Monsters of Man (2020)
Monsters of Man Další název

 

Uložil
titulkomat Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.12.2020 rok: 2020
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 1 642 Naposledy: 10.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Monsters.of.Man.2020.WEB-DL.XviD.MP3-FGT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj účet (odkaz dole).

verze 0.99 (viz info v profilu)

Podpořit mě můžete i zde:
https://www.patreon.com/titulkomat
https://titulkomat.blogspot.cz
IMDB.com
Kinobox

Titulky Monsters of Man ke stažení
Monsters of Man
Stáhnout v ZIP Monsters of Man

Historie Monsters of Man
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Monsters of Man
17.5.2023 9:38 Sefiro13 odpovědět
bez fotografie
Dakujem
2.2.2022 18:50 Scorpio.. Prémiový uživatel odpovědět
+4s a sedia aj na verziu Monsters.of.Man.2020.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.7.1-SWTYBLZ
21.2.2021 12:19 pytlik1234 odpovědět
bez fotografie
díky
1.2.2021 21:07 Firebird77 odpovědět
bez fotografie
Perfektní práce, díky moc!
29.12.2020 13:25 Murry odpovědět
bez fotografie
Díky!
28.12.2020 23:12 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
22.12.2020 2:21 kawamiro odpovědět
bez fotografie
@titulkomat dakujem za skvele titulky
21.12.2020 23:46 kawamiro odpovědět
bez fotografie

reakce na 1383971


Dakujem. Uz mi to ide, neviem ci bol nejaky vypadok srv :-(
21.12.2020 23:41 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1383969


Titulky jsou v pořádku. 0B to ukazuje vždy, když není vyplněna velikost release.
21.12.2020 23:24 kawamiro odpovědět
bez fotografie
Neviem ako vam ale mne pise 0B velkost a titulky sa nedaju stiahnut
15.12.2020 20:17 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
15.12.2020 17:23 Romifousek odpovědět
bez fotografie
Děkuji,sedí SUPER ! !
15.12.2020 16:02 grofff odpovědět
bez fotografie
Děkuju!
14.12.2020 22:07 giannis odpovědět
bez fotografie
diky
14.12.2020 20:57 datalifeengine odpovědět
bez fotografie
Děkuji dobrá práce
14.12.2020 18:22 paha5 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
14.12.2020 8:27 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
13.12.2020 22:27 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Děkuji
13.12.2020 19:27 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1382221


presne tak,no uz som zistil ze dakedy na csfd pisu blbosti.Proste si film pozrem a bud sa mi paci,alebo nie a tento sa mi pacil
13.12.2020 19:19 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka za titulky...Len jedna otázočka: Plánuješ pokračovať v preklade seriálu Utopia? Preložil si 1.časť a odvtedy už ubehlo 1 a pol mesiaca a na otázky pod prekladom nereaguješ...
13.12.2020 16:41 danny-v Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1382200


Taky si myslím, že to nebylo úplně špatné, tak jak ostatní hodnotí. Na to, že ten film dělal fanoušek do robotiky, který na filmu se účastnil snad ve všem, od nošení kávy až po režii a ještě k tomu to bylo jeho první dílo :-)
13.12.2020 15:48 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1382188


jasne,ja len ze dakto by to mozno chcel,co nevie ani trosku Anglicky.Je to vlastne tusim iba pri zaciatku v tej osade. Inak dik za super titulky a paradny film to je. Tesim sa cim nas zase prekvapis
13.12.2020 15:30 Soom85 odpovědět
bez fotografie
Děkuji..
uploader13.12.2020 14:49 titulkomat odpovědět

reakce na 1382113


Stáhl jsem si danou verzi (7,5 GB) a titulky mi na ni sedí. I když tedy to přiložené časování je jiné.

runother: Koukám, že tam jsou i nějaké anglické titulky k pár větám ve vietnamštině (ale ne úplně ke všemu). V té mé verzi byly jen u jedné scény. Jakmile tam ale byli i ti Američani, už to titulkované nebylo. A popravdě k tomu nevidím moc důvod. Divák určitě o nic nepřijde.
13.12.2020 14:45 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
13.12.2020 14:00 danny-v Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1382113


Potvrzuji, že titulky sedí, tak laskavě nemystifikuj.
13.12.2020 12:38 kroxan odpovědět
Ď
13.12.2020 10:22 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
13.12.2020 9:09 Stanulda007 odpovědět
bez fotografie
Super,díky! :-)
13.12.2020 8:46 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1382113


co trepes blbosti? Sedia perfektne treba prelozit,ako som uz pisal
13.12.2020 8:29 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji
13.12.2020 7:51 Assur odpovědět
Na Monsters.of.Man.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG vobec needia , originalne prikladam .

příloha Monsters.of.Man.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt
13.12.2020 7:10 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na verzi Monsters.of.Man.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG 2,51 GB.
12.12.2020 22:16 Zimcik1 odpovědět
bez fotografie
Díky
12.12.2020 21:49 danny-v Prémiový uživatel odpovědět
Super, díky ;-)
12.12.2020 21:16 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
12.12.2020 20:44 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky a sedia aj na NTG.No mohol by si si stiahnut NTG a prelozit este,ked sa tam rozpravaju tou hatlaninou a su tam napevno v obraze eng titulky
12.12.2020 20:33 berny72 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
12.12.2020 20:23 jarasll odpovědět
bez fotografie
děkuji
12.12.2020 20:23 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik moc, sedia aj na Monsters.of.Man.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu