One Tree Hill S03E02 (2005)
One Tree Hill S03E02 Další název

One Tree Hill S03E02 3/2
Uložil
bez fotografie
newik Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 17.7.2008 rok: 2005
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 792 Naposledy: 23.11.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 430 208 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro DVDRip.XviD-TOPAZ Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasováno na verzi DVDRip.XviD-TOPAZ
IMDB.com

Titulky One Tree Hill S03E02 ke stažení
One Tree Hill S03E02
366 430 208 B
Stáhnout v ZIP One Tree Hill S03E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu One Tree Hill (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie One Tree Hill S03E02
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE One Tree Hill S03E02
23.2.2009 20:17 AJ91 odpovědět
bez fotografie
Tady nejde jen o to časování.. I kvalita toho překladu je doslova šokující! Každých pár minut na vás vyskočí něco co vůbec nedává smysl, nebo je naopak naprosto protichůdné jako "I am the guy for you Broke" jevzde přeloženo jako nejsem klud pro tebe.. A toho jsou ty titulky plné..
15.2.2009 20:24 majstersveta odpovědět
bez fotografie
pisem adminovi, pretoze toto nie je mozne - tieto titulky nie su vobec precasovane, konkretne, uz od titulku cislo 255 sa to zacina rozchadzat, vzdy ked je stmavnutie obrazu a prestrih, tak treba pridat dobrych 30fps v casovani - toto nie je nacasovane ani omylom.
17.7.2008 16:42 Alkaa odpovědět
bez fotografie
aspon si mohla napsat, čí verzi jsi prečasovala...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB