Lost S02E17 (2004)
Lost S02E17 Další název

Ztraceni 2/17
Uložil
bez fotografie
Maarvin Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 11.11.2009 rok: 2004
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 232 Naposledy: 8.10.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 338 582 340 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Lost.S02E17.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasováno
IMDB.com

Titulky Lost S02E17 ke stažení
Lost S02E17
2 338 582 340 B
Stáhnout v ZIP Lost S02E17
Seznam ostatních dílů TV seriálu Lost (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Lost S02E17
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Lost S02E17
24.11.2020 18:23 Gregor99 odpovědět
bez fotografie
Pardon, ale kdo dělal ty titulky? Tolik hrubých chyb a nesmyslů jsem dlouho neviděl. Jako například "kidney" přeložit jako "dětství". Ještě když je tam scéna o operaci ledviny. A další hovadiny. Někdo tam mluví ve třetí osobě a autor titulků z toho udělá větu ve druhé osobě. Věta je v jednotném čísle, autor z toho udělá množné číslo. A tohle se děje každou chvíli, každý díl. Jsou to detaily, ale spousta dialogů pak nedává sebemenší smysl.
5.5.2014 23:33 weddell odpovědět
bez fotografie
Díky!
25.2.2011 20:17 the.swine odpovědět
bez fotografie
diky za titulky ...
sedi i na Lost.S02E17.Lockdown.720p.Bluray.X264-DIMENSION

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
dvdrip 1.52GB | 99:42mins | 853×480 | mkv na rarelust dot com
Tým oslovením urážaš komunitu opačného pohlavia, ktoré tiež tento žáner vyhľadávajú...;)
vyjde na HMAXVeľká vďaka, je to fantastické kino.
Zdarec chlapi dneska to vyšlo na Peacock celá řada nevíte jestli je v plánu Skyshowtime s cz podporo
Vďaka! Arkoudotrypa.AKA.Bearcave.2025.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KG [4,73 GB]
Super! (Trošku ale zamrzí, že to nevyjde pár dní pred Halloweenom.)
Děkuji
Dobrý den.Můžu se zeptat kdy budou titulky.
Nemůžu nikde najít tento snímek v obstojné kvalitě. Poradí někdo?
Ahoj, nahraju je o víkendu, mám to hotové.Moc prosím, je to pro mě srdcovka :)
Kuang.ye.shi.dai.AKA.Resurrection.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ATELiER [19,48 GB]
Vďaka moc!VOD 3.11. s CZ/SK titulky
Ahoj. Chci se zeptat jak to vypadá s titulkami ?
super, díkyVOD 10.11.
Buddy.2026.2160p.WEB-DL.DDP5.1.SDR.H265-AOC [14,17 GB]
Buddy.2026.2160p.WEB-DL.DDP5.1.SDR.H265-AOC [14,17 GB]
Snad se objeví na Canal+ https://www.parabola.cz/clanky/8334/co-nabidnou-nove-stanice-canal-plus-pro
Tracker.2024.S04E01.Safe.Harbor.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB (cz sk tit)
poprosim o titulkypoprosim o titulky
Jop, môj prvý post stále platí - zatiaľ len (anglické) AI subs.
Tohle je nejspíš AI z japonských titulků. Pro Shudder pravděpodobně až 6.11 s anglickými retail titu
Ďakujem
zdravím, stahovala jsem z Webshare. Je tam všech šest dílů.
Vyzerajú messy. Nechce sa mi veriť, že sú retail.
Od Japonců je většinou psycho úplně vše :)