Modern Family S03E13 (2009)

Modern Family S03E13 Další název

Taková moderní rodinka S03E13 3/13

Uložil
minno Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 20.1.2012 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 763 Naposledy: 16.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 183 313 456 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Modern.Family.S03E13.HDTV.XviD-LOL, Modern.Family.S03E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ďalší slovenský preklad pre Modernú rodinku. :-)

Slovenský preklad 13. časti 3. série

Pre podrobnejšie informácie ohľadom titulkov, informácii, aktualít k tomuto seriálu navštívte moju FB stránku:
http://www.facebook.com/modernfamilysk

alebo novovytvorený TUMBLR BLOG:
http://modernfamilysk.tumblr.com/

Táto časť sa podľa môjho názoru zas veľmi podarila a nečudujem sa prečo má Moderná rodinka ZLATÝ GLÓBUS za najlepší komediálny seriál. :-)


Najlepšou motiváciou je pochvala. :-)


PRAJEM PRÍJEMNÉ POZERANIE. :-) - ocením každú pripomienku alebo komentár.
IMDB.com

Titulky Modern Family S03E13 ke stažení

Modern Family S03E13
183 313 456 B
Stáhnout v ZIP Modern Family S03E13
Seznam ostatních dílů TV seriálu Modern Family (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 20.1.2012 17:47, historii můžete zobrazit

Historie Modern Family S03E13

20.1.2012 (CD1) minno Úprava nominatíva mn. čísla :-)
20.1.2012 (CD1) minno Původní verze

RECENZE Modern Family S03E13

22.1.2012 22:02 Jules88 odpovědět
bez fotografie
good job. dik
21.1.2012 14:32 ellisatt odpovědět
bez fotografie
moc moc dakujeeem si borec ;o)
uploader20.1.2012 17:09 minno odpovědět

reakce na 453003


kurnik šopa aj s tým nominatívom množného čísla...a to som si naňho pri tomto preklade dával extra pozor :-)

Díky za upozornenie, opravím :-)
20.1.2012 15:56 r4d4r odpovědět
bez fotografie
Vdaka...
20.1.2012 15:48 pikolka odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky!
Len upozorním na chybku v gramatike, napr. v minúte 4:48 miesto "ste moc zaujatý" malo by byť "ste moc zaujatí". Prídavné meno v nominatíve plurálu vždy s mäkkým i! Všimla som si to už aj v Tvojich predchádzajúcich prekladoch. Inak super práca ;-)
20.1.2012 15:44 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
20.1.2012 13:45 bojka odpovědět
bez fotografie
Skvelá práca :-)
20.1.2012 12:13 nepricet Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Skvela praca, dakujem velmi pekne!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
v blízké době ne
Díky, zaregistrovala jsem a počítám s tím.
VOD 27.1.VOD 23.12.
Ty čekající titulky jsou translator, že? Bude ofiko CZ podpora?
Snímek ESPION, LEVE - TOI, 1982, režie R. Boisset má české titulky. Dal by se prosím tento film sehn
Ale je. Musíš zaškrtnúť "Pre dospelých +18".
lepsia mimozemska rec bola v mars attacks ;-)už to tam asi neni... :-(
https://www.youtube.com/watch?v=UFe6NRgoXCM&t=82s
Vďaka vďakúca! Na WS pod názvom "The.Violation.of.Claudia.1977.BDRip.1080p.x264" [2,63 GB]
Dodatok k "telecine" verzii: "The video source is a private telecine of the spanish 35 mm, its the p
Vďaka! Škoda neexistencie BluRay/WEB-DL kvality. Na WS som nahodil takzvaný "TelecineRip"; zároveň j
Sentimental.Value.AKA.Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE
Dal by se ten film někde sehnat v obstojné kvalitě?
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.Díky moc.
Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datum
Je na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.
No právě. Ta verze, kterou uvádíš ještě na veřejných není.
Kitsune má 3.31 GB nikoliv 5.05 GB :). Někdo tam nahodil nějaký bordel.
díky!