Michael Collins (1995)
Další název Michael Collins
Uložil Anonymní uživateluloženo: 29.11.2007
rok: 1995
Staženo Tento měsíc:
0 Celkem: 601 Naposledy: 27.11.2023
Další info Počet CD: 2Velikost 1.CD:
--- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro
Michael.Collins.xvid
Další verze
Náhled
zobrazit náhled
Poznámka
film o muži, který dovedl Irsko k samostatnosti, ale sám za to zaplatil životem....dobrý film s excelentním Liamem Neesonem v hlavní roli..bohužel, jedná se pouze o překlad AJ titulků, takže tam není přeloženo úplně vše (chybí texty, které jsou přímo ve filmu)
Historie Michael Collins
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků
RECENZE Michael Collins
5.7.2008 22:01 ir1
odpovědět
upravil jsem titulky pro 1 cd
1.2.2008 17:23 vena029
odpovědět
reakce na vena029
Tak to byla chyba syntaxe na 3310. řádku, kde chyběl čas odkdy dokdy se má daná věta zobrazit. Opravil jsem si to a všechno je OK
20.12.2007 22:55 vena029
odpovědět
reakce na 65121
Nevadí a díky za odpověď. Zkusim je na jiném PC.
8.12.2007 10:23 marthy74
odpovědět
Super !!!! Děkuju moc za tyhle titulky. A mohl bys prosím dopřeložit i ty počáteční a koncové titulky z filmu? Jsou v nich docela zásadní informace k ději.
Děkuju moc.
6.12.2007 17:20 vena029
odpovědět
Tento film mám stažený už asi dva roky a titulky jsem nikde nenašel. Fakt moc díky udělal si mi velkou radost. Jenom mám menší problém. Nejdou mi titulky na první část. Vypíše to nějakou chybu asi na 3258 řádku nebo tak něco. Nevíš co s tím?
VZKAZY Z FÓRA
Klidně se ozvi i na náš e-mail uvedený v profilu.
Zatím 2.série bude pomaleji přeložena, protože v souběhu s ní překládám film, který jsem slíbila. Al
Všiml jsem si toho seriálu poněkud později, takže dodatečně děkuji za celou první sérii a také se tě
Filmy s NW mam velmi rad, vopred vdaka. Liying Zhao, Ďakujem. Endless Loop (2018) blu-ray Malditos.S01E01.MULTi.1080p.MAX.WEB -DL.H264.DDP5.1.DDP2.0-K83
Japonská zombie detektivka. Je někdo ochotný to zkusit? Anglické titulky jsou k mání, se samotným fi
Děkuji moc, budu se na 2. sérii těšit Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-) I tenhle film jsem si dovolil zařadit mezi 50 nevýznamnějších filmů roku 1964, stejně jako další jap
Sorop.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KQRM Taky bych chtěl nějakého překladatele poprosit o 4. sérii. Moc děkuji. ;)
Též bych se chtěl přimluvit za ten překlad.
Nech si beží, nechce sa mi nosiť drevo do lesa.
Češi takéto sk slovné hračky nepoznajú...
Der Fuchs ti ufujazdil... Aj som to chcel preložiť, ale zistil som, že jeden náš bývalý kolega to už "zbuchol", tak som sa na
Skvělé info, moc díky. nemecké titulky Der.Fuchs.2022.German.1080p.BluRay.x264-GMA
anglické titulky Der.Fuchs.2022.Deu.1080p.h264.ac3.Subs-bp
a existuje, prosím i návod pro blondýny? Díky! Nevíte, jak nahradit bloknuté SC na w e..b...sh..a re? :) Děkuji.
Předem děkuji pardon (.srt) :-) Rust (2024) (1080p) [WEBRip] [x265] [10bit] [5 1] [YTS MX]
Nikdo nepřeložil ani 5.sérii Slasher, natož tohle..
Většinu titulků na SRT převést nemůžu, protože mají popisky třeba dopisů. Viz Baby Assassins 1 a 2 a
<div id="bni160x600P" class="bnx" style="overflow:hidden;max-width:160px;max-height:600px"><!-- Sklik Seznam.cz --><div id="ssp-zone-3488"></div>
<script>
sssp.getAds([
{
"zoneId": 3488,
"id": "ssp-zone-3488",
"width": 160,
"height": 600
}
]);
</script></div>