Neighbors - Titulky k filmům

Neighbors (2014)
	Další název	Sousedi
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 15.5.2014 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 6 224 Naposledy: 27.10.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 656 398 090 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Neighbours.2014.CAM.480p.x264 AAC-YKRG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Na verzi Neighbours.2014.CAM.480p.x264 AAC-YKRG. Překlad z odposlechu. Možné nepřesnosti. Přečasy dělám sama, stačí si napsat do komentářů. Nijak titulky neupravujte. Na chyby mě upozorněte. Nikam bez mého svolení titulky nenahrávejte! V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas, budu ráda. Užijte si film.
60%

Titulky Neighbors ke stažení
Neighbors	656 398 090 B
Stáhnout v ZIP	Neighbors

Historie Neighbors
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Neighbors
26.8.2014 19:56 net-vor	odpovědět
Celkem dobrý překlad na Sparks (a pravděpodobně další Blu-ray verze) je dostupný na http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5801640/neighbors-cs
26.8.2014 16:54 milan-at-work	odpovědět
Proboha udělejte něco s tím překladem. Nemohl by to udělat někdo profi? Je tam spousta chyb.
26.8.2014 12:28 milan-at-work	odpovědět
Venku už jsou BDripy atd., pls, přečasy! Dík
15.7.2014 20:17 niga06	odpovědět
dikyy
5.7.2014 23:37 Sekader	odpovědět
aha sorry od yify to není
5.7.2014 23:36 Sekader	odpovědět
Sedí na Yify ?
28.6.2014 17:35 hanibal	odpovědět
reakce na 757758 Bad Neighbours 2014 720p WEBRip NEW SOURCE HQ x264 AC3-MiLLENiUM Neighbors.srt
22.6.2014 13:38 rychlybaker	odpovědět
Prosím přesčas na tudle verzi Bad Neighbors 2014 WEBRip HC XVID AC3 ACAB.
22.6.2014 13:15 rici4	odpovědět
v titulkách jsou fakt vtipný přehmaty a to sem viděl asi 5 min např ze začátku řiká seth: sousedi (neighbors) a je to přeložený jako čau bruce(hi bruce) nebo jak tam mluvej o hulení tak je to samozřejmě THC a ne TGC
21.6.2014 11:03 micoz	odpovědět
Prosím o přečas na Neighbors.2014.720p.R6.WEB-DL.x264.AC3-SmY Děkuji.
20.6.2014 22:23 rollman69	odpovědět
Prosím, zkus co nejrychleji udělat přečas na ten webrip. Děkuji moc )) Samozřejmě, pokud bude čas )
20.6.2014 11:57 majo0007	odpovědět
WEBRip vonku (Bad.Neighbors.2014.WEBRip.HC.XviD.MP3-RARBG) - asian hardsub, watermark
12.6.2014 11:34 VeKe91	odpovědět
diky moc :]
11.6.2014 15:02 radovkaa	odpovědět
super díky moc!
5.6.2014 20:11 adaomino	odpovědět
fsldmj
2.6.2014 1:24 kironet96	odpovědět
Příště prosim, když děláte titulky tak v UTF8 kodování.
31.5.2014 20:06 DaddyDaw	odpovědět
Díky sedí i na verzi Bad Neighbours 2014 720p HDCAM V2 x264 Pimp4003
30.5.2014 18:21 mgg	odpovědět
děkuji moc
22.5.2014 0:47 tereza.pospichalova	odpovědět
Díky moc Sedí i na Neighbors 2014 CAM READNFO x264 AAC-MiLLENiUM
21.5.2014 17:37 SestraJoy	odpovědět
Dík moc. Fr
16.5.2014 11:42 kvin	odpovědět
Děkuji mocx za překlad, sedí i na Neighbors.2014.CAM.XviD-SUMO
15.5.2014 21:59 lenoxa	odpovědět
sedí to super! díky!
15.5.2014 20:35 hajek.lukas	odpovědět
Díky
15.5.2014 20:28 patrikspissky	odpovědět
Prosím o přečasování na http://kickass.to/neighbors-2014-cam-xvid-sumo-t9071025.html
15.5.2014 20:22 lenoxa	odpovědět
díky , hned to jdu vyzkoušet!