Les Misérables (2012)

Les Misérables Další název

Bedári

Uložil
bez fotografie
mata77 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.1.2013 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 6 125 Naposledy: 25.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 481 431 656 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Les.Miserables.2012.DVDSCR-EDAW2013 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preložila som anglické titulky. Bez veršovania.

Želám príjemné pozeranie.

Mali by sedieť na tieto verzie:
DVDSCR-EDAW2013
DVDSCR.XviD-Silver
DVDScr 700MB Ganool
NOVINKA-2012-BY MAMBICKA
DVSCR.XviD-RiSES
DVDScr.XviD-WoX
720p.BluRay.x264-SPARKS
720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
BRRip.XviD.AC3-playXD
BRRip 720p H264-ETRG
IMDB.com

Titulky Les Misérables ke stažení

Les Misérables
2 481 431 656 B
Stáhnout v ZIP Les Misérables
titulky byly aktualizovány, naposled 21.3.2013 17:07, historii můžete zobrazit

Historie Les Misérables

21.3.2013 (CD1) mata77 pripomienky od Šumienky
9.3.2013 (CD1) mata77 vylepšenia
26.1.2013 (CD1) mata77 diakritika opravená, finálna verzia
23.1.2013 (CD1) mata77 časovanie 6:47
22.1.2013 (CD1) mata77 opravené chyby
22.1.2013 (CD1) mata77 dva preklepy predsa nájdené
22.1.2013 (CD1) mata77 Původní verze

RECENZE Les Misérables

5.10.2013 9:42 Adoratedeum odpovědět
Čím to je, že slovenské titulky bývají daleko lepší než české? Díky!!!
26.5.2013 19:16 Romi odpovědět
bez fotografie
diiik
uploader26.3.2013 20:06 mata77 odpovědět
bez fotografie

reakce na 607760


vďaka
26.3.2013 17:44 DusanSpratek odpovědět
bez fotografie
Sedi aj na Les Miserables[2012]BRRip 720p H264-ETRG
uploader23.3.2013 22:39 mata77 odpovědět
bez fotografie

reakce na 601479


po schválení už budú aj na 2CD
uploader21.3.2013 17:04 mata77 odpovědět
bez fotografie

reakce na 605953


Vrelá vďaka, určite zohľadním. A teda tomuto sa povie kvalitná pripomienka :-D.
21.3.2013 14:29 Sumienka odpovědět
Pár drobností, skôr zbytočných, ale je tam aj pár vecí ohľadom prekladu. Pozrieš, posúdiš a možno čo to použiješ. Inak vďaka za krásny preklad, a za to, že si sa nesnažila nasilu rýmovať :-).

P.S.: Sedia aj na Les.Miserables.2012.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD. A sry ak je to dvojitý post.

příloha les miserables.txt
17.3.2013 8:48 WILL I AM odpovědět
bez fotografie
vrela vdaka sedia aj na: Les.Miserables.2012.BRRip.XviD.AC3-playXD
12.3.2013 18:41 r107 odpovědět
bez fotografie
vdaka
9.3.2013 13:46 mikir odpovědět
bez fotografie
Ďakujem...:-)
9.3.2013 0:06 pimbus odpovědět
bez fotografie
poprosim precas na Les.Miserables.2012.DVDRip.XviD-ALLiANCE
8.3.2013 23:19 elderaniss odpovědět
bez fotografie
Skvelá práca a fantastické titulky. Ďakujeme :-)
PS: dokonale sedia aj na Les.Misérables.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
8.3.2013 18:50 tukooooo odpovědět
bez fotografie
diky, sedi aj na Les.Miserables.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
8.3.2013 11:04 jojovrtak odpovědět
bez fotografie
Vďaka, pasujú na BD fps 23,976...


