Le Doulos (1962)
Le Doulos Další název

Práskač

Uložil
c.tucker Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.3.2011 rok: 1962
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 355 Naposledy: 2.7.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 724 226 048 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Le Doulos - Jean-Paul Belmondo, Monique Hennessy 1962 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ručně jsem přepsal televizní titulky.
Na jiné verze přečasuji sám po dohodě.
IMDB.com

Trailer Le Doulos

Titulky Le Doulos ke stažení
Le Doulos
724 226 048 B
Stáhnout v ZIP Le Doulos

Historie Le Doulos
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Le Doulos
9.11.2017 4:19 DavidKruz odpovědět

reakce na 355579


Prosím o prečas na "Le.Doulos.1963.720p.BluRay.x264-USURY". Dík.
11.6.2012 20:33 docflash odpovědět
bez fotografie
Díky moc sedí na piratebay-Le Doulos - Jean-Paul Belmondo, Monique Hennessy 1962.avi 25fps-707Mb-1'43"!56
9.1.2012 14:04 branco108 odpovědět
bez fotografie
velmi pekne ďakujem c.tucker!! Super
7.3.2011 13:19 kokoska6 odpovědět
bez fotografie
Diky za vysvetleni.
uploader7.3.2011 12:35 c.tucker odpovědět
kokoska6: Já o nich vím a dle mého to je překlad z anglických titulků a dost špatný. Je tam dost nepřesností a některé nelogičnosti. A hlavně nejsou zkontrolované, takže se tam objevují často se vyskytující chyby v ripovaných titulcích, že místo é je ě apod. Plus je tam i dost pravopisných chyb.
7.3.2011 11:03 kokoska6 odpovědět
bez fotografie
Pokud bys mel moznost vytvorit i jine titulky na nektery Melvilluv film, ktery doposud ceske titulky nema, bylo by to skvele: http://artsubs.wz.cz/directors/melville.html
7.3.2011 11:02 kokoska6 odpovědět
bez fotografie
Jinak zde jsou k dispozici ceske titulky ripnute z DVD: http://artsubs.wz.cz/subs/melville.1962.le.doulos.cz.zip

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Přečas.Daj si -10 sek a pasujenesediNesedí na yts a na nicRychlo sa ani pes nevy...
https://www.titulky.com/precti-si-zakladni-napovedu-2
Pleteš si tento server s IMDB a ČSFD.
Nakonec to vyhrál ten hňup, co se tady vulgárně dožadoval titulků, aby mohl film promítat na nějaké
Naprosto přepálené hodnocení, podle mne tak 40%. Nechápu co je na to podle recenzentnů dobrého?
Sedí jen na 1:48:53h
nezmenilo sa to späť na 7.7.? https://www.reddit.com/r/KanePixelsBackrooms/comments/1uizktt/backroom
čau nesedia na byndr
Ahoj, nevíte, kdy budou titulky cca schválené. Na film nespěchám, jen abych věděl.
díííííííky a hlas je tam :-)Díky¨)
Titulky jsou nahrány, teď už jen počkat, až je schválí. Všem díky za trpělivost, chápu, že na tenhle
BD rls (oficíálně 14.07.2026) Obsession.2025.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-ZoroSenpai Obsession.2025.1080
Díky moc, klidně si dej na čas. Kdo to chtěl vidět už to viděl a na těch pár dnů už nezáleží.
Ani po pěti dnech to stále není přeložené?
Bude to dnes nebo spis pondeli?
Kde mohu stáhnout titulky zpracované od Deiiiigo? Radsi se uz podivam na editovane AI titulky
Muzu se zeptat kde mohu stahnout tyto titulky?
English 23,976 FPS
Ještě jednou díky a snad se tedy dnes zadaří.
Proboha, co trvá tak dlouho?
Ach, už jsem si doplnil vzdělání na stránce požadavku na překlad. Všem slušně diskutujícím a těm, co
Chtěl jsem dnes překlad dokončit, vzhledem k tomu, že mám volný den. :D Kdo to je Downloader7, nebo
Přesně je to jen troll kterého to vysloveně baví ;)
Jen mu přikládâte polínko do ohně. Dělá to schválně. Škoda energie.
V diskuzích nejsou akceptovány urážky, osobní útoky ani nátlak na překladatele ohledně termínů. Stej