Nineteen (2009)

Díky za titulky KatySchko! Na verzi 19-Nineteen.2009.HDTV.720p.x264-HD to chce +21 sekund. :o) ooo) Parametry pro nahození: 4 694 660 364 bajtů, fps 29.970. Ale pokud se s tím nechceš babrat můžu je nahodit :o) ooo)

Já se moc omlouvám, ale když film, který přeložím, není na imbd, snažím se to vynechat, ale to mě to do databáze nepustí Proto to řeším "1" a to je právě toto, co nesouhlasí. Vím, že to dělám špatně, ale opravdu neznám způsob, jak tomuhle předejít, proto jsem uvedla odkaz na csfd, ale jak koukám, ani to se neuložilo :/
Za přečasování na jinou verzi jsem ráda - děkuji.

Titulky jsem přečasoval a dal na schválení,sedí na rls.Nineteen.2010.DVDRip.XviD-N3WS
Na http://www.imdb.com , tento film není uveden
Odkaz zde
http://www.csfd.cz/film/285587-19-nineteen/

tv ne kino

nejake info kdyz odkaz na imdb odkazuje na Carmencita (1894) coz asi nebude ani se zvukem sme netusil ze v tom roce meli TV.