Les.Miserables.2012.1080.BluRay.x264-SPARKS
4.3.2013 22:51 roland16 odpovědět
bez fotografie

reakce na 585820


dik ..uz nejake roky..
31.1.2013 20:05 mallawi-m odpovědět
bez fotografie
veeeeľká vďaka za titulky :-)
28.1.2013 18:33 jekyll.white odpovědět
bez fotografie
Diky moc za titulky..
27.1.2013 12:05 arcticanfan odpovědět
Ďakujem veľmi pekne... nevedel som sa dočkať.
26.1.2013 20:37 juzer67 odpovědět
Vdaka :-)
26.1.2013 18:33 kreuzo odpovědět
bez fotografie
tak na toto cakam uz dlhoooo diky
26.1.2013 18:07 johny.h odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
26.1.2013 11:51 paolo.j odpovědět
bez fotografie
fajne...sedi aj na Les.Miserables.2012 DVDSCR.XviD-Silver
26.1.2013 2:38 rychlybaker odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc za titulky sedí i DVSCR.XviD-RiSES.
25.1.2013 21:09 VIAp odpovědět
bez fotografie
Přidávám se s díky za titulky.
25.1.2013 14:30 frpek odpovědět
bez fotografie
moc prosím o cz titulky
25.1.2013 14:17 marsyas.v odpovědět
také velké díky a připojuji se k prosbě o titulky cz.
25.1.2013 0:13 Johny024 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Velký díky. :-)
24.1.2013 18:51 monciatko1986 odpovědět
bez fotografie
konečne! veľká vďaka!!! :-)
24.1.2013 13:20 nefertirica odpovědět
bez fotografie
Velmi pekne dakujem!!!
24.1.2013 0:24 ace41 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
uploader23.1.2013 23:27 mata77 odpovědět
bez fotografie

reakce na 582416


dík za upozornenie, malo by to byť lepšie
23.1.2013 22:30 Sax05dot odpovědět
bez fotografie
dík :-) akorát v cca 6:47 titulky hnedka zmiznou, takže nejdou přečíst ;-)
23.1.2013 20:07 michaela3811 odpovědět
bez fotografie
vdakaaaa :-)
23.1.2013 19:50 metalovyborec odpovědět
bez fotografie
děkuji
23.1.2013 19:48 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka... a sedia na Les Miserables 2012 DVDScr 700MB Ganool
23.1.2013 18:17 Kathusa odpovědět
bez fotografie
super, veľká vďaka!
23.1.2013 16:58 elvis77 odpovědět
bez fotografie
dikes
23.1.2013 15:40 charmed9 odpovědět
bez fotografie
moc děkuju!!
23.1.2013 8:07 roland2 odpovědět
bez fotografie
dikes
22.1.2013 23:36 linsuc odpovědět
bez fotografie
díííky:-)
22.1.2013 23:30 miffoo odpovědět
bez fotografie
thx :-)
22.1.2013 23:30 miffoo odpovědět
bez fotografie
thx :-)
22.1.2013 21:35 squishy odpovědět
bez fotografie
good job ! :-)
22.1.2013 21:23 Drew@stream.cz odpovědět
bez fotografie

reakce na 582024


už aby byli ^^ doufám že ještě dnes :-)
22.1.2013 20:54 efen odpovědět
bez fotografie
díky a těším se na české :-)
uploader22.1.2013 20:43 mata77 odpovědět
bez fotografie

reakce na 582011


to dúfam aj ja, chcela by som si to s nimi pozrieť :-), najlepšie ešte dnes
22.1.2013 20:35 Spiker01 odpovědět

reakce na 582008


doufám, že budou dnes i české...
22.1.2013 20:33 Spiker01 odpovědět

reakce na 582001


Naprosto skvělé, moc děkuij...
22.1.2013 20:26 strelec150 odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-D
22.1.2013 20:22 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
dikes kamo :-D
22.1.2013 20:21 Bakalare odpovědět
bez fotografie
Vrela vd´aka pasuju na BÍDNÍCI-LES MISERABLES-NOVINKA-2012-BY MAMBICKA.avi 1,4GB. :-) :-)
22.1.2013 20:11 oleg121 odpovědět
bez fotografie
vdaka pasuju aj na: Les.Miserables.2013.DVDScr.XviD-WoX
22.1.2013 20:11 josefgea odpovědět
bez fotografie
Velké poděkování za skvěle odvedenou práci....Díky moc,moc,moc...Pepa
22.1.2013 20:09 bmaggie1 odpovědět
bez fotografie
děkujiiiii mooooc :-) :-)
22.1.2013 20:07 pepekg odpovědět
bez fotografie
díky díky díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu