Lucky 7 S01E02 (2013) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 1/2 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 1.11.2013
rok: 2013
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 24 Naposledy: 16.5.2021 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 373 886 286 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Lucky.7.S01E02.HDTV.x264-LOL Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Titulky sú tzv. provizórne = preložil som čo som vedel, ale zrejme kopu fráz a pod. bude zle, aj keď by to malo byť lepšie, ako pri prvej časti. (nejedná sa o strojový preklad). Preklad síce trval mesiac, ale už je tu, nestíhal som. Profesionálne titulky zrejme nie sú, ani nebudú (nakoľko bol seriál po tejto druhej časti zrušený). Kto chce, môže bez záruky použiť tieto titulky. Podnety na opravy vítané. |
|
|
|
Titulky Lucky 7 S01E02 ke stažení |
||
| Lucky 7 S01E02
| 373 886 286 B | |
| Stáhnout v ZIP | Lucky 7 S01E02 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Lucky 7 (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Lucky 7 S01E02 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Lucky 7 S01E02 |
||
10.11.2013 23:56 Mirka35  |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Prosím o překlad
Bolo mi to čudné, tiež som tam nič chybové nepostrehol...
je na Fast Sh..eRLS je v pořádku. Ignorujte zprávu o špatném audiu, problém byl na mé straně.
prosím o titulky k 2. seriiprosím o zbývajicí epizody 1. serieAhoj.A budou tam CZ/SK tit.?On.vous.croit.AKA.We.Believe.You.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune [5,24 GB]
Tak mi prosím pošli mailom privátny odkaz na uschovna.cz, kde to nahráš.
diky moc a snad uz to brzy admin schválíJá zas nemám zkušenosti s vpn, takže raději ne :-) Každopádně v té verzi od FLORiX je slyšet FC-stop
Jestvuje ešte o čosi kvalitnejšia verzia, avšak tú sa mi nepodarilo zohnať. Welcome.Home.Baby.2025.G
Nemecká verzia Rosemary's Baby. Welcome.Home.Baby.2025.GERMAN.1080p.WEB.x265-TSCC [1,74 GB] V príloh
S ffmpeg nemám žiadne skúsenosti; nechám to na teba. Môžeš opraviť a nahodiť na WS, ak chceš.
Velké díky za upload! Drobnost: FLORiX špatně namapoval audio kanály (nejspíš vzniklo převodem z DTS
V USA má premiéru až 09.09., čiže od tohto dátumu bude VoD za taký mesiac, možno dva. Uvidíme...
Na WS: One Against the Wind (1991) Eng dab, PL tit.mkv Polské titulky, ale kvalita obrazu je slabší.
Chtěl bych poděkovat za rychlé překlady zajímavých titulů, patří Vám můj dík. O to více mne mrzí ,že
Toto vyzera dost dobre, ale zatial nie je znamy ani datum vydania na VOD.
Daly by se k tomutu na Západě velice dobře oceněnému televiznímu snímku dohledat nějaké titulky?
VOD 25.8.Mimochodem, ten dabing pro MGM a Cinemax z r. 2007 je fakt bizarní. Zdá se, že když si překladatel P
Big Baby 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDRdikyConann.AKA.She.Is.Conann.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [14,53 GB]
After.Blue.Paradis.sale.AKA.After.Blue.Dirty.Paradise.2021.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [15,19 GB]
Je to znova na WS. Vyhľadaj "Pilion" s jedným "l".
dakujemdakujemFas...hare.