Lu bian ye can (2015)

Lu bian ye can Další název

Kaili Blues

Uložil
desade Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.11.2017 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 450 Naposledy: 12.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 5 867 655 832 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Kaili.blues.2015.limited.720p.bluray.x264-usury Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky na požiadanie.
Preklad z Eng titulkov, chýbajúce časti doplnené z Indonézskych tit., úprava časovania. Korekcie: dcéra Michaela

Zopár poznámok k filmu:
- Diamantová sútra - Budhistický nábožensko-filozofický traktát (tiež najstaršia dochovaná ručne tlačená "kniha" (9.st.)
- Kultúrna revolúcia v Číne - iniciovaná v r. 1966 Mao Ce-tungom na podporu komunizmu (uvrhla Čínu do chaosu)
- Komunita Miao - menšina na juhu Číny (cca 10 mil.) s vlastným jazykom a kultúrou, ku ktorej patria tiež typické batikované látky a tradičný hud. nástroj z bambusu Lusheng (niečo ako na Slovensku fujara)

Mladého čínskeho režiséra Gan Bi prirovnávajú k Tarkovskému, Sokurovovi, Lynchovi, Buňuelovi... posúďte sami.

Titulky sedia tiež na rls:
Lu Bian Ye Can [kaili Blues] 2015 720p Brrip X264 Titler
Kaili.blues.2015.limited.bdrip.x264-bipolar
Lu Bian Ye Can Sonata Premiere

Prečasy na požiadanie.

Užite si film.
IMDB.com

Trailer Lu bian ye can

Titulky Lu bian ye can ke stažení

Lu bian ye can
5 867 655 832 B
Stáhnout v ZIP Lu bian ye can
titulky byly aktualizovány, naposled 26.11.2017 20:18, historii můžete zobrazit

Historie Lu bian ye can

26.11.2017 (CD1) desade Objavil som ešte ruský preklad, tak som bol zvedavý, ako sa s tým popasovali naši ruskí bratia (snažili sa...). Keď som to už porovnával, tak som urobil zopár korekcií (myslím, že k lepšiemu).
21.11.2017 (CD1) desade Původní verze

RECENZE Lu bian ye can

3.11.2018 19:54 drSova odpovědět
Dík :-)
13.12.2017 20:03 xibalba2 odpovědět
Díky moc!
10.12.2017 10:51 teacajova odpovědět
jej !
uploader27.11.2017 0:47 desade Prémiový uživatel odpovědět
Urobil som zopár dodatočných korekcií na základe ruského prekladu.
22.11.2017 12:14 judas2 odpovědět
vdaka , sedia aj na Kaili.Blues.2015.720p.BRRip.999MB.MkvCage.mkv
21.11.2017 20:08 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka!
21.11.2017 17:53 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Patrí Ti obrovská, obrovská, obrovská vďaka...
21.11.2017 16:48 DavidKruz odpovědět
Vďaka!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ten TELESYNC je slušná kvalita, dneska viděno v kině takže už si počkám ale mít normální titulky tak
Díky šéfe :-)
Díky. Proto jsem se ptal. ;-) Už jsem sem delší dobu nic neukládal, tak už si nepamatuju, jak to tu
Díky moc
Díky, 1. dílu jsem dal 4 hvězdy , tak jsem zvědav i na 2.
Taky moc díky
Do tretice ešte táto verzia. Stille.Freundin.AKA.Silent.Friend.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [2
Stille.Freundin.AKA.Silent.Friend.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-M4iO [17,4 GB] Anglické titulky od u
VoD 12.06.2026Bolo by mozne to doprekladat?Děkuji za zájem to přeložit.
Speed.Demon.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHN
VOD 23. června
Morfeusz S01e01 2160P Skst Web-Dl Dd 5 1 H 265-Playweb ma cz/sk titulky
Ďakujem Ti že prekladáš aj druhú sériu...maj sa dobre.ahoj
Jseš jednička.titulky su uz na VODDíky.
Vďaka! Montreal.ma.belle.AKA.Montreal.My.Beautiful.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BULMA [7,79 G
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Pevne dúfam, že si to nikto nepozrie v tejto ohavnej kvalite.
Zrejme ste prehliadol. Tu sú https://premium.titulky.com/?action=detail&id=427063
Obsession.2026.1080p.TELESYNC.x264-UNiONMoc Ti děkuji.
ne, duplicitní uploady nemají valného užitku, vlastně jsou kontraproduktivní. vlastně platí, že čím
2. 6. 2026 krátce po 19. hodině jsem nahrál titulky k filmu Seltsimees laps (The Little Comrade), kt
In.the.Grey.2026.HDR.2160p.WEB.h265-GRACE Source: ITUNES
co pořád po Tominovi prskáte,čekejt až to bude a HOTOVO!je to velice dobrý překladatel,tak se to dá
Pitfall 2025 WEB H264-CinemaCityProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)