podsvětí ve fraku je Annie, stárnoucí chudá žena, která na ulici prodává jablka a samotu utápí v alkoholu. Své jediné dceři, žijící ve Španělsku, ale pravidelně píše v dopisech, že je členkou newyorské vyšší společnosti. Přitom v skrytu duše doufá, že díky vzdálenostem, jež je obě rozdělují, zůstane vše dobře utajeno. Když dcera Annie nečekaně oznámí, že přijede do New Yorku se svým bohatým snoubencem, je zřejmé, že katastrofa je zcela neodvratná.

Komedie režiséra Franka Capry.
Délka filmu: 1:36:11
IMDB.com

Trailer Lady for a Day

Titulky Lady for a Day ke stažení

Lady for a Day
Stáhnout v ZIP Lady for a Day

Historie Lady for a Day

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Lady for a Day

1.5.2026 23:37 mabrams Prémiový uživatel odpovědět
Moc děkuji :-)
6.4.2026 19:52 Stik odpovědět
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
No , ještě kousíček. Vzepni se a mákni. Díky, držím palce ať se Ti to už povede.
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC-[YTS.BZ]
Le mage du Kremlin (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1]
Už jsou :) SuperTak dnes prosím budou?Dutton.Ranch.S01E03.1080p.WEB.h264-GRACEDěkuji mistře :-)
To vypadá po dlouhé době na hlas taky někomu jinému než Lordkovi, díky.
Uctivě děkuji za zájem přeložit tento svým způsobem velice zajímavý snímek......
to je clickbait ..... nenasel sem tam zadny odkaz na titulky ( existuji pouze sk titulky ale na te s
Od kdy je Normal TV seriál? :DThe Cure 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE
The.Boroughs.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX The.Boroughs.S01.1080p.WEB.H264-GRACE CZ
Díky, dík.
Ten popisek tady je zavádějící. První čtyři díly jsem sem už nahrávala. To, co je na premiu, je auto
Prosím vás o přidání českých titulků z Disney Plus. (Měly by tam být ode dneška první epizody). Děku
CZ Tom.Clancy’s.Jack.Ryan.Ghost.War.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB Tom.Clancy’s.Ja
Super, na toto sme čakali. Ďakujem ti v mene všetkých nenáročných divákov, ktorým nevadí miš-maš v r
Ktorý z tých translátorov? je ich veľa, dík
zde jsou anglicke, staci hodit do AI subtitle translatoru online a je to :)
Zatím přesouvám na druhou kolej. Během překladu sem zjistil, že titulky obsahují jen půlku mluveného
Prosím o vložení titulek ke Good.Omens.S03E01.720p.x264-FENiX. Děkuji.
Tre.ciotole.2025.1080p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [2,95 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRip.x264-FS
The.Devil.Wears.Prada.2.2026.1080p.DCPRip.x264-FS
No já to vim, vždyť jsem to už sem psal :-D
Pripajam sa.
Prečítaj si sekciu Pravidla, kým sa spýtaš takú ftákovinu ;)
Beast.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-BTBN
Konkrétne 31.05.2025 (YouTube)