Lockout (2012)
Lockout Další název

 

Uložil
fceli medvidek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.6.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 18 597 Naposledy: 9.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 566 400 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Lockout.UNRATED.BDRip.XviD-COCAIN Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Lidstvo našlo způsob, jak ochránit svět před zločinci. Ti nejhorší z nejhorších jsou drženi na místě, ze kterého není úniku. Mimo Zemi, uprostřed hlubokého vesmíru. Prezidentova dcera Emilie Warnock navštíví v rámci humanitární mise vesmírnou věznici MS One. Ale krvavá vzpoura vězňů z Emilie učiní to nejcennější rukojmí. Ven ji může dostat jen jediný člověk. Bývalý špičkový vládní agent Snow je svéhlavý a nekompromisní. Jeho současná pozice na špionážním trhu je, mírně řečeno, špatná - čelí obvinění ze spiknutí proti USA. Od prezidenta dostává jedinečnou nabídku: nový život a svobodu výměnou za záchranu první dcery Spojených států. Jenže v sázce je mnohem více… (oficiální text distributora)

Veškeré úpravy a přečasování na jiné verze si udělám sám.

V případě spokojenosti můžete dát hlas.
IMDB.com

Titulky Lockout ke stažení
Lockout
734 566 400 B
Stáhnout v ZIP Lockout
titulky byly aktualizovány, naposled 1.7.2012 14:47, historii můžete zobrazit

Historie Lockout
1.7.2012 (CD1) fceli medvidek  
1.7.2012 (CD1) fceli medvidek  
30.6.2012 (CD1) fceli medvidek Původní verze

RECENZE Lockout
27.12.2013 10:16 ErwiNaK odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky na tuhle blbinu.
1.5.2013 22:48 Templerito77 odpovědět
bez fotografie
pridavam se k dekovacce
31.3.2013 23:19 Maja_phoe odpovědět
bez fotografie
diky
18.3.2013 19:11 palcek odpovědět
bez fotografie
vdaka
2.1.2013 15:43 playboxguest odpovědět
Výborné titulky, díky ti za ně :-)
20.10.2012 20:05 TheTrueSkywalker odpovědět
Sedí na Lockout.2012.UNRATED.480p.BRRip.XviD.AC3-AsA
Vďaka!
2.10.2012 22:34 tarantik odpovědět
bez fotografie
Díky
23.9.2012 15:15 bobes23 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
11.9.2012 18:16 DarkNebula odpovědět
thanks a lot
2.9.2012 15:42 X0Z odpovědět
bez fotografie
Díky moc za přeložení.
18.8.2012 21:53 el.ment odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Sedí na Lockout 2012 BluRay 720p x264 Hi10P AAC-MZON3
4.8.2012 22:16 eXcylon odpovědět
bez fotografie
Sedí na Lockout.2012.BrRip.x264.1080p.YIFY
Díky moc
4.8.2012 1:13 borka.w odpovědět
bez fotografie
THX !
31.7.2012 16:44 molty odpovědět
bez fotografie
Dík
27.7.2012 9:59 dkciro odpovědět
bez fotografie
diky moc,super práca
26.7.2012 13:40 deu odpovědět
bez fotografie
díky
21.7.2012 19:02 wowo odpovědět
Sedi na Lockout 2012 Unrated 720p BluRay x264 DTS vice.

