MacGyver S04E10 (2016)

MacGyver S04E10 Další název

TESLA + BELL + EDISON + MAC 4/10

Uložil
bez fotografie
top-consumer Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.5.2020 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 147 Naposledy: 7.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 418 467 707 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro MacGyver.2016.S04E10.720p.HDTV.x264-KILLERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Enjoy!
Sedí na verzi KILLERS, přečasování dělat nebudu.
Prosím nenahrávat na jiné weby (jen já), nevkládat do videí ani nijak neupravovat. Povolen pouze překlad do SK s odkazem na původního překladatele z ENG.
Desátý díl jsem dělal sám, na jedenáctem již pracuje malachai. Brzy se k ní připojím, abychom dohnali ztrátu co máme v překladu a chytli se co nejdříve aktuálního dílu.
IMDB.com

Trailer MacGyver S04E10

Titulky MacGyver S04E10 ke stažení

MacGyver S04E10
1 418 467 707 B
Stáhnout v ZIP MacGyver S04E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu MacGyver (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie MacGyver S04E10

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE MacGyver S04E10

uploader22.5.2020 10:14 top-consumer odpovědět
bez fotografie

reakce na 1341648


Ahoj zede7, bohužel nevím. Druhou řadu jsem nepřekládal, tenkrát jsem ještě nebyl překladatel :-) koukal jsem, že na edna.cz nejsou. Pokud si vzpomínám, mix českých i slovenských titulků byli na serialzone.cz, kde už bohužel teď titulky nefungují, takže jsou asi na dobro ztraceny. Možná budou někde zatoulané po netu, chce to asi zagooglovat. Mám za úkol dopřeložit celou druhou řadu, ale zatím jsem na to neměl čas. Jelikož teď končí Mac 13. dílem, tak na to možná čas najdeme a pustíme se do toho. Jak bude možno, ale nic neslibuju. Bude to asi postupně krůček po krůčku. Doporučuji třeba jednou za měsíc kouknout sem nebo na ednu a případně se tam objeví. Ale pojedu určo po dílech, takže chvíli potrvá, než se dostanu k 11 a 18.
9.5.2020 14:50 zede7 odpovědět
bez fotografie
Díky moc,prosím tě nevíš kde bych našla titulky k S02E11 a S02E18?
4.5.2020 8:59 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
3.5.2020 15:33 Hajnej23569 odpovědět
bez fotografie
Díky
3.5.2020 15:22 jcip.jc odpovědět
bez fotografie
díky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Zdravím. Nějaký odhad kdy by mohly titule být hotové? Díky.
DíkyMoc Ti děkuji.Moc děkuji.Velké díky.VOD 30.4.Díky za tvoji práci.
případně Refuge.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
předem díkySouhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Ty titulky co jsou na premium serveru je překlad nebo jenom translator?
Poprosím o překlad, děkujiAsi bečko jako hrom přeložil by někdo?vyšlo s CZ/SK titulkyMR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FWDowntown.Owl.2023.MULTI.2160p.WEB.H265-LOST
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR
Monkey.Man.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Monkey.Man.2024.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT
Někdo kdo by se toho ujal?
Arthur.the.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Monkey Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX


 


Zavřít reklamu