Novaya Zemlya (2008)

Novaya Zemlya Další název

Terra Nova

Uložil
bez fotografie
bolldar Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.8.2010 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 96 Naposledy: 22.8.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 465 040 896 B typ titulků: sub FPS: -
Verze pro Novaya.Zemlya.2008.DVDRip.XviD.AC3.IzErGiL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Verze od ricci.s upravena do češtiny :o)
IMDB.com

Titulky Novaya Zemlya ke stažení

Novaya Zemlya
1 465 040 896 B
Stáhnout v ZIP Novaya Zemlya
titulky byly aktualizovány, naposled 15.8.2010 13:11, historii můžete zobrazit

Historie Novaya Zemlya

15.8.2010 (CD1) ADMIN_ViDRA oprava opravy
15.8.2010 (CD1) ADMIN_ViDRA syntaxe
15.8.2010 (CD1) bolldar Původní verze

RECENZE Novaya Zemlya

20.8.2010 10:48 vendulkabendulka odpovědět
bez fotografie
Proc to vubec delas, kdyz to nedelas poradne? To ti nedochazi, ze tim lidem uplne zkazis zazitek z filmu?
Jenom jsem se zbytecne pri sledovani namichla, nastesti je jeste jeden poradny preklad.
15.8.2010 18:11 maxi6 odpovědět
Titulky jsou prelozeny napul...cesko - slovenske a v celem textu zustala hromada hrubych chyb, skoda.
15.8.2010 13:12 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
sry, trochu jsem to zmastil :-) mám na disku nějak moc titulků...
15.8.2010 13:08 maxi6 odpovědět
Byla provedena editace, ale jsou nahozeny zcela jiné titulky...?
15.8.2010 13:05 tatsumaki odpovědět
bez fotografie
svělá práce :-) díky moc
15.8.2010 12:07 maxi6 odpovědět
Kdo mohl tento paskvil nahodit?

Od: {46956} {47058} Označme si postele. | Tři měsíce nejsou jeden den.
...kde je mezi casy mezera, se titulky nezobrazuji. :-(
15.8.2010 8:10 vidra odpovědět
titulky jsou československy.
5. řádek: podle paragrafu 105, odsek dva,|106, 107, 161, 162, odsek tři.
6. řádek: Vrah šiestich ľudí
10. řádek: - Sednout, vězeň|- Áno, náčelník.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Mockrát díky za překlad. Je nějaká naděje, že překlad dnes dokončíš?
Prostě to pro něj není tak důležité, smičme se s tím - nemá to mít ofiko title? mám pocit že se to d
The.Moment.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]
Good Boy (2026) {tmdb-1381027} - [WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-SCOPE.mkv [5,8 GB]
Parádny seriál. Ďakujem. WS
Dnes The Rookie S08E13... Skutečně se nenajde nějaká dobrá duše, nebo Hmmz nepřehodnotíš své rozhodn
VoD 12.05.VoD 28.04.VoD 28.04.VoD 10.04.Vďaka.
Nenasiel by sa nahodou niekto na preklad 1. serie? 2. seria je na AMZN s titulkami, prida ich niekto
Díky
Oficiální překlad: Franz_(2025)_[1080p]_[YTS.hair]_CZ.forced.24fps.127min
Oficiální překlad: Franz_(2025)_[1080p]_[YTS]_CZ_24fps
a to já velmi rád zareaguji, protože lži bych neměl nechat bez reakce. cizí titulky jsi vydával za v
Scream.7.2026.2160p.WEB.h265-POKE [12,44 GB]
The.Presidents.Cake.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,10 GB]
The.Presidents.Cake.2025.720p.WEB.Arabic.H264-JFF
Protože do předpokládaného dokončení dal nějaké datum (a tudíž se s každým blížícím dnem ty procenta
prečo niekedy naskakujú % samé pri stave prekladu? uvediem príklad: autor titulkov ma stav prekladu
Aha a proč nám to sděluješ? Tohle není Fakebook.
Tak BenTheMen je známý ai překlady.
Scream.7.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo Scream.7.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Nechci nic rozdmýchávat, jen potvrzuji, že kvůli níže psaným problémům se schvalováním a použitím ko
děkuji za tvůj podnětný příspěvek do diskuze a tvou opětovnou potřebu se podělit o svou mnohaletou a
uz v nazve je ukryty jeho osud: aVATAr - modra vata
vidra, ty sa vobec nehodis za admina
Avatar.Fire.and.Ash.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR


 


Zavřít reklamu