Dikec
21.7.2012 13:34 KurtTeplice Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedí na Lockout {2012} DVDRIP. Jaybob.avi
20.7.2012 20:23 jeriska03 odpovědět
díky moc, super title :-)
15.7.2012 20:46 Jyrka12345 odpovědět
bez fotografie
Prima,diky..
14.7.2012 22:02 xim88 odpovědět
bez fotografie
dakujem
14.7.2012 12:08 tomtaxi odpovědět
bez fotografie
Super ,jsi borec.Díky...
13.7.2012 9:53 Dagonius odpovědět
Dikes za titule!!! :-) Sedia aj na verziu: Lockout.2012.UNRATED.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
12.7.2012 20:42 kolotoc23cz odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
11.7.2012 20:22 WILL I AM odpovědět
bez fotografie
Dakujem za skvele titulky sedia aj na: Lockout.2012.BDRip.XviD-4PlayHD
11.7.2012 18:20 mr.martincharvat odpovědět
bez fotografie
Díky kámo,jsi borec:-)
10.7.2012 21:53 Bladesip odpovědět
Díky :-)
10.7.2012 8:25 jasenka odpovědět
bez fotografie
díky sedí i na Lockout (2012) UNRATED 720p BluRay x264-HD3D
9.7.2012 22:41 ajvn88 odpovědět
bez fotografie
diky moc
9.7.2012 19:18 marcel1973 odpovědět
bez fotografie
dík
9.7.2012 16:40 kvikvo odpovědět
bez fotografie
Medvídek opět perfektní--na kolo nelez !!!!!
8.7.2012 23:00 pavel odpovědět
bez fotografie
Diky medvede ;-)
8.7.2012 21:43 johny.h odpovědět
bez fotografie
Díky
7.7.2012 20:26 NiTRO.Nz odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
7.7.2012 18:58 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky !!!
7.7.2012 13:14 vidra odpovědět
Díky za titulky, dobrá práce.
5.7.2012 14:12 opossum odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
4.7.2012 18:27 mikipl odpovědět
bez fotografie
dik
4.7.2012 15:31 kubrtecek odpovědět
bez fotografie
rychlost jako blesk :-)
4.7.2012 13:18 74gahan odpovědět
bez fotografie
Jeden velký dík ode mne....
Lockout.2012.720p.BRRip.x264-x0r - SEDÍ
3.7.2012 22:21 pigifigi odpovědět
bez fotografie
Srdečná vďaka medvídek, si macher :-)
3.7.2012 20:59 Lumpy3 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
3.7.2012 16:13 jarekz odpovědět
bez fotografie
Díky!
3.7.2012 9:04 sydney36 odpovědět
bez fotografie
Fungujou skvělě ! Děkuji )
3.7.2012 7:35 kotan odpovědět
bez fotografie
Díky
3.7.2012 0:25 tajt odpovědět
diky :-)
2.7.2012 23:36 Satis_Dj odpovědět
sedi aj naLockout.UNRATED.720p.BluRay.x264-BLOW.PublicHD
Thx.
2.7.2012 21:07 pavelmu2 odpovědět
Vždy potěší, nalézt kvalitní titulky k filmu, na který jste zvědaví.
Děkuji za překlad.
2.7.2012 20:24 olyman odpovědět
bez fotografie

reakce na 514467


Měly by sedět na všechny Bluray ripy UNRATED. ;-)
2.7.2012 17:36 doktorcunce odpovědět
bez fotografie

reakce na 514467


tak sedí :-) Díky moc
2.7.2012 16:56 doktorcunce odpovědět
bez fotografie
Sedí i na : Lockout 2012 UNRATED BRRip XViD UNiQUE ? Díky za případnou odpověď
2.7.2012 15:01 domiss20 odpovědět
bez fotografie
moc díky, paráda
2.7.2012 13:39 Sasha_MyBitch odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
2.7.2012 12:46 Alfa000 odpovědět
bez fotografie
Velka vdaka...
2.7.2012 12:31 jardamixa odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky. Sedí na Lockout.2012.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
2.7.2012 9:02 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díkes ;-)
2.7.2012 8:52 ramess Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
2.7.2012 0:48 nostradamu odpovědět
bez fotografie
Děkuji, titl kvalitní jako vždycky.
1.7.2012 23:17 suchyp2 odpovědět
bez fotografie
Díky
1.7.2012 23:03 VIAp odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
1.7.2012 20:57 Foton odpovědět
bez fotografie
dekuju
1.7.2012 20:50 devil4 odpovědět
bez fotografie
Thx!
1.7.2012 17:18 long2375 odpovědět
bez fotografie

reakce na 514263


Ten, kdo je přijat do bezp. složek /US filmy/ vždy slibuje, že povede vzorný a příkladný život a tím si jako uvědoměje, že velká síla = velká odpovědnost... A proto na něj řve ignem feram, jako připomínku nějaké své/jejich přísahy, protože právě tohle to asi znamená. A zároveň "přináší oheň," aby mu ohřál vobočí. Jen takovej nápad :-)
1.7.2012 16:25 italo-dj odpovědět
bez fotografie
Sedí na Lockout.UNRATED.1080p.BluRay.X264-BLOW
Velká vdaka, cením si tvoju prácu!
1.7.2012 16:23 NADOR odpovědět
bez fotografie
Díky moc ...
1.7.2012 15:49 long2375 odpovědět
bez fotografie

reakce na 514238


jj vyčítá mu, že je hajzl
ignem je akuzativ /4.pád/ j. č. slova ignis = oheň
feram je konjunktiv /přací věta/ v 1 osobě přit. času slovesa ferre = procházet, vést linii, nosit
"Ať nesu oheň." Olympics?
Nést oheň = kráčet vpřed, zapalovat touhu po vědění a zdravou přemýšlivost v ostatních :-)

A někde v 80:43 chybí "Warning: System critical"

