Memorial Day (2011)

Memorial Day Další název

Memorial Day

Uložil
bez fotografie
Shadow1 Hodnocení uloženo: 22.6.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 736 Naposledy: 11.1.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 654 654 976 B typ titulků: srt FPS: 23,978
Verze pro memorial.day.2011.480p.brrip.xvid.ac3-ptpower Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Užijte si titulky. Přečasování na další releasy ať udělá kdo to umí :-)

Sedí na verze:
Memorial.day.2011.480p.brrip.xvid.ac3-ptpower
Memorial.Day.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Memorial Day 2011 BRRip XviD-KAZAN
memorial.day.2011.brrip.xvid-sC0rp


Možná některé slangové výrazy nejsou úplně super přeložené, ale snažil jsem se, aby to dávalo smysl...

Děkuji všem za výdrž, nabral jsem sice malé zpoždění, ale snad to za to stojí. Užijte si filmek.

Shadow
IMDB.com

Titulky Memorial Day ke stažení

Memorial Day (CD 1) 1 654 654 976 B
Stáhnout v jednom archivu Memorial Day
titulky byly aktualizovány, naposled 22.6.2012 15:05, historii můžete zobrazit

Historie Memorial Day

22.6.2012 (CD1) Shadow1 Tak jsem si zobrazil náhled a hned jsem si tam našel chybu, kterou jsem předtím neviděl a vyplývala až z kontextu dále ve filmu... sběrač - Sběratel.

Díky.

Shadow
22.6.2012 (CD1) Shadow1 Tak jsem si zobrazil náhled a hned jsem si tam našel chybu, kterou jsem předtím neviděl a vyplývala až z kontextu dále ve filmu... svěrač - Sběratel.

Díky.

Shadow
22.6.2012 (CD1) Shadow1 Původní verze

RECENZE Memorial Day

30.11.2012 22:56 MartinezZ.cz Prémiový uživatel odpovědět
Díkec!
1.7.2012 9:12 kadet79 odpovědět
bez fotografie
díky
27.6.2012 17:39 gyver1981 odpovědět
bez fotografie
vdaka
24.6.2012 18:12 gyver1981 odpovědět
bez fotografie
vdaka
24.6.2012 8:08 kri.ja odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na memorial.day.2011.brrip.xvid-sC0rp
23.6.2012 13:25 ondrejos odpovědět
bez fotografie
thx..
22.6.2012 20:16 kissmen01 odpovědět
bez fotografie
díky, díky, na ně jsem čekal. Seš skvělej.
22.6.2012 18:12 anthrax69 odpovědět
bez fotografie
sedí i na:
Memorial Day 2011 BRRip XviD-KAZAN
22.6.2012 17:12 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka
22.6.2012 16:05 Narazin odpovědět
bez fotografie
velke dakujem
22.6.2012 15:32 Miroslav1945 odpovědět
bez fotografie
díky.
uploader22.6.2012 15:06 Shadow1 odpovědět
bez fotografie
Už jsem udělal jednu opravdu hned na začátku Sběrač - Sběratel.... bohužel to vyplývá až z kontextu ve filmu, tak jsem si toho pak nevšiml :-)

Shadow
uploader22.6.2012 14:33 Shadow1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 512109


Díky za info, přidal jsem to hned do popisu, ať nikdo nemusí do diskuze.
22.6.2012 14:04 albot odpovědět
bez fotografie
Perfektně sedí i na verzi Memorial.Day.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD. Díky za překlad.
22.6.2012 11:29 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
diky
22.6.2012 11:08 mildakus odpovědět
bez fotografie
Dík za titulky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Děkuji, těším se.
Ahoj, kdy vidíš cca odhad dokončení? Děkuji.
Dík za upozornenie. Robím tak, ako odkukám u iných titulkov, už si na to dám väčší pozor.
tak jsem se do toho pustil a kousek přeložil. Hnedka první zápletka po úvodní scéně je parádní a pře
Supeeer!:-)Moc prosím o překlad druhé řady.
Kdyby snad byl na pořadu dne nějaký z černějších scénářů a opravdu se centralizovaná uložiště typu u
Ked to dokoncis, tak by si sa mohol vrhnut na Belgicky Heist akcniak Tueurs alias Above The Law. Ma
KLUDNE POCKAM PRETOZE TAKETO VECI MILUJEM POZERAT ....
Chtěl by někdo k tomu udělat titulky?
Tak je otázkou než to zase nějaký chytrák zvesela ripne a nahraje.
Je dosť možné, že to bude riešené návratom video požičovní. Alebo lacnou on demand službou, kde 1 fi
A čo napr. časovanie prevzaté z orig. tituliek? Rusi už tiež sťahujú zo svojich serverov zahraničné
Na Netflixu už je všech osm epizod i s českými titulky.
tak koukam tomuto se bohužel nikdo asi nevěnuje což ? :-(
Ďakujem, skvelé správy.Díky, že ses toho ujal!
Supeer, aspoň si zatial pozrem znovu prvú sériu, lebo už som aj zabudol jak to vlastne končilo.
Anchovy prekladat jako doprkvančic plsUjme se prosím někdo tohoto seriálu?Paráda!
Moc se přimlouvám za TITULKY, Liam Neeson si to zaslouží :-)
Připojuji se s prosbou o překlad II. řady, děkuji
Super že překládáš,at se ti daří kámo! :-)
Díky za info ...
Všetci budú uvádzať, že preklad robili z odposluchu :-) Celkom nechápem, čo týmto chce EÚ dosiahnuť.
Já myslím že to nezáleží na těch co to sem hážou ale na tom jak to uvolní na webu na Edně psali že n
Ujme se toho někdo prosím?... :)Ja tiez by som si prial oreklad
lol, takže aspoň tahle mnou očekávaná pecka na pozici požadavků číslo 1000 bude přeložená - díky :D