Murder at the Cottage: The Search for Justice for Sophie S01E03 (2021)

Murder at the Cottage: The Search for Justice for Sophie S01E03 Další název

Vražda v Corku: Hledání spravedlnosti pro Sophii 1/3

Uložil
K4rm4d0n
5
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 31.7.2022 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 13 Naposledy: 3.9.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro NOW.WEB-DL / NOW.WEBRip (NTb) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální HBO Max titulky.
Překlad: Zora Neoralová

Opravena a doplněna chybějící kurzíva.
Některé titulky zarovnány nahoru, aby se nepřekrývaly s anglickými v obraze.

Sedí např. na:
Murder.At.The.Cottage.The.Search.For.Justice.For.Sophie.S01.1080p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb aka
Murder.At.The.Cottage.The.Search.For.Justice.For.Sophie.S01.1080p.NOW.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Murder.At.The.Cottage.The.Search.For.Justice.For.Sophie.S01.WEBRip.x264-ION10


https://www.csfd.cz/film/1051045-vrazda-v-corku/prehled/
IMDB.com
Kinobox

Trailer Murder at the Cottage: The Search for Justice for Sophie S01E03

Titulky Murder at the Cottage: The Search for Justice for Sophie S01E03 ke stažení

Murder at the Cottage: The Search for Justice for Sophie S01E03
Stáhnout v ZIP
Murder at the Cottage: The Search for Justice for Sophie S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Murder at the Cottage: The Search for Justice for Sophie (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Murder at the Cottage: The Search for Justice for Sophie S01E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE
Murder at the Cottage: The Search for Justice for Sophie S01E03

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Na premiu môžeš stiahnuť 25 titulkov. Ďalšie titulky môžeš sťahovať na normálnom serveri.
Zmizelo mi to z rozpracovaných, zapisuji znovu.
tak to naozaj neviem co sa mohlo stat. tak napis na kontaktny formular
Zaplatené a nestiahneš nič. Hlási, že si prekročil denný limit. Zatiaľ vyhodené peniaze.
Mám tip na ďalší preklad.

Spermula (1976) - https://rarelust.com/spermula-1976/
https://subscene.best/ by měla být nástupcem s kompletní databází titulků
Díky,díkyhttps://www.podnapisi.net/
skus pozriet stranky https://www.titulky.com/?film=1&Prispevek=1592881#pr_1592887
Nema niekto chut sa do tohto pustit? Najlepsie na Domino Day 2024 S01 720p WEB-DL HEVC x265 BONE. Da
Tak konečně odesláno.
Téměř přesně měsíc po zapsání...
Ou jééé děkujeme 🐻
Ví někdo, kde by se k tomu daly sehnat české nebo anglické titulky?
Díky
Hm, tak teda mea culpa - ja som mal z prvých riadkov naozaj pocit, že to nie je translátor. Držím pa
The.Great.Lillian.Hall.2024.1080p.WEB.H264-FinickyHonoredMayflyOfGlory
Ty musíš mať strašne smutný život....
Zase další čobolácký trotlové co se ukájej nad překladačem.
režisér je mentál co rád mrdky ale u tohohle filmu jsem rád za pokračování - zrovna je spousta jinej
koukám, že jsi napsal zbytečný komentář.
Koukám že to zamrzlo...
Však se na to dívat nemusíš, nikdo tě nenutí. 🤷
môže si každý hovoriť čo chce aj tak každdá časť tochto filmu bude taká slabá ako filmy so Segalom
o pokračování nerozhoduje hodnocení/kvalita, ale jestli na sebe projekt vydělá. a první díl byl kome
Každý dělá, co ho baví. A to je dobře, ne? 😊
Získal víc peněz, natočil dvojku, která má už
Nechápem režiséra tochto filmu ved videl že aké nízke hodnotenie získal jeho prvý film a ako vidím t
Winnie-the-Pooh.Blood.and.Honey.2.2024.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-AHHHHHHHH
Winnie.the.Pooh.Blood.and
Podľa mňa sú to titulky ktoré sú k filmu na kukaj.to a to je naozaj katastrofa môžem potvrdiť.
"Tytéž tmavošedé oči krhavé..." přímo z překladu knižních Sedláků.
Ak by boli fajn, tak sa do toho nepúšťam. Je to translátor jak vyšitý.
Je tam nezmyslov až až, nap


 


Zavřít reklamu