A díky
1.7.2012 15:47 metalovyborec odpovědět
bez fotografie
díkes
1.7.2012 15:44 Mikael1x odpovědět
Titulky sedia aj na verziu <> Lockout.2012.UNRATED.720p.BRRiP.XViD.AC3-MAJESTiC <> veľká vďaka!
1.7.2012 14:59 chucky11 odpovědět
bez fotografie
Dikes!!!
uploader1.7.2012 14:49 fceli medvidek odpovědět

reakce na 514095


opraveno, díky
1.7.2012 14:17 NewScream odpovědět

reakce na 514095


V tom řádku 810, který chybý (jak mu pálí zapalovačem tvář), říká latinsky "Ignem feram". Spíše bych to přeložil jako "ohnivý ďáble". To se tam možná hodí víc. Nebo něco podobného.
1.7.2012 13:05 crazyxx Prémiový uživatel odpovědět
díkes...už se těším.
1.7.2012 12:32 oikina odpovědět
díky :-)
1.7.2012 12:25 kroxan odpovědět
Ď
1.7.2012 11:57 houdek odpovědět
bez fotografie
Děkuji také moc :-)
1.7.2012 11:42 kvin odpovědět
bez fotografie
Děkuji mocx za překlad.
1.7.2012 11:05 ondrejos odpovědět
bez fotografie
thx..
1.7.2012 8:40 hirtu odpovědět
bez fotografie
Díky Méďo.
1.7.2012 8:36 Pingu2222 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
1.7.2012 7:41 aaasus odpovědět
bez fotografie
tak dík ty máslo seš ale šikovnej překladatel fakt :-)
1.7.2012 1:47 palcek odpovědět
bez fotografie
VDAKA
30.6.2012 23:59 wester odpovědět
bez fotografie
Díky..
30.6.2012 23:53 Harys odpovědět
bez fotografie
diky..
30.6.2012 23:11 Blood4ever odpovědět
bez fotografie
Vďaka sedí aj na Lockout.UNRATED.720p.BluRay.X264.scOrp.mkv
30.6.2012 22:59 Front odpovědět
bez fotografie
dakujem, palec hore ;-)
30.6.2012 22:32 montimuf odpovědět
bez fotografie
A vám to jako sedí, jo?
30.6.2012 21:42 enterking odpovědět
bez fotografie
Dakujem
30.6.2012 21:33 Sumienka odpovědět
45 Jo.
48 Oříšek? (oheň mal, takže by mu ho už nenúkal + potom ich tam on sám je)
226 Takže zapadneš.
258 řeknu vám ho.
264 ale asi by něco řekli.
486 vymazať druhú - (hovorí to stále ona)
810* Ponesu oheň.

Inak paráda preklad, radosť pozerať :-). Takže vďaka za title a tiež prajem skoré uzdravenie.
30.6.2012 21:13 komi123 odpovědět
bez fotografie
Díky moc toje super!!! :-)))
30.6.2012 21:00 RAZZER odpovědět
bez fotografie
Velmi pekne dakujem.
30.6.2012 20:53 erkY odpovědět
bez fotografie
super, díky moc!
30.6.2012 20:40 alexkuskus Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Bomba!! dekuji
30.6.2012 20:36 Dragon_86 odpovědět
bez fotografie
thx
30.6.2012 20:05 peendyi odpovědět
bez fotografie
tak to je neco vdaka krasna potesil si ...
30.6.2012 19:37 iq.tiqe odpovědět
Dík, paráda!
30.6.2012 19:36 Joshua28 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky! :-) ..
30.6.2012 19:31 blackangelo odpovědět
bez fotografie
dík. se zlomeninou. jsi fakt machr!
30.6.2012 19:08 michael2204 odpovědět
bez fotografie
díky moc
30.6.2012 18:38 kremilekcz odpovědět
bez fotografie
ty jsi rychlík super thx za title
30.6.2012 18:35 killer11 odpovědět
bez fotografie
zdravim chlapíku vcera jsi psal jak jsi rozsekanej atd a dneska tu jsou hotovy.velky respekt tobe.mam radost.brzky uzdraveni preju...mej se dik
30.6.2012 18:12 janakulka odpovědět
thx
30.6.2012 17:36 Bali206 odpovědět
bez fotografie
Sedi na Lockout.UNRATED.720p.BluRay.x264-BLOW.PublicHD
30.6.2012 17:22 Doomworld odpovědět
Jojo potvrzuji,že sedí na Lockout.UNRATED.720p.BluRay.X264-BLOW a také přeji ať se brzy uzdravíš!
30.6.2012 17:06 WeriCZ odpovědět
Děkuji :-)
30.6.2012 16:48 S4ndman0ne odpovědět
bez fotografie
Dakujem velmo pekne, sedia i na:

