Lu bian ye can (2015)

Lu bian ye can Další název

Kaili Blues

Uložil
desade Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.11.2017 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 448 Naposledy: 16.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 5 867 655 832 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Kaili.blues.2015.limited.720p.bluray.x264-usury Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky na požiadanie.
Preklad z Eng titulkov, chýbajúce časti doplnené z Indonézskych tit., úprava časovania. Korekcie: dcéra Michaela

Zopár poznámok k filmu:
- Diamantová sútra - Budhistický nábožensko-filozofický traktát (tiež najstaršia dochovaná ručne tlačená "kniha" (9.st.)
- Kultúrna revolúcia v Číne - iniciovaná v r. 1966 Mao Ce-tungom na podporu komunizmu (uvrhla Čínu do chaosu)
- Komunita Miao - menšina na juhu Číny (cca 10 mil.) s vlastným jazykom a kultúrou, ku ktorej patria tiež typické batikované látky a tradičný hud. nástroj z bambusu Lusheng (niečo ako na Slovensku fujara)

Mladého čínskeho režiséra Gan Bi prirovnávajú k Tarkovskému, Sokurovovi, Lynchovi, Buňuelovi... posúďte sami.

Titulky sedia tiež na rls:
Lu Bian Ye Can [kaili Blues] 2015 720p Brrip X264 Titler
Kaili.blues.2015.limited.bdrip.x264-bipolar
Lu Bian Ye Can Sonata Premiere

Prečasy na požiadanie.

Užite si film.
IMDB.com

Trailer Lu bian ye can

Titulky Lu bian ye can ke stažení

Lu bian ye can
5 867 655 832 B
Stáhnout v ZIP Lu bian ye can
titulky byly aktualizovány, naposled 26.11.2017 20:18, historii můžete zobrazit

Historie Lu bian ye can

26.11.2017 (CD1) desade Objavil som ešte ruský preklad, tak som bol zvedavý, ako sa s tým popasovali naši ruskí bratia (snažili sa...). Keď som to už porovnával, tak som urobil zopár korekcií (myslím, že k lepšiemu).
21.11.2017 (CD1) desade Původní verze

RECENZE Lu bian ye can

3.11.2018 19:54 drSova odpovědět
Dík :-)
13.12.2017 20:03 xibalba2 odpovědět
Díky moc!
10.12.2017 10:51 teacajova odpovědět
jej !
uploader27.11.2017 0:47 desade Prémiový uživatel odpovědět
Urobil som zopár dodatočných korekcií na základe ruského prekladu.
22.11.2017 12:14 judas2 odpovědět
vdaka , sedia aj na Kaili.Blues.2015.720p.BRRip.999MB.MkvCage.mkv
21.11.2017 20:08 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka!
21.11.2017 17:53 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Patrí Ti obrovská, obrovská, obrovská vďaka...
21.11.2017 16:48 DavidKruz odpovědět
Vďaka!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Nejlépe na verzi From S04E01 2160p WEB h265-ETHEL
Nahodíš sem,až bude čas? Diky
pokud chceš v této diskuzi organizovat překlad, ignoruješ tím překladatele, jehož je tento zápis. te
nikoho doprdele neposílám,
ne, neřešíte konkrétního překladatele. chcete ho kopnout do prdele a chcete, aby to přeložil někdo j
zdravím, ale řešíme konkrétní překlad a překladatele, nechci nikoho urážet nebo znehodnocovat jeho p
nacházíš se v sekci zápisu překladu konkrétního překladatele. tady fakt nemáš řešit, že to má překlá
Proč ban? Jsme rádi že to někdo překládá, ale jestli po takove době nepřeložil nový díl , tak dotaz
DěkujiNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeHlas též dán předem.veliký dík předem.Nahlédnul jsem na začátek a dobrý, díky.
To vím že musí mít stejný název.... Asi se aktualizovala TV, před týdnem to šlo v pohodě ale teď to
Děkuji předem za tento překlad. Sice trošku starší seriál, ale myslím, že dost dobrý. Kdo v naší zem
Myslel jsem, že toho 12.4., dnes ráno jsem myslel, že během dneška. Hůř se to teď odhaduje. Možná zí
Předem moc děkuji za tento překlad. ;)
Titulky musí mít stejný název jako soubor filmu. Některé TV mají problém načíst externí titulky, pok
Super chlape, díky
The.Voice.Of.Hind.Rajab.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CONSORTiUM
Toto je na ban. Nie aby si bol rad, ze niekto vo svojom volnom case zadarmo nieco robi.
Podle plánu zítra.
Ví se už,kdy to bude na HBO s cz ofiko titulky?
From S04E01 The Arrival 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-playWEB Budou k tomu ofiko titulky?
Díky.Díky