Leave the World Behind (2023)

Leave the World Behind Další název

Nech svět světem

Uložil
vasabi
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.12.2023 rok: 2023
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 872 Naposledy: 2.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Leave.The.World.Behind.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.DV.HEVC-CMRG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Jan Kucherko

Obsah:
V apokalyptickém thrilleru si Amanda (Julia Roberts) a její manžel Clay (Ethan Hawke) pronajmou na víkend luxusní dům i se svými dětmi Archiem (Charlie Evans) a Rose (Farrah Mackenzie). Jejich dovolenou však naruší dva cizinci G. H. (Mahershala Ali) a jeho dcera Ruth (Myha'la Herrold), kteří se zničehonic objeví uprostřed noci a hledají útočiště před kybernetickým útokem. Ten je každou minutou silnější a děsivější a donutí všechny přijmout, co jim hroutící se svět nachystá. Film je natočený podle románu Rumaana Alama nominovaného na Národní knižní cenu. (Netflix)

Mělo by sedět na verze:
Leave.The.World.Behind.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.DV.HEVC-CMRG
Leave.The.World.Behind.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HEVC-CMRG
Leave.The.World.Behind.2023.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak
Leave.The.World.Behind.2023.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PlayWEB
Leave.The.World.Behind.2023.720p.NF.WEBRip.900MB.X264-GalaxyRG
Leave.The.World.Behind.2023.720p.NF.WEBRip.X264-LAMA
Leave.The.World.Behind.2023.720p.NF.WEBRip.x264-GRG
Leave.The.World.Behind.2023.720p.WEB.H264-EDITH
Leave.The.World.Behind.2023.WEB.H264-RBB

https://www.csfd.cz/film/1172330-nech-svet-svetem/prehled/
IMDB.com

Trailer Leave the World Behind

Titulky Leave the World Behind ke stažení

Leave the World Behind
Stáhnout v ZIP Leave the World Behind
titulky byly aktualizovány, naposled 10.12.2023 5:38, historii můžete zobrazit

Historie Leave the World Behind

10.12.2023 (CD1) vasabi  
8.12.2023 (CD1) vasabi Původní verze

RECENZE Leave the World Behind

12.1.2025 2:15 nevimjmeno2 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky :-)
18.8.2024 21:04 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky.
31.12.2023 9:27 patriksoltis odpovědět
bez fotografie
Dakujeme a prajem vsetko dobre in 2024 ;-)
17.12.2023 20:57 HoufinoUbuntu Prémiový uživatel odpovědět
Sedí na Leave.The.World.Behind.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (2:21:42)..Děkuji vám
12.12.2023 22:57 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
11.12.2023 17:10 raimi odpovědět

reakce na 1573786


Ano. Bez toho třeba nedosáhnou na Oscary. Ale drtivá většina woke tvůrců to dělá dobrovolně a ráda. https://www.irozhlas.cz/kultura/film/oscary-americka-filmova-akademie-nova-pravidla-zeny-mensiny-lgbtq_2009091430_kro
11.12.2023 11:47 Dadel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1573786


Maji, je to smernice 224/B
11.12.2023 11:23 markhyman odpovědět
bez fotografie
Díky za titule. Jen dotaz, opravdu mají v Holywodu směrnici na to, že ve filmu musí být prostě být černoši? Jen s bílýma už nikdo film nenatočí?
10.12.2023 16:55 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka...
10.12.2023 12:27 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
9.12.2023 21:43 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Dékuji
9.12.2023 19:15 Jornegen odpovědět
bez fotografie
Děkuji -)
9.12.2023 19:07 jopinger666 odpovědět
Díky moc :-)
9.12.2023 17:32 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky
9.12.2023 16:30 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
9.12.2023 16:09 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
9.12.2023 10:00 Sense Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
8.12.2023 19:29 KukyKuk odpovědět
bez fotografie
Velké díky!
8.12.2023 17:30 pabloking Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!
8.12.2023 15:20 grofff odpovědět
bez fotografie
Díky!
8.12.2023 14:58 huhu25901 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky.
8.12.2023 14:56 salorblack odpovědět
bez fotografie
Díky ! :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
nakonec už zítra:-DUž zase?
First.Person.Plural.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [9,41 GB] Zatiaľ len s talianskymi t
Díky, škoda....
Díky , tak jestli to dopadne , je jasný , kam půjde 1 z příštích hlasů.
VOD 31.3. s CZ/SK lokalizací
Válí se to na YT ve franc. nekvalitní verzi.
Děkuji za rychlou reakciJasně, od 20.3. na našem SkyShowtime.
Co 2.řada bude na Skyshowtime? Nebo by se někdo ujmul překladu?
Vďaka.Ted.S02.1080p.WEB.H264-ETHEL (8EP)Jojo,už to"vylezlo" a i 2.díl.....
na WS i s CZ titulky: The.Hunt.2026.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE.mkv
Sice hezký,ale kde se tento release nachází? Já sosal release taky s CZ titulky,ale došlo to jen do
Poradil by někdo?
Řekl bych tak 5-10 %. Především je to užitečné u titulů, které nemají vůbec žádné titulky. Jako třeb
To, čo som popísal nižšie, platí tiež na TurboScribe. S Lordkom sme ho testovali mesiac /20 $/. Dopl
třeba v tomto releasu jsou Czech titulky. Někdo je dřív nebo později uploadne i sem The Hunt 2026 S0
K 1.dílu jsem sehnal:
První dva díly dnes.Nevíte někdo o titulcích?
Má někdo zkušenosti s TurboScribe? Možná si ten program pletu, ale Lordek by asi věděl, co myslím. N
Díky moc
The.Housemaid.2025.Hybrid.2160p.Remux.HEVC.DoVi.HDR10plus.TrueHD.7.1-3L
vyzkoušel jsem to a na odposlech dobré. rozhodně to slyší lépe než já. ale 100% to určitě není. na t
Proszę, proszę!URL: https://m.ok.ru/video/11773137979982
Jo, jo. Ak by šlo na IMDb udeliť aj 0* z 10, malo by to rozhodne pod 1,0.
Ak mozem poprosit na verziu Roofman 2025 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE, alebo Roofman 2025 UHD Blu