Le Bureau des Légendes S03E10 (2015)

Le Bureau des Légendes S03E10 Další název

  3/10

Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.7.2017 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 4 Celkem: 754 Naposledy: 18.7.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 525 136 514 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Le.Bureau.Des.Legendes.S03E10.FiNAL.FRENCH.LD.HDTV.XviD-NEWZT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
A na závěr citovka, jakou umí jenom Frantíci. Přišlo mi to jako hodně povedené ukončení celého seriálu, ale mezitím se objevila zpráva, že už je objednaná čtvrtá řada. Budu tedy doufat, že se u ní opět potkáme. Do té doby se mějte fajn a zpětně velký dík za vaši přízeň, ohlasy a poděkování (a taky za technickou podporu, bez níž by titulků nebylo).
IMDB.com

Titulky Le Bureau des Légendes S03E10 ke stažení

Le Bureau des Légendes S03E10 (CD 1) 525 136 514 B
Stáhnout v ZIP Le Bureau des Légendes S03E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu Le Bureau des Légendes (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Le Bureau des Légendes S03E10

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Le Bureau des Légendes S03E10

26.11.2018 13:04 tavlas77 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Skvely vyber serialu a super preklad. Diky moc za titulky.
6.11.2018 22:57 hXXIII odpovědět

reakce na 1199023


:-) Tak promiň, já toho tedy nechám, ať máme dříve titulky. Čtyrka ani tvůj smysl pro humor nezklamal, takže fajn.
uploader6.11.2018 20:28 datel071 odpovědět

reakce na 1198986


:-D
Kruci, a já si říkala, proč se mi u toho monitoru furt klíží víčka a ryju nosem v klávesnici!
Tak snad nezklame ani čtyřka.
6.11.2018 19:01 hXXIII odpovědět

reakce na 1198938


Už! Využil jsem toho štěstí, že jsem o víkendu vážně ochořel rýmičkou. Jehlice zůstaly v šuplíku a během 3. dílu dokonce letěly do koše. Místo toho jí byla dopřána každovečerní ukolébavka - není zač ;-) za pošťouchnutí ke zhlédnutí tohoto velmi sofistikovaného kousku, který jsem kdysi dávno po 2 dílech ukvapeně vzdal. Díky MOC.
uploader6.11.2018 16:37 datel071 odpovědět

reakce na 1198745


Už? Já též děkuji (i za absenci bodání v boku;-)).
5.11.2018 20:18 hXXIII odpovědět
Děkuji převelice za titulky ke všem 3 sériím .)
uploader24.10.2018 18:46 datel071 odpovědět

reakce na 1195031


viz rozpracované
24.10.2018 9:16 klondic odpovědět
bez fotografie
Ahoj! Rád bych věděl, zda se chystáte na titulky ke 4. sérii...
Vysílání 4. série začlo od 22.10.2018 vždy po dvou dílech týdně.
A díky za minulé titulky.
21.10.2018 18:16 adelkas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
17.2.2018 18:56 chelsea63 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
25.10.2017 23:17 vl12 odpovědět
bez fotografie
Mockrát děkuji:-)
31.7.2017 11:31 knuto Prémiový uživatel odpovědět
Dakujem este raz za titulky - a pre "podobnych" ako ja kt. to neznesu - varovanie pred uplne zbytocnym a dej prezradzajucim flash/forward/spoilerom na zaciatku 10 casti - skuste sa mu vyhnut. Nastastie sa aspon netyka dej.linie "Fenomena".
Este raz dakujem.
20.7.2017 20:31 pawlinqa odpovědět
Děkuji za překlad celé série
19.7.2017 18:07 alenka48 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ešte prežívam len 2. sériu, ale mám zásobu vytvorenú na týždennú dovolenku. Neuveriteľne dobré ! A už to píšem znovu - len vďaka Tebe som si mohla takúto lahôdku užiť.
uploader17.7.2017 19:29 datel071 odpovědět

reakce na 1081223


Pokud to není datlucho... ;-)
uploader17.7.2017 19:28 datel071 odpovědět

reakce na 1081221


Velký dík za něj:-)
15.7.2017 15:47 knuto Prémiový uživatel odpovědět
Hura! Dokonane - idem si pustit celu seriu. Velke dik.
15.7.2017 10:15 milan.b odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
14.7.2017 18:18 roland1974 odpovědět
bez fotografie
Vďaka za všetky titulky, aj tie budúce :-)
14.7.2017 14:13 paul.1981 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za celou sérii!
14.7.2017 13:20 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Díky za překlad třetí série i za nadějnou zprávu o sérii čtvrté. Pár hlavních protagonistů zaslouží být potrestáno a láska musí konečně zvítězit nad ... Datlušce speciální poděkování za Bašibizuka, Vyšinutce, Trumbelína i Spiťara. Slonbidla jsem obrečel a proklel celé to zpravodajské svinstvo. Finální slza na tváři Nadii kontrastovala se suchým okem Kamínka. Naději mi dávávají jen starověká moudra o tom, že na každého jednou dojde a žádný strom neroste do nebe.
14.7.2017 3:48 osip odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji.
13.7.2017 22:55 Beekeeper odpovědět
bez fotografie
Objevil jsem toto asi před 14 dny.. Skvělý seriál! ..co se nechá sledovat non-stop :-) A s naprosto dokonalým překladem. Moc díky za překlad a čas kterýs tomu věnovala.
PS. Najít přechýlení které by pěkně znělo není úplně jednoduché, každý tě tady oslovuje různě... sama v titulcích uvádíš jen neutrálně "překlad".. Datelka by mohlo být? ...Takže díky moc, Datelko! Nebo drobněji Datlinko.., moc krásný zážitek :-)
13.7.2017 22:51 Frenki Prémiový uživatel odpovědět
Tušil jsem, že přiletí dvojitá porce titulků. :-) Převeliké díky za přeložení třetí série jednoho z nejkvalitnějších seriálů, které lze na našich monitorech spatřit. Hlas již letí k tobě...:-)
13.7.2017 20:14 mantinel odpovědět
bez fotografie
Asi založíme oficiální fanklub - Legendary 071.
Ten zavěrečný double touchdown byl hodně stylový.
Děkuji, co se dá víc říct.
13.7.2017 20:04 vincekn Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji moc za celou sérii. Jseš super.
13.7.2017 19:53 Deorus odpovědět
bez fotografie
Vďaka, skvelé mať možnosť pozrieť si seriál, ktorý nie je US a pritom je zaujímavý!
13.7.2017 18:59 alien.blaster odpovědět
bez fotografie
Moc diky za fantasticky titulky.
13.7.2017 18:33 jardaferda odpovědět
bez fotografie
Díky
13.7.2017 18:11 davede odpovědět
bez fotografie
Skvělé. Děkuji!
13.7.2017 18:02 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
13.7.2017 17:41 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Dat? ..... milovatelná Dat. Díky Ti!
13.7.2017 17:36 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Wau, 4 séria, to by bolo super. A samozrejme veľká vďaka za všetky titulky k tomuto skvelému seriálu.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ahoj, přeloží někdo Marvel Studios Assembled :The Making of Loki?
Born.a.Champion.2021.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
času je málo, doladil jsem časování a titulky německy dabovaných dialogů u scének, které jsou opravd
I to přijde nebojteTak jsem ti to už poslal.
No je v tom pěkný zmatek ......... už aby si začali zabírat filmy na příští rok
na ten, co ještě nevyšel:-)na aky rls to je prosim?
Existují k tomuto filmu nějaké titulky? Děkuji předem za info.
chýba mi pri nahrávaní titulkov možnosť vybrať možnosť 60fps, respektíve konkrétne 59,940...
Claw-2021-1080p-WEBRip--x264-ION10
Prosím,mak by niekto chuť a čas urobiť titulky k tejto britskej minisérii? Vyzerá to naozaj výborne.
Na úložišti se objevila dabovaná verze tohoto filmu, tak s napětím čekám, jak jsi se rozhodl, protož
Tak si říkám, jestli tenhle požadavek vznikl pod dojmem mého překladu jistého dokumentu od Scorseseh
Díky za snahu. Nejjednodušší asi bude, když se mi ozveš na pwh@seznam.cz a já ti ten rls pošlu přes
Tie som našiel (aj keď neboli na všetky, zbytok som doplnil), takže nemčina je v suchu.
Dík. Tajne dúfam, že sa ešte nejaké objavia.
Niekde musia byť titulky na nemecké dialógy, lebo som si stiahol verziu filmu s napevno vloženými ti
Desade musím Ťa pochváliť za snahu,už sa teším na film s titulkami.Bohužial prehladal som pol webu a
Žádná verze ani ještě nevyšla,až vyjde web-dl překladatel přeloží..
Ahoj,na jakou verzi prosím překládáš? Mimochodem díky předem za překlad. :-)
klidně ti těch pár řádků načasuji. Na jaký RLS překládáš?
A čí je to tedy vina...? Takových chyb jsem měl desítky. Ten error opravím, ne? Kontrolu dělám vždy.
Mám tu zvláštní tenchnický problém. Titulky byly přímo v mkv souboru. Vydestiloval jsem je pomocí je
Jsou přímo v obraze.
Ona to nutně nemusí být vina toho frajera. Automatické vyplňování občas hodí nesmysl. Když jsme nahr
Ďakujem za preklad.
Kandisha 2020 - asi nejsou angl. titulky, že? :-(
Nemůžu k tomu najít žádné titulky. Poradil by někdo, třeba anglické?
Better.Off.Zed.2018.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-FLUX Zombie komedie je také např. na ulozt.