Nowhere Special (2020)

Nowhere Special Další název

Nikam zvlášt

Uložil
bez fotografie
saturn_sk Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.11.2021 rok: 2020
StaženoTento měsíc: 4 Celkem: 219 Naposledy: 6.12.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Nowhere.Special.2020.WEBRip.x264-ION10.mp4 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Velmi smutný snímek ale stojí za to. Užijte si ho.

Sedí na:
Nowhere Special 2020 WEBRip x264-ION10
Nowhere special 2020 720p bluray x264-scare
IMDB.com

Trailer Nowhere Special

Titulky Nowhere Special ke stažení

Nowhere Special (CD 1) 0 B
Stáhnout v ZIP Nowhere Special
titulky byly aktualizovány, naposled 11.11.2021 20:44, historii můžete zobrazit

Historie Nowhere Special

11.11.2021 (CD1) saturn_sk  
10.11.2021 (CD1) saturn_sk Původní verze

RECENZE Nowhere Special

2.12.2021 19:30 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
12.11.2021 19:59 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
12.11.2021 8:39 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
uploader11.11.2021 20:46 saturn_sk Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1450446


Díky za kontrolu. Opraveno. Ty tečky navíc nějak nevidím :-)
11.11.2021 18:53 Burner.Tom odpovědět
bez fotografie
Dakujem za titulky.
Tu je zopar mojich postrehov na doladenie:

218 - Nikdo už nepíše dopisy. - na konci nema byt .
265 - za to, že jsi nebyl milý? - na zaciatku ma byt velke Z
394 - Možná se někdy zastavíš. a pomůžeš nám, co? - nema tam byt .
412 - Michaele, možná bychom se mohli zeptat této dámy. který je nejlepší prášek do pečiva? - nema tam byt .
488 - Byla jsem tak naštvaná. na všechny kolem mě, - nema tam byt .
506 - Takže už jsou to kolik, tři roky. co jsem byla... - nema tam byt .
574 - Nikdo... nikdo nepřijde. a nesnaží se pomoct. - na zaciatku ma byt male n a za nepřijde nema byt .
633 - Vždyť co může být lepšího. než pomoci dítěti vyrůst... - nema tam byt .
11.11.2021 18:52 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
11.11.2021 18:22 olinciny odpovědět
díky
11.11.2021 17:59 Densha0toko Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji pěkně.
11.11.2021 17:31 motorovapila666 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
10.11.2021 23:23 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik moc, precasoval som to na verziu Nowhere.Special.2020.1080p.BluRay.x265-RARBG :-)

příloha Nowhere.Special.2020.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
mrknu na to večer, kdyby to bylo blbý tak by ses na to vrhnul ? protože tenhle dokument si to fakt z
Moc děkuji :-).
Také moc děkuji a hlas rovněž připojuji :-).
Loni jsem to chtěl překládat, ale podle csfd k němu existujou titulky.
Jestli víš o jiném vánočním
a když vidím to datum registrace...
V náhledu mi to přijde jako strojový překlad.
A to všechno zadarmo...
Přesně nevím, jak to tu funguje, přestože už sem chodím sytě přes 15 let...nic to ale nemění na tom,
Děkuji
proč ? co se deje? je jediný kdo se na to vrhnul a to není žádná sranda.. přitom by to melo byt přel
Moc moc díky, že to překládáš. Posílám hlas.
Ahoj. Tak 4 čast . Vopred DakujemAnglické titulky.
Ahoj, přeložil by někdo tuto klasiku? Pravděpodobně nejlepší verze Vánoční koledy. Požadavek nejde v
Prosím, už nic hlavně nepřidávej.
Mám hotový první díl, postupně přidám další dva :)
Prosim. Dodela nekdo ten posledni dilCzech titulky oficialne releasnute na VOD.
Děkuji Vám pánové za snahu, energii a čas do toho vložený. Jsem vděčný, že se najdou i tací co překl
díky moc, je to čím dál lepší
Dalgliesh.2021.S01E01.Part1.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES
Mrkne na to někdo ?jasně, podle situaceDakujeme
"Pomluvy, pomluvy, pomluvy", "Klepy", "Kecy"...prostě nepodložené negativní drby.
Ďakujem vegetol :) na nové Willisovky (Deadlock, Survive the Game) neplánuješ robiť titulky?
takže "vyklop to"?
Tak jasně, že práce v týmu má i svá pozitiva. Když si člověk není jistý nějakým špekem, případně sla


 


Zavřít reklamu