Line of Duty S01E01 - Titulky k filmům

Line of Duty S01E01 (2012)
	Další název	Line Of Duty 1/1
	Uložil	Kutage Dát hlas uloženo: 9.2.2013 rok: 2012
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 799 Naposledy: 19.7.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 417 491 039 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Line.Of.Duty.1x01.HDTV.x264-FoV Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Přeloženo z anglických titulků. Dramatický seriál britské stanice BBC, který se zaměřuje na svět policejní korupce. Po pokažené protiteroristické razii se detektiv seržant Steve Arnott rozhodne odmítnout celý nezdar zakrýt. Kolegové ho za to odsoudí, a tak se Steve přidává k protikorupční jednotce AC-12, pod vedením Teda Hastingse, aby bojoval proti zkorumpovaným policistům.

Titulky Line of Duty S01E01 ke stažení
Line of Duty S01E01	417 491 039 B
Stáhnout v ZIP	Line of Duty S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Line of Duty (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Line of Duty S01E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Line of Duty S01E01
19.9.2024 17:50 lchmelar	odpovědět
Uff, je dobre, kdyz prekladatel zvlada jazyk ze ktereho preklada, ale mel by take zvladat cestinu zakladni skoly! Jsem/sem, mě/mně, "kluci byli nový" a perla na zaver "skoušet"
4.3.2022 21:18 cloudy3	odpovědět
Právě jsem shlédl Line of Duty S01E01 s podpisem Kutage. Děkuji za titulky, ale rozhodně bych se přimlouval za do-přeložení několika pasáží, opravu překlepů a hlavně pravopisných chyb na úrovni prvního stupně ZŠ, zejména u skloňování slovesa "být". Ale nic ve zlém, jen ty chyby trochu ruší a je to škoda.
23.5.2020 4:47 filgo	odpovědět
reakce na 1166858 Taky bych se přimlouvala. Sice těch možností moc není, ale rozdhodně to urychlí práci. Tyto titulky jsou synchronizované na FPS 25.000.
20.6.2018 23:31 Sleepychicken	odpovědět
Budte tak laskavy a uvadzajte pri titulkoch aj FPS, lebo clovek by to aj precasoval, ale musi len hadat aky FPS ma povodny release.
5.4.2016 21:51 Ringo72	odpovědět
Děkuji
26.2.2016 22:52 magyc8585	odpovědět
Jirka dekuje moc za titulky, s01e01-05 jsou od teto chvile komplet na znamem cz ULto serveru.
11.12.2013 6:39 sting68	odpovědět
Ahoj, na běžně dostupnout verzi "dvdrip.x264-ingot" titulky jsou mimo. A původní "fov" je už všude smazaná.Prosím, poradíte mi někdo? Kromě přečasování Díky St.
26.5.2013 9:42 Siegl	odpovědět
Díky moc.
10.2.2013 11:04 red75	odpovědět
Děkuji.
10.2.2013 6:24 rejdick	odpovědět
díky