Mum & Dad (2008)

Mum & Dad Další název

Mum and Dad

Uložil
Giovanni Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.5.2009 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 2 190 Naposledy: 7.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 931 520 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Mum.and.Dad.2008.FESTiVAL.DVDRip.XviD-NODLABS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Uff! Tak jsem to zvládl. S laskavým svolením (dokonce vlastně na popud) uživatele LIVINGDEAD jsem dopracoval jeho odposlechnuté titulky.

Upravil jsem časování, opravil špatné překlady podle anglických titulků, doplnil věty, které v předchozím překlady chyběly a vůbec provedl generální korekturu :-)

Jsou to moje první titulky, ale jelikož jsem perfekcionista, tak si troufám tvrdit, že nejsou špatné :-) Jakékoliv kritice a připomínkám se nebráním - buď e-mailem (giovanni(zavinac)centrum(tecka)cz) nebo na ICQ (147158766) nebo tady do komentářů, ale spam mi, prosím, neposílejte, díky :-)

Enjoy!

A kdyby mi někdo chtěl poslat nějakou tu kačku jako poděkování, klikněte na tlačítko DONATE v profilu :-) Díky!
IMDB.com

Titulky Mum & Dad ke stažení

Mum & Dad
733 931 520 B
Stáhnout v ZIP Mum & Dad

Historie Mum & Dad

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Mum & Dad

19.10.2015 16:53 mirka1986 odpovědět
bez fotografie
dakujeme
24.3.2013 22:53 strakastraka odpovědět
bez fotografie
Díky pěkně!
11.12.2010 19:57 sskktt odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
13.7.2010 21:33 samby111 odpovědět
bez fotografie
super díky moc.
15.6.2010 8:41 Fischter odpovědět
bez fotografie
Diki moc ;-)
1.9.2009 19:19 kavca odpovědět
bez fotografie
díky za title
30.8.2009 19:22 ashw odpovědět
diky, sedi k Mum.&.Dad.DVDRip.XviD-DEViSE
7.7.2009 8:04 Jeremy.jk odpovědět
bez fotografie
Díky
21.5.2009 16:11 misa33 odpovědět
bez fotografie
děkuju moc,filmek nebyl špatný D:
15.5.2009 19:23 hamr1 odpovědět
Super,díky!!!
15.5.2009 17:50 Pattrick odpovědět
bez fotografie
děkuju .. :-)
15.5.2009 17:11 LIVINGDEAD odpovědět
10000000000 x díky :-) :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
už to tam asi neni... :-(
https://www.youtube.com/watch?v=UFe6NRgoXCM&t=82s
Vďaka vďakúca! Na WS pod názvom "The.Violation.of.Claudia.1977.BDRip.1080p.x264" [2,63 GB]
Dodatok k "telecine" verzii: "The video source is a private telecine of the spanish 35 mm, its the p
Vďaka! Škoda neexistencie BluRay/WEB-DL kvality. Na WS som nahodil takzvaný "TelecineRip"; zároveň j
Sentimental.Value.AKA.Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE
Dal by se ten film někde sehnat v obstojné kvalitě?
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.Díky moc.
Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Až vyjde čistý rip s titulky.neurobis na prekladat Nuremberg 2025 ?
Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datum
Je na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.
No právě. Ta verze, kterou uvádíš ještě na veřejných není.
Kitsune má 3.31 GB nikoliv 5.05 GB :). Někdo tam nahodil nějaký bordel.
díky!
Na veřejných je to tak, jak píšu. Většinou nejde psát komentáře na těch trackerech, ale na jednom to
Verze Kitsune vyšla na privátních trackerech už v pátek (3.31 GB 1 h 17 min), a nikde nevidím, že by
Tak toto by potešilo.
The.Thing.with.Feathers.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-WADU
Zatím nikde není. Verze AMZN WEB-DL H264-Kitsune je FAKE. Je tam jiný film, Gifted (2017).
The.Things.You.Kill.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.h264-fl00f Na WS.