My Best Friend's Girl (2008)

Tady jsou přeloženy dialogy v titulkách na konci:
651
00:46:07,072 --> 00:46:08,733
M.

652
00:46:08,940 --> 00:46:11,135
S u baru.

653
00:46:11,343 --> 00:46:12,332
Koukej na mě.

654
00:46:12,544 --> 00:46:15,172
Koukej na mě,
protože při dobré víře vitamín C...

655
00:46:15,380 --> 00:46:18,645
...tě právě šuká očima
zatím co mluvíme.

656
00:46:18,917 --> 00:46:20,612
Nedělej to.

657
00:46:20,819 --> 00:46:22,946
Právě jsi udusil šanci víc
než Bill Buckner.

658
00:46:23,154 --> 00:46:26,453
Pro Kristovy rány. To není stylový.

659
00:46:34,566 --> 00:46:36,557
Můžu ti koupit pití?

660
00:46:38,837 --> 00:46:40,464
Ser na to.

661
00:46:42,707 --> 00:46:44,800
- Počkej, já...
- Co?

662
00:46:47,145 --> 00:46:49,113
Chtěla bych tě varovat.

663
00:46:50,815 --> 00:46:52,680
Nejsem žádnej andílek.

664
00:47:02,394 --> 00:47:03,383
Já taky ne.

665
00:47:08,233 --> 00:47:10,030
Bože.

666
00:47:13,405 --> 00:47:14,531
No...

diky!!

thx

konecne!!! thx

sedí i na My.Best.Friend's.Girl[2008]DvDrip[Eng]-Zeus_Dias

díky moc

dikes

diky