NOS4A2 S02E09 (2019)

NOS4A2 S02E09 Další název

NOS4A2 S02E09 Welcome to Christmasland 2/9

Uložil
bez fotografie
f.valek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.1.2021 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 123 Naposledy: 18.4.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro NOS4A2.S02E09.Welcome.to.Christmasland.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Třetí díl pravděpodobně zítra v noci, opět - překládám pouze poslední tři díly, nemám už v hlavě terminologii, proto BRAT (=holka) a INSCAPE (=Vnitřní místo), pokud s tím někdo má bytostný problém, otevřete si titulky a přepište si to v nich.

Sedí i na verze:
AMZN.WEB-DL
ION
A jiné s časem 47:05

Pokud potřebujete přečas, máte volnou ruku, já to neumím. :-)
IMDB.com

Trailer NOS4A2 S02E09

Titulky NOS4A2 S02E09 ke stažení

NOS4A2 S02E09 (CD 1) 0 B
Stáhnout v ZIP NOS4A2 S02E09
Seznam ostatních dílů TV seriálu NOS4A2 (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie NOS4A2 S02E09

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE NOS4A2 S02E09

26.1.2021 20:46 desire111 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem.
26.1.2021 18:58 Irelandpb odpovědět
bez fotografie
Díky - neumí někdo přečas na verzi WEB H264 Oath
25.1.2021 18:47 jarasll odpovědět
bez fotografie
dík
25.1.2021 13:52 taipi Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc za zbylé titulky :-)
25.1.2021 12:22 Stik odpovědět
Díky
25.1.2021 11:24 leganza3 odpovědět
bez fotografie
Vďaka...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tak nejvíc si ji pamatuji asi ze Schimiho.

https://www.csfd.cz/film/629961-schimanski/90877-touha
Vypadá to nadějně. Retro z Berlína 1961, dobrá volba.
Hele, ne, tam má psanou jednu epizodu. Netuším.
Děkuji.... Těším seHodí oko na tento FF horor?Pokusí se to někdo přeložit?No není možná.... DěkujemeSupeeer, děkujeme :-)
Taky hrála v seriálu Petr Veliký z roku 86.
Mám taky ten pocit. A nejspíš to bylo tohle.

https://www.csfd.cz/film/263913-misto-cinu/prehled/
Tak, mám pocit, že jsem s tou herkou už něco viděl, a ne nutně holandskou produkci.
Super, také moc děkuji. První sezona byla skvělá.
Děkuji ti za tvou práci a také díky, že jsi se vůbec toho polozapomenutého holandského filmu ujal.
Docela síla že má premiéru až za 3roky od vydání jsem na to byl zvědav ale ono to je fuk rok sem ta
Tak to je perfektní! Děkuji moc!! :-)
Tákže, je to přeložený, nahraný, první dva titulky jsou blbě, pak už by to mělo být ok.
a vtipně, v
Film šel včera do amerických kin. Ty bulharské titulky jsou nevím k čemu, ale mají jen 45 min. Film
Děkuji za info. :-) Ale zatím to není. :-(Boží. Díky moc.
Ano,aj ta moja verzia ma tak obraz zrnity.No to bude pre zachovanie tej autentickosti
Release Date: 14 May 2021 (USA). Titulky zatiaľ len BG.
https://www.csfd.cz/film/1017019-domina/
EN titulky existujú, napr. na opensub....
Tak to je dobrá náhoda. Akorát to sleduji v polské verzi Pereval.Dyatlova.2020.S01.720p.WEB-DL.x264-
Výborně kluci, pěkně si to rozdělte, my budeme jedině rádi. :-)
Kdyby si mohl hodit oko i Boys from County Hell nebo The Funeral Home bylo by to super
Pereval.Dyatlova.2020.XviD.SATRip.25Kuzmich,prosím.
Porovnaním mediainfa oboch 1. epizódy oboch releasov to vyzerá na rovnaké zdrojové video (25fps, trv
Ahoj, kdy bude i 2. série??
Doufam, ze ano. Snazim se prekladat, co to jde, at se moc dlouho neceka- az me z toho vcera chytlo z
já se teď pustil do tohohle souboje monster :-D tak jestli se toho ujmeš, určitě to bude kvitováno s