Matewan (1987)

Matewan Další název

 

Uložil
JaraKinderman Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.6.2020 rok: 1987
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 183 Naposledy: 15.7.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 472 749 568 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Westernově pojaté drama o hornické stávce v Západní Virginii na počátku 20. let. Ústřední postava komunistického agitátora je zřetelnou paralelou Krista. Duchovní film , který lze doporučit každému, nejen sociálně demokratické mládeži. A tentokrát žádné posuny, prosím, příslušné video na populárním úložišti.
IMDB.com

Titulky Matewan ke stažení

Matewan
1 472 749 568 B
Stáhnout v ZIP Matewan

Historie Matewan

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Matewan

21.10.2020 0:47 majo25 odpovědět
Vďaka.
7.9.2020 11:38 mtu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Drobné opravy:
00:22:22,466 --> 00:22:24,441
Chcete se chovat jako lidi?>Chcete, aby s k Vám chovali jako k lidem?
00:22:25,918 --> 00:22:27,615
Chcete se chovat férově?>Chcete, aby s k Vám chovali férově?
01:59:36,576 --> 01:59:38,595
Pak nám zaberou půdu.>Pak zůstaneme bez půdy.
2.7.2020 21:02 alsy odpovědět
THX :-) Posun +3s a sedi i na Matewan.1987.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG ;-)
2.7.2020 18:47 fanous21 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1352031


Tak hurá, ať žijou narozeniny :-) No strejda gúgl už mně prozradil, kde by šlo dát s Tebou to pivo, či vlastně jinou laskominu, bo předpokládám, že pivu neholduješ :-) Každopádně v "Tvým" městě jsem v životě nebyl...
uploader1.7.2020 18:25 JaraKinderman odpovědět

reakce na 1351103


Nevykřikuj, co nemůžeš splnit, stejně bys "moje" město ani nenašel na mapě, Fanouši :-) Ale budu mít narozeniny, tak Ti k nim přeložím ten film o zrání mladého socialisty. Předpokládám takových šest stažení, teda pokud tu neoperuje nějaká levicová buňka :-)
24.6.2020 23:16 fanous21 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1350900


Odpočinek musí být :-) Járo, já bych navrhoval jako další metu KND tenhle skvost: https://www.csfd.cz/film/21644-takovy-je-muj-zivot/komentare/ Je to film sice delší než páteční šichta, ale titulků tam kupodivu není příliš (830 řádků). Případně podobný dlouhán, který vypadá moooc slibně: https://www.csfd.cz/film/13632-comrades/komentare/ No za cokoliv budeme vděční... Kde Tě můžem pozvat na pivo (či jiné laskominy) ? :-)
24.6.2020 8:44 PietroAretino odpovědět
bez fotografie
Mírné posunutí na Man.From.Earth.2007.1080.YIFY (8.72 GB) délka filmu 2:13:07

příloha Matewan(0000332553).srt
24.6.2020 8:43 PietroAretino odpovědět
bez fotografie
Mírné posunutí na Man.From.Earth.2007.1080.YIFY (8.72 GB) délka filmu 2:13:07
23.6.2020 8:50 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dikes,parada film
uploader23.6.2020 8:16 JaraKinderman odpovědět

reakce na 1350801


Zdravím. K Twin Sisters bohužel nemám video, Chabrol není tvůrce, s nímž by se mi chtělo trávit hodiny času. Někdo zmiňoval Wajdovo Bez umrtvení, ale teď bych si dal pauzu, kterou jsem plánoval už před Matewanem, ale ten film mě strhl :-)
22.6.2020 16:07 Stik odpovědět
Díky moc
22.6.2020 14:48 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky. Bylo by možné někdy v budoucnu přeložit Twin Sisters, 2002, režie B. Sombogaart, anebo Fantomes du chapelier,1982, režie C. Chabrol? Děkuji za pozornost.
22.6.2020 14:17 tomajzna odpovědět
bez fotografie
Také děkuji!
22.6.2020 14:08 fanous21 odpovědět
bez fotografie
Geniální! Mlaskám spokojeností!! Mockrátní mockráte díky!!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Pri parametroch sledujte aj hlučnosť ventilátora chladenia. Tam sa neoplatí šetriť.
Ten Horizon 20 Pro/Max je pecka, taky se mi líbí Hisense C2 Ultra/C3, ale nemá Google TV. Bohužel i
Procházel jsem si ty na prémiovém serveru - na první pohled se nezdají zdařilé... Škoda
Gratulujeme! Hodně štěstí, ať se Ti daří!
Teda na 1080p projektore klasické Blu-ray vs UHD Blu-ray na nenatívnom 4K projektore. Nie som profes
Jo, jo, to samozrejme viem, na natívne 4K projektory nemám budget a podľa môjho pátrania dáva pre mň
No, před Bc. státnicemi jsem na překlady měl minimum času a jak začala příprava na ně, musel jsem st
VOD zítra odpoledne s titulkama.Díky
Aj som si vravel, či nezahodil nadobro flintu do žita, ale vidím že nie, len iné priority. Tak fajn.
Ahoj, gratulace, hodně štěstí, ať se daří a děkuji. 😁 🍀
bit rate, kodek, scena... vubec to neni o rozliseni. V tmavych scenach filmu je proste pro 1080p H26
Sorry, to bolo ku inému filmi...
Ďakujem pekne za titulky, česť tvojej práci! Bolo by možné prosím prečasovať na BR verziu? Eolgul.20
Děkuji za info.
Supr kvalita i cz titulky. To mi jako chcete říct, že se na tenhle web nikdo nepodíval?
Stále nic? :-(
Já se obávám, že asi bohužel nenašel, je to někde velice dobře ukryté.
Ale vies ze XGIMI TITAN Noir Pro 4K nie je realny 4K, ale take ojebavatko s 1xDLP a pixel shiftingom
To som chcel povedat 2 castou mojej reakcie. Pri projektore sa vsetci nahanaju za 4K, ale ovela leps
Kdyby tě to opravdu zajímalo, tak ti na to stačí jeden dotaz na googlu. Tady mám pocit, že by to byl
No, napríklad v prípade tohto filmu je master format v 4K.
Ja plátno mám (3x2m) a moja skúsenosť je taká, že chyby, ktoré by (pri tom istom rozlíšení) boli na
Zde: https://www.titulky.com/?film=1&Prispevek=1675382
Vidím, že v pravidlech není uvedeno, že se kurzíva musí upravovat nebo odstraňovat. Lidé mají právo
Mě by zajímalo, proč je nutné opravovat kurzívu. Je v tom nějaký problém nebo překážka? Někomu to va
No nedalo mi to.
Neříkal jsi, že už ti to je jedno? A přesně v tomhle vlákně. Asi není, co? :D
https://www.titulky.com/?film=1&Prispevek=1672991 Nemáš k tomu co říct? Hlavní je, že u každé pičovi