Lockout.UNRATED.2012.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
30.6.2012 16:18 pupe odpovědět
bez fotografie
Thx
30.6.2012 15:59 pareksn9 odpovědět
bez fotografie
Perfektní,díky mooc
30.6.2012 15:42 orfi Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Lockout[2012]UNRATED BRRip XviD-ETRG
Díky.
30.6.2012 15:40 Cagliastro odpovědět
thx..
30.6.2012 15:27 kiros5 odpovědět
bez fotografie
sedi i na:
Lockout.2012.BrRip.x264.720p.YIFY
dikas
30.6.2012 15:18 ka.mil49 odpovědět
bez fotografie
Velké díky....
30.6.2012 14:43 Pierc odpovědět
Děkuji, sedí i na Lockout.UNRATED.1080p.5.1CH.mkv = 998 MB (1 047 016 161 bajtů)
30.6.2012 14:25 vasek009 odpovědět
bez fotografie
sedí i na Lockout.UNRATED.BDRip.XviD-COCAIN dik moc :-D
30.6.2012 14:05 hitmanecek odpovědět
bez fotografie
dík
30.6.2012 13:55 letkvar odpovědět
bez fotografie
Srdečná vďaka.
30.6.2012 13:35 Plastikson odpovědět
děkuji :-)
30.6.2012 13:28 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
moc ti dik za praci
30.6.2012 13:17 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
30.6.2012 13:01 dogzila odpovědět
THX mucho mucho
30.6.2012 12:58 branik33 odpovědět
bez fotografie
Vďaka!Sedia aj na: Lockout UNRATED 2012 720p BRRip x264 AC3-KiNGDOM
30.6.2012 12:56 goggy33 odpovědět
bez fotografie
Sedí i na UNIQUE, dikes :-)
30.6.2012 12:55 Limax Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedí na Lockout.2012.BrRip.x264.720p.YIFY.
Díky.
30.6.2012 12:54 mirek.cs odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky,fakt super že tohle děláš.
30.6.2012 12:44 PitrsM Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc, brzy se uzdrav...! ;-)
30.6.2012 12:37 atreidpaul odpovědět
bez fotografie
Díky moc, taky přeji brzké uzdravení
30.6.2012 12:12 sanfrancisco odpovědět
bez fotografie
Díky.
30.6.2012 12:06 procc odpovědět
bez fotografie
Dekuji moc za Titule ...
30.6.2012 11:57 JurajBBSK odpovědět
bez fotografie
thx a lot ;-)
30.6.2012 11:55 hnetko odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju za titulky a přeju brzké uzdravení, kolo je prevít
30.6.2012 11:52 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
30.6.2012 11:50 majo0007 odpovědět
Vďaka!
30.6.2012 11:49 Abatisa - gore odpovědět
bez fotografie
dik ! :-D
30.6.2012 11:46 monika666 odpovědět
bez fotografie
medo,ty jsi borec,diky moc
30.6.2012 11:31 ryan32 odpovědět
bez fotografie
děkuji moc za titulky
30.6.2012 11:29 Herry_cz odpovědět
bez fotografie
Přidávám se k ostatním a také moc děkuji ;-)
30.6.2012 11:26 heblo odpovědět
bez fotografie
Paráda, díky ti moc
30.6.2012 11:21 JaroslavSvoboda odpovědět
bez fotografie
moc děkuji
30.6.2012 11:19 rum9 odpovědět
bez fotografie
dakujem
30.6.2012 11:07 nokra odpovědět
bez fotografie
vdaka :-)
30.6.2012 11:04 _coon_ odpovědět
bez fotografie
Dakujem
30.6.2012 11:04 peha1 odpovědět
bez fotografie
dakujem
30.6.2012 10:59 rhan odpovědět
bez fotografie
vdka
30.6.2012 10:55 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
dikes kamo :-D
30.6.2012 10:44 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka
30.6.2012 10:39 Dusty Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji Ti moc, i přes tvé zranění jsi borec :-)Palec nahoru!!!
30.6.2012 10:31 PavelZ odpovědět
bez fotografie
Díky!
30.6.2012 10:31 athoscity odpovědět
bez fotografie
díky!
30.6.2012 10:19 lock odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
30.6.2012 10:19 hubert Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dekuji a samozrejme sedi na - UNRATED 1080p BluRay X264-BLOW
30.6.2012 10:15 edylux113 odpovědět
bez fotografie
Díky.Ahoj
30.6.2012 10:07 chicky2207 odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Lockout.UNRATED.720p.BluRay.x264-BLOW
Díky za rychlost a přeji brzké uzdravení!
30.6.2012 10:04 k.mahony odpovědět
bez fotografie
Moc,moc dík...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu