Modern Family S04E03 - Titulky k filmům

Modern Family S04E03 (2009)
	Další název	Taková Moderní Rodinka S04E03 4/3
	Uložil	kristyyyy Dát hlas uloženo: 13.10.2012 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 4 694 Naposledy: 20.9.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 186 867 954 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Modern.Family.S04E03.HDTV.x264-LOL, Modern.Family.S04E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION [PublicHD], Modern.Family.S04E03.HDTV.XviD-AFG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Třetí díl 4. řady Modern Family, tentokrát s názvem "Snip - Šmik." Hezky se bavte. Pro podrobnější informace ohledně titulků, zajímavostí ze seriálů apod. se připojte do skupiny na facebooku - http://www.facebook.com/groups/283404485026231/. Určitě sledujte i stránky na edně: http://www.edna.cz/modern-family/, kde jsou titulky nahrány rychleji. Najdete tam i stav překladu a různé zajímavé informace. Přečasy si zajistím sama. Díl S04E04 s názvem "The Butler's Escape" se bude vysílat 17.10.2012. Titulky sedí na verze: Modern.Family.S04E03.HDTV.x264-LOL Modern.Family.S04E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION [PublicHD] Modern.Family.S04E03.HDTV.XviD-AFG A jak řekl minno, "Nejlepší motivácí je pochvala."

Titulky Modern Family S04E03 ke stažení
Modern Family S04E03	186 867 954 B
Stáhnout v ZIP	Modern Family S04E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Modern Family (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 3.11.2012 16:08, historii můžete zobrazit

Historie Modern Family S04E03
3.11.2012 (CD1)	kristyyyy	korekce
13.10.2012 (CD1)	kristyyyy	Původní verze

RECENZE Modern Family S04E03
27.10.2013 10:30 blackalien	odpovědět
vdaka
1.2.2013 16:28 ganitass	odpovědět
Dakujem
3.11.2012 16:08 kristyyyy	odpovědět
reakce na 551597 Děkuji, hned to opravím
3.11.2012 15:24 allyska	odpovědět
dík moc za titulky, jen menší poznámka k překladu: 19 00:00:45,079 --> 00:00:46,919 Také nám to umožní trochu více experimentů v lóži, když už se nebudeme muset obávat z početí dalšího tvora. (je tam původně critters, přeložila bych to teda spíš další potvůrky, aby se alespoň částečně zachoval vtip)
27.10.2012 18:17 popo888	odpovědět
Děkuju.
23.10.2012 8:44 frnk	odpovědět
Konečněje mám díky.
20.10.2012 21:49 Mirda11	odpovědět
díky
16.10.2012 16:48 niikitaa	odpovědět
díky
15.10.2012 15:53 petoivi	odpovědět
diik..velmi sikovna a rychla
14.10.2012 12:55 kikinek	odpovědět
dííííííky!
14.10.2012 11:47 statistika2	odpovědět
thankyouuuu!
13.10.2012 22:35 Shyrker	odpovědět
Děkuji! ))
13.10.2012 22:26 Babu4	odpovědět
Díky! Si šikovná
13.10.2012 13:06 Texasanka	odpovědět
Díky moc
13.10.2012 11:51 katakata	odpovědět
vdaka skvela praca!
13.10.2012 11:48 katakata	odpovědět
vdakda skvela praca!
13.10.2012 11:46 katakata	odpovědět
vdaka skvela praca!
13.10.2012 11:11 kristyyyy	odpovědět
reakce na 543024 MF taky patří mezi mé nejoblíbenější seriály. Je to taková oddechovka, při které se vždycky nasměju...
13.10.2012 11:10 kristyyyy	odpovědět
reakce na 543021 A jsi členem naší faceboovské skupiny? http://www.facebook.com/groups/283404485026231/
13.10.2012 11:04 NewScream	odpovědět
Díky kristyyyy moc! Tenhle sitcom je dokonalej. 20 minut jeden díl, na to se najde čas vždycky. Je to prdel.
13.10.2012 10:58 kocicak10	odpovědět
reakce na 543018 Aha, o tom podnapisi sem ani nevěděl, díky.
13.10.2012 10:44 kristyyyy	odpovědět
reakce na 543007 Ano, to je pravda. Titulky jsem dodělala včera večer po práci a byla jsem šíleně unavená, takže jsem je dala jenom na podnapisi a jejich odkaz na facebookovskou stránku. Na ednu už jsem zapoměla.
13.10.2012 10:35 Mattdog	odpovědět
Ďakujem!
13.10.2012 10:16 kocicak10	odpovědět
Seš boží! Akorát to teda tentokrát je dřív tady než na Edně (nebo sem slepej)...
13.10.2012 10:14 mejatysek	odpovědět
Díky
13.10.2012 9:56 ManiaDardeville	odpovědět
Děkuji!
13.10.2012 9:39 HanKad	odpovědět
Díky
13.10.2012 9:13 illy	odpovědět
díky moc