Mirindas asesinas (1991)

Mirindas asesinas Další název

 

Uložil
therescka Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.7.2011 rok: 1991
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 20 Naposledy: 12.5.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 45 579 347 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Alex de la Iglesia Mirindas asesinas (corto) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Film stažen pomocí programu aTube Catcher odsud: http://www.youtube.com/watch?v=PXc3StPZbI4.

Titulky přeložené z odposlechu. Jelikož jsem spíš na jazykovou než technickou stránku titulků, možná nebudou úplně správně načasované. Ale myslím, že koukatelné to je. :-)

Přeji příjemnou zábavu u tohoto krátkometrážního španělského hororu.
IMDB.com

Titulky Mirindas asesinas ke stažení

Mirindas asesinas
45 579 347 B
Stáhnout v ZIP Mirindas asesinas
titulky byly aktualizovány, naposled 26.7.2011 0:04, historii můžete zobrazit

Historie Mirindas asesinas

26.7.2011 (CD1) therescka U několika titulků upraveno časování.
24.7.2011 (CD1) therescka Původní verze

RECENZE Mirindas asesinas

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Scream.7.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKE alebo Scream.7.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-
Psycho.Killer.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
čafte. Po sto rokoch (no dobre, jednu nulu si škrtnite) som náhodou natrafil na ruské tit. k tomuto
Psycho.Killer.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Release: Rabisu.Curse.Of.The.Demon.2026.1080p.WEB-DL.DDP2.0.x264-TheMrG
za co děkuješ, žádné nejsou
Děkuji, moc se těším! "Počeštil" jsi jméno hlavního hrdiny?
EPiC.Elvis.Presley.in.Concert.2025.NORDiC.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-NORViNE (23.976 fps)
Tak nám to pekne začína, už žiadne CGI animácie. Ďakujem.
VOD bylo odloženo na neurčito.Nějak se to na ten VOD"nehrne"Spíde!děkuji za titulky. PeterI'm Carl Lewis! Ďakujem.
Ahoj superadmin. Je možné natiahnuť názov na celý riadok v kolónke "recenze", ako je to vyššie? http
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
VOD o týden odloženo (14.duben)
Star.Wars.Maul.Shadow.Lord.S01E01.Chapter.1.The.Dark.Revenge.720p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-pla
CZ/SK ETHEL...VOD 14. dubna
The.Bride.2026.1080P.WEB.H264-POKE včechny ripy obsahují CZ titulky bez kurzívy (P.Zenkl)
Takže soudě dle této diskuze se asi schválení titulků jen tak nedočkáme, co?
Dík za hlas. Ako zvykol hovoriť Milan Pitkin: ...a vo tom to je! (nemám na mysli hlas).
A oběma bych vám chtěl ještě jednou poděkovat, že díky vaší ochotě a zájmu jsem se po 8 letech čekán
Také dík a posílám hlas.Díky a posílám hlas.
Taky bych porosil o tyto titulky a přidávám se do fronty, děkuji.
Ok, tak nahodím. Zatiaľ som to nevidel, dúfam, že nebudem ľutovať. P.S.: Raz som odmietol preklad fi