Murdoch Mysteries S05E01 (2008)

Murdoch Mysteries S05E01 Další název

  5/1

Uložil
KatkaMach Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.5.2012 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 349 Naposledy: 7.7.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 349 013 662 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro .avi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tyto titulky jsem nepřekládala, jen jsem přeložila pár vět, se kterými si původní překladatel asi nevěděl rady. Provedla jsem korekci, tak snad je to v pořádku. Hezké pokoukání :-)
IMDB.com

Trailer Murdoch Mysteries S05E01

Titulky Murdoch Mysteries S05E01 ke stažení

Murdoch Mysteries S05E01
349 013 662 B
Stáhnout v ZIP Murdoch Mysteries S05E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Murdoch Mysteries (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Murdoch Mysteries S05E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Murdoch Mysteries S05E01

10.9.2012 19:13 lia7 odpovědět
bez fotografie
super, velice děkuji :-)
8.5.2012 11:14 12arias odpovědět
bez fotografie
To je fakt výborné, vďaka za všetko!
uploader5.5.2012 7:19 KatkaMach odpovědět

reakce na 494889


Ten bude trošku se zpožděním. Zítra dělám přijímačky na dálkový studium, takže překládat začnu až v pondělí. Snad mi to půjde od ruky :-)
3.5.2012 18:01 kopretinka147 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dobrý den.Můžu se zeptat kdy budou titulky.
Nemůžu nikde najít tento snímek v obstojné kvalitě. Poradí někdo?
Ahoj, nahraju je o víkendu, mám to hotové.Moc prosím, je to pro mě srdcovka :)
Kuang.ye.shi.dai.AKA.Resurrection.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ATELiER [19,48 GB]
Vďaka moc!VOD 3.11. s CZ/SK titulky
Ahoj. Chci se zeptat jak to vypadá s titulkami ?
super, díkyVOD 10.11.
Buddy.2026.2160p.WEB-DL.DDP5.1.SDR.H265-AOC [14,17 GB]
Buddy.2026.2160p.WEB-DL.DDP5.1.SDR.H265-AOC [14,17 GB]
Snad se objeví na Canal+ https://www.parabola.cz/clanky/8334/co-nabidnou-nove-stanice-canal-plus-pro
Tracker.2024.S04E01.Safe.Harbor.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB (cz sk tit)
poprosim o titulkypoprosim o titulky
Jop, môj prvý post stále platí - zatiaľ len (anglické) AI subs.
Tohle je nejspíš AI z japonských titulků. Pro Shudder pravděpodobně až 6.11 s anglickými retail titu
Ďakujem
zdravím, stahovala jsem z Webshare. Je tam všech šest dílů.
Vyzerajú messy. Nechce sa mi veriť, že sú retail.
Od Japonců je většinou psycho úplně vše :)
To vypadá na nějakou psychárnu, že. :-)Vďaka.
Dont.Move.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
Dont.Move.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Creature.of.the.Pines.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264
Dnes přidány titulky NEW.GROUP.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-Dreamingbleu_track3_[ENG].en.
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Zdravíčko, nejpozději do neděle, snad dříve. Hodně upravování časování pro jednotlivé titulky.