Molly's Game (2017)

Molly's Game Další název

Velká hra

Uložil
JustMeeKatie Hodnocení uloženo: 29.3.2018 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 6 445 Naposledy: 7.7.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 829 552 691 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Mollys.Game.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Film v hlavní roli s dokonalou Jessicou Chastain na motiv skutečného příběhu Molly Bloomové, ze které se dílem osudu stala světová jednička v provozování tajných pokerových her.

Film obsahuje hodně pokerových a právnických termínů, ve kterých se já moc neorientuju, takže jsem to přeložila tak nějak laicky/podle sebe. Pokud tomu někteří z vás rozumí, budu ráda za připomínky nebo tipy na vylepšení překladu, stejně tak ocením, pokud mě v komentářích upozorníte na chyby nebo překlepy.

S titulky prosím nemanipulujte! Případné přečasování na jiné verze zajistím.
IMDB.com

Titulky Molly's Game ke stažení

Molly's Game (CD 1) 1 829 552 691 B
Stáhnout v jednom archivu Molly's Game

Historie Molly's Game

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Molly's Game

27.6.2020 13:36 Nickvlk odpovědět
Dík.
28.4.2020 16:40 Milhouse107 odpovědět
bez fotografie
Díky.
Sedí na verzi: mollys.game.2017.720p.bluray.x264-drones
19.3.2020 12:14 Lako odpovědět
bez fotografie
Diky sedia aj na Molly's.Game.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
13.12.2019 20:49 rassitlin odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
8.6.2019 19:35 Neofish odpovědět
bez fotografie
Ďakujem:-)
3.4.2019 19:38 f1nc0 odpovědět

reakce na 1238956


i tak diky
uploader30.3.2019 10:20 JustMeeKatie odpovědět

reakce na 1238907


Původně jsem na tenhle film zálusk měla, ale je tam hodně řádků (přes 2000) a navíc mě dějově moc nezaujal.
29.3.2019 23:15 f1nc0 odpovědět
5.1.2019 10:09 secho odpovědět
bez fotografie
Díky...
29.12.2018 17:41 SestraJoy odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
4.12.2018 18:12 Timak odpovědět
bez fotografie
Díky. Fungují i na Mollys.Game.2017.1080p.BluRay.AC3.x264-MAJO
26.9.2018 15:51 M1Fo odpovědět
bez fotografie
Perfektní, děkuji.
12.8.2018 20:50 Katie008 odpovědět
bez fotografie
Díky!
28.6.2018 20:12 giovanni79 odpovědět
bez fotografie
vdaka
19.5.2018 21:00 naakki75 odpovědět
bez fotografie
Díky
13.5.2018 19:44 MovieLoversCZ-SK odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na verzi Mollys.Game.2017.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym
29.4.2018 23:11 snart odpovědět
bez fotografie
dik, sedi Mollys.Game.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
23.4.2018 23:24 ONDRAME odpovědět
bez fotografie
Diky, sedi na Blu-ray720 od yifyho ( YTS ) :-)
22.4.2018 20:52 dennis.nikolos odpovědět
bez fotografie
sedí na Molly's Game 2017 1080p BluRay x264 DTS-M2Tv. Díky moc!
15.4.2018 20:22 rathan odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí na mollys.game.2017.720p.bluray.x264-drones.mkv (7.040.318.150 bytů)
13.4.2018 18:13 Densha0toko Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji pěkně.
7.4.2018 21:39 cilard odpovědět
bez fotografie
Dakujem.
7.4.2018 13:32 Murry odpovědět
bez fotografie
Díky!
7.4.2018 10:20 Hitumi Prémiový uživatel odpovědět
Díky
6.4.2018 13:31 gardamluvil odpovědět
bez fotografie
Diky
6.4.2018 11:46 lotrando2 odpovědět
bez fotografie
Díky.
4.4.2018 20:50 axaman odpovědět
bez fotografie
Diky moc
3.4.2018 13:31 Afragola odpovědět
Díky :-)
3.4.2018 11:54 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
3.4.2018 0:32 mindhunter29 odpovědět
dikes
2.4.2018 15:57 bobdc1 odpovědět
bez fotografie
Díkys
1.4.2018 21:15 miravlak Prémiový uživatel odpovědět
díky!
1.4.2018 20:50 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
1.4.2018 19:57 fimikalec odpovědět
Děkuji za titulky :-)
Všiml jsem si jednoho překlepu.
538. odložit místo odložil
1.4.2018 15:26 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
1.4.2018 14:07 avercak odpovědět
bez fotografie
Děkuji
31.3.2018 20:20 stealth789 odpovědět
bez fotografie
Diky! Sedia aj na:
Mollys.Game.2017.1080p.BRRip.6CH.MkvCage (2 846 482 118)
31.3.2018 20:01 stefanik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
31.3.2018 19:23 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
31.3.2018 10:12 PetrT odpovědět
bez fotografie
Také děkuji.
30.3.2018 22:20 adelkas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
30.3.2018 21:28 Stik odpovědět
Děkuji
30.3.2018 18:19 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc díky.
30.3.2018 13:13 Blood4ever odpovědět
bez fotografie
Vdaka sedí aj na Mollys.Game.2017.1080p.BluRay.srt (rip z DRONES)
30.3.2018 13:03 bcity odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
30.3.2018 11:21 edhelharn odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
30.3.2018 8:10 MaeK odpovědět
bez fotografie
diky
30.3.2018 7:34 maskork odpovědět
bez fotografie
Vdaka
29.3.2018 23:26 Andymannko odpovědět
bez fotografie
Mollys.Game.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES, sedia fantasticky a dakujem sa uzasny filmovy zazitok :-)
29.3.2018 22:12 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
29.3.2018 21:17 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
29.3.2018 20:52 gina.zbysek Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Rychle projeto a vypadá že sedí na mollys.game.2017.1080p.bluray.x264-drones :-)
29.3.2018 20:49 JirikB odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
29.3.2018 20:41 BigAtomCZ Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji, sedí na mollys.game.2017.1080p.bluray.x264-drones
29.3.2018 20:27 gina.zbysek Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
29.3.2018 20:17 ObiVanKenobi28 odpovědět
bez fotografie
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nějaká chyba v systému....
Ten tři roky starý překlad, který ve dvou souborech visí na Premium.Titulky a OpenSubtitles, byl zje
no vidíš, tak překlad existuje už tři roky. ale je to trochu matoucí s tím špatným imdb číslem a jin
Jsou Bluray ripy!Určite?Jiný film
A co tohle:


https://premium.titulky.com/?Detail=0000292619&sub=Hamilton-A
https://premium.titu
velke diky bro
určitě je to nemilé, každopádně zapsal sis to 6.7., takže jsi na tom "oficiálně" mohl pracovat maxim
K sehnání je E1 a 2, title jsou hebrejsky (překlad en i perštiny) a nebo en (perština neprelozena)
Vítej v klubu.
Zkusím někde sehnat první díl, zjistit o co jde a uvidím. Ale nemám zkušenosti jak to je s dostupnos
Vím, že mi to k ničemu nebude, ale mám potřebu si postěžovat. Tři dny pracuji na titulcích k muzikál
čekám na title, díky
Paráda! Velmi děkuji za předposlední díl řady i celého seriálu. Je skvělý, že Tvou zásluhou se na se
Mockrát děkuji za prví 2 díly seriálu. Snad se bude dařit a dočkáme se i dalších dílů. Držím pěsti a
tak já se do toho pustím, ale dělám pomalu tak trpělivost
nebo popřípadě neví někdo jestli vubec jsou
zdravím chtel bych se zeptat titulky na friday night lights pro konec 4 a celou 5 sérii by se našly
bude na Apple TV
Ahoj. Mockrát děkuji za první díly nové řady Condor! Musím říct, že je to fofr a že za chvíli dožene
vdaka
Poslední část The Silence je přeložený, ale je v něm kompletně rozhozené časování.
Takže strpení. C
no to bude pecka film,Vicu mam radDík.
We Need to Talk About A I 2020 1080p WEBRip x264-RARBG
Chci založit požadavek a koukám, že to tu je
Hlásím další žádost o překlad :)dakujeeeem. posielam hlasNašel by se překladatel?