Matir Agunot S01E02 (2019)

Matir Agunot S01E02 Další název

  1/2

Uložil
KenoL Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.3.2025 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 13 Celkem: 41 Naposledy: 22.4.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Matir.Agunot.S01.E02.2019.Web-Dl.720P-KenLo Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
2. díl izraelského 12 dílného seriálu inspirovaného skutečnou osobou rabi Eliyahu Maimona a skutečným oddělením u rabínského soudu v Izraeli. Jde o zaměstnance rabínského soudu, který vede oddělení Agunot, jehož náplní práce je vyhledávat nespolupracující manžely, kteří odmítají udělit (po uplynutí stanovené doby) manželkám souhlas s rozvodem, tzv. get (rozvodový list). Ženám, kterým byl list odepřen, se říká Aguna, neboli „připoutaná“. Ačkoliv je náš rabín z ortodoxní komunity je ve svých metodách vůči manželům poněkud neortodoxní. Seriál je vhledem nejen do této rozvodové problematiky, ale také dalším vhledem do rodinného života ordotoxní komunity a vhledem do osobního života bezdětného manželství rabína.

Titulky sedí na:

"Matir.Agunot.S01E02.2019.Web-Dl.720P-KenLo“ - s rozostřenými anglickými titulky
- je k dispozici na FS a WS uložišti

"Matir.Agunot.S01E02“ - se žlutými napevno vloženými anglickými titulky
- torrenty

Pokud se někomu podaří dohledat ripy bez vložených titulků, tak případně přečasuji.

Další postup v překladu sledujte v sekci Rozpracované.

Na případné jiné dostupné verze titulky přečasuji sám, resp. si vyhrazuji předchozí souhlas.
IMDB.com

Titulky Matir Agunot S01E02 ke stažení

Matir Agunot S01E02
Stáhnout v ZIP Matir Agunot S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Matir Agunot (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Matir Agunot S01E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Matir Agunot S01E02

9.3.2025 22:44 ave.k odpovědět
bez fotografie
Veľmi pekne ďakujem.:-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dodávám Nih uvádí, že titulky dělal na Havoc.2025.1080p.WEB.H264-ETHEL, která čekají na schválení.
Určitě bych si (ani ve snu) nedovolil požadavek tyger2 sebeméně znevažovat, navíc mi do toho nic nen
Nejsou. Titulky jsou dostupné na Amazon Prime Video v rámci PBS Masterpiece předplatného.
Fog.Of.War.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1
Poprosim na Havoc.2005.1080p.BluRay.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265[TGx]. Dakujem
Sankt Maik / St. Maik - na AppleTV sú údajne nejaké titulky, ale vôbec netuším ako na to a asi bude
Už je YTS verze... prosím o překlad.idem na to, na striedačku s The Irrational
Paráda díky , jako anglicky se domluvim , ale jak mluví T.H. tady , tak chytám max každé 3-4 slovo ,
Díky za info. Polsky umím dobře, takže můžu koukat.
Winter.Spring.Summer.or.Fall.2024.2160p.WEB.H265-ManipulativePerkyGiraffeOfEnterprise
Prosím další díly.Moc dikypripajam sa k prosbe o preklad
To mi připomíná tu scénu z animáku Madagascar 2, jak tam ty opice předávaly info - a na konci řetězc
Jedná se o debutové snímek
The.Killgrin.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Nějaké se objevily, ale vypadá, že jsou translátor z polských. V půlce května by se měly objevit ret
VOD 20.5.
Frewaka.2024.1080p.WEB.H264-DeterminedPracticalHoatzinOfStamina
FREAKY TALES 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-APEX
Neighborhood Watch 2025 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
Už jsem viděl a je to moc dobrý. Přimlouvám se za překlad. Já teď asi nějakou dobu nebudu mít na pře
díky, teším se další díly8. května na Amazon Prime (i u nás)Moc Ti děkujiDěkuji za info.
WS je poslední štace. Koukni raději na konec názvu rls, v té hranaté závorce. To je nápověda.
Těším se,ale nevím kde stáhnout .Na ws se nedá.
Pridávam anglické tituky k filmu, tak ak by niekto vedel urobiť preklad k tomu filmu do češtiny, ale
Dva kvalitní exempláře ke shlédnutí: ... Pk2.TELECINE.1O8Op.mkv s ruským simult. dabingem (6 733 716


 


Zavřít reklamu