Last Man Standing S04E08 (2011)

Last Man Standing S04E08 Další název

Poslední chlap 4/8

Uložil
sagittario Hodnocení uloženo: 18.11.2014 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 19 Naposledy: 2.6.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 885 106 709 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro WEB-DL (720p, 1080p) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Enjoy it. Díky i hlas potěší.

Sedí na:
Last.Man.Standing.2011.S04E08.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-pcsyndicate
Last.Man.Standing.2011.S04E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.h.264-pcsyndicate

PŘÍPADNÉ ÚPRAVY A PŘEČASOVÁNÍ NA DALŠÍ VERZE SI UDĚLÁM SÁM. PROSÍM NEZVEŘEJŇUJTE MOJE TITULKY NA JINÝCH SERVERECH (ULOZ.TO atd...) BEZ MÉHO SOUHLASU. DĚKUJI.

Info k překladu:

skládka - get sacked - povalení quarterbacka obranou soupeře v americkém fotbale
Vince Lombardi - bývalý úspěšný kouč amerického fotbalu
Obamacare - neoficiální název zákona o cenově dostupné zdravotní péči
Stephen Hawking - je britský teoretický fyzik, který trpí amyotrofickou laterální sklerózou, která napadá nervový systém a má za následek postupné ochrnutí celého těla
Jim Fixx - spojován s fitness revolucí v Americe. Zemřel během běhání na infarkt v 52 letech, ale infarkt mu nezpůsobilo běhání, ale dědičné onemocnění srdce

www.facebook.com/Sagicz
IMDB.com

Titulky Last Man Standing S04E08 ke stažení

Last Man Standing S04E08 (CD 1) 885 106 709 B
Stáhnout v jednom archivu Last Man Standing S04E08
Ostatní díly TV seriálu Last Man Standing (sezóna 4)

Historie Last Man Standing S04E08

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Last Man Standing S04E08

17.1.2015 10:29 stefanik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
uploader21.11.2014 9:39 sagittario odpovědět
Nad tím jsem si lámal hlavu dost dlouho. Nic lepšího mě nenapadlo, Mandy v originálu říká paralegal - koncipient (asistent právníka). Zkoušel jsem něco, co by se rýmovalo na ochrnutý nebo paralyzován, ale vážně mě nic nenapadlo.
19.11.2014 19:34 mirek311 odpovědět
Díky, opět dobrá práce. Jestli můžu mít připomínku, tak ten kamzík mi tam nějak nesedí přestože se rýmuje s vozíkem.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
hlas je jistej! :) prosím děkuju za překlad
Jak jsem si všiml, režisér M. Haneke byl zde dost často překládán. Jeden z mála jeho filmů, který se
no doufam že do vánoc :-D
Skvely dokumentarny film, pre vsetkych rodicov, rebelov ich roby. Big beat, rockNroll, 60te a 70roky
Vyloženě pravidelnost bych nečekal, protože s časem to může být někdy komplikované. Tento víkend mě
Prosim bude nekdo prekladat treti serii?
The.World.According.to.Dick.Cheney.720p.HDTV.x264-EVOLVE [PublicHD]
diky..
Taky bych ocenil info, jak to výhledově vypadá, případně jestli v přeložených dílech bude nějaká pra
Naozaj si dáva dosť na čas ....
Politika 2 titulků týdně asi taky není.. jelikož za tento týden bohužel vyšel jen s E05 a pochybuji,
Ahojte, běží třetí řada, ujme se prosím někdo překladu?
Napr. na Mowgli.Legend.of.the.Jungle.2018.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG, diky
Děkuji, že překládáš. Těším se.V pohodě slovenština je supr :)napodobne, aj ked do Vianoc este daleko :)Běž do kina.Áno, dokument.
Na toto sa nikdy titulkov nedočkáme, asi je to nad sily prekladateľov.
Mám film stažený už dlouho, ale moje lámaná fránina mi na to nestačí, tak se také připojuji k prosbě
Tout.Nous.Separe.2016.FRENCH.BDRip.XviD-FuNTo je dokument nie?55.Steps.2018.WEB-DL.x264-FGTAnglické titulky zde:RBG.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG55.Steps.2017.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]Předem děkuji =)
La.Promesse.De.L.Aube.2017.FRENCH.BDRip.XviD-FuN
Mockrát děkuji....těším se.Vdaka za odpoved :-) a prijemne sviatky .....