Přeloženo z originálu.
Předem upozorňuji, že tam, kde mi to film dovolí, používám nespisovnou češtinu a hovorovou mluvu. Takže komu to trhá žíly, předem pardon. Koneckonců nikdo z nás nemluví 100 % svého času spisovně.
titulky 125-130
Báseň John Donne: Nebuď pyšná, smrti!
zdroj: https://www.novyzivot.cz/?action=z-krestanske-tradice&id=569&lang=cs&utm_source=chatgpt.com
Pasáže, které Léčitel recituje, jsou vlastní interpretací volného překladu Bible – Leviticus 10.
zdroj: https://www.biblegateway.com/passage/?search=T%C5%99et%C3%AD%20Moj%C5%BE%C3%AD%C5%A1ova%2010%2CLeviticus%2010&version=B21;ESV;NKJV
Poprosím nenahrávat titulky na jiné weby, na případných přečasech se můžeme domluvit. Přeji hezkou podívanou. |