Le Doulos (1962)
Le Doulos Další název

Práskač

Uložil
c.tucker Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.3.2011 rok: 1962
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 353 Naposledy: 19.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 724 226 048 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Le Doulos - Jean-Paul Belmondo, Monique Hennessy 1962 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ručně jsem přepsal televizní titulky.
Na jiné verze přečasuji sám po dohodě.
IMDB.com

Trailer Le Doulos

Titulky Le Doulos ke stažení
Le Doulos
724 226 048 B
Stáhnout v ZIP Le Doulos

Historie Le Doulos
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Le Doulos
9.11.2017 4:19 DavidKruz odpovědět

reakce na 355579


Prosím o prečas na "Le.Doulos.1963.720p.BluRay.x264-USURY". Dík.
11.6.2012 20:33 docflash odpovědět
bez fotografie
Díky moc sedí na piratebay-Le Doulos - Jean-Paul Belmondo, Monique Hennessy 1962.avi 25fps-707Mb-1'43"!56
9.1.2012 14:04 branco108 odpovědět
bez fotografie
velmi pekne ďakujem c.tucker!! Super
7.3.2011 13:19 kokoska6 odpovědět
bez fotografie
Diky za vysvetleni.
uploader7.3.2011 12:35 c.tucker odpovědět
kokoska6: Já o nich vím a dle mého to je překlad z anglických titulků a dost špatný. Je tam dost nepřesností a některé nelogičnosti. A hlavně nejsou zkontrolované, takže se tam objevují často se vyskytující chyby v ripovaných titulcích, že místo é je ě apod. Plus je tam i dost pravopisných chyb.
7.3.2011 11:03 kokoska6 odpovědět
bez fotografie
Pokud bys mel moznost vytvorit i jine titulky na nektery Melvilluv film, ktery doposud ceske titulky nema, bylo by to skvele: http://artsubs.wz.cz/directors/melville.html
7.3.2011 11:02 kokoska6 odpovědět
bez fotografie
Jinak zde jsou k dispozici ceske titulky ripnute z DVD: http://artsubs.wz.cz/subs/melville.1962.le.doulos.cz.zip

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Kraken.2026.German.DL.EAC3.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE (IMDb uvádza 2026, Director - Pål Øie) Trailer:
Moc prosím o překlad! Kdo četl knihu, tak zřejmě na ten příběh jen tak nezapomněl...
28.Years.Later.The.Bone.Temple.2026.iNTERNAL.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL Source : ITUNES Notes : better
VOD Shudder 13. března
Diabolic.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
VOD 20. března
Díky, a hodně štěstí s překladem, vypadá to jako pěkný oříšek.
Díky!Jsem zvědav ..
Pro psychologicky vyznavače ano kdo čekal horor bude spíše zklamán.
Vždyt na tom maká hmmcz. Až tak ve skluzu nejsme, jen o dva díly zatím 87% sledovat můžeš rozpracova
Poprosim doplniy 8smu seriu, dakujem
Skúsil som skusmo nahodiť o rok starší film s tým istým názvom (https://www.imdb.com/title/tt1572927
fakt dobre natoceny, pripojuju se.-)
např. Mercy.2026.1080p.WEBRip.AAC5.1.10bits.x265-Rapta obsahuje i české titulky
Díkyna WS (2006) s CZ titnecz titulky to asi nemá co?
Kill.Bill.The.Whole.Bloody.Affair.2011.2160p.AMZN.WEB-DL.H265.SDR.DDP.5.1.English-HONE [27,35 GB]
Přeji hezký den, proč se nepřenáší plakát z IMDB do Rozpracovaných? Viz dnes nově zapsaný překlad fi
ďakujem
Rescue.At.Dongji.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT
Díky mistře :-)O translátor nikdo nestojí.
Mám titulky v CZ na verziu "The.Housemaid.2025.1080p.WEBRip.10Bit.DDP.5.1.x265-NeoNoir" len nejako i
díky
Stone.Cold.Fox.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-KyoGo [9,27 GB] Na WS.
Seng.fat.dak.ging.1988.AKA.The.Big.Heat.DUAL.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.FLAC.1.0-CiNEPHiLES
Vypadá to skvěle, díky.


 


Zavřít reklamu