Origin S01E09 (2018)

Origin S01E09 Další název

  1/9

Uložil
7point Hodnocení uloženo: 15.12.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 4 Celkem: 1 156 Naposledy: 21.1.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 800 422 404 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Origin.S01E09.INTERNAL.HEVC-MeGusta Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Pro všechny WEB verze o délce 54:12.

Případné přečasování na jiné verze provedu sám.
Kdo použije titulky mimo server titulky.com, toho nacpu do domova důchodců.

Těším se na vaše nejORIGINálnějí slova díků. ;-)
IMDB.com

Titulky Origin S01E09 ke stažení

Origin S01E09 (CD 1) 800 422 404 B
Stáhnout v ZIP Origin S01E09
Seznam ostatních dílů TV seriálu Origin (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 16.12.2018 7:52, historii můžete zobrazit

Historie Origin S01E09

16.12.2018 (CD1) 7point  
15.12.2018 (CD1) 7point Původní verze

RECENZE Origin S01E09

17.12.2018 19:18 adelkas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
uploader16.12.2018 8:02 7point odpovědět

reakce na 1209070


Zdá se, že mám vážnej problém s vinou. :-) Podezřívám z toho svoje devítiprstý rychlopsaní. "-vy-" píšu výrazně častěji než "-vi-", takže ruka nakonec moc nevnímá, co hlava říká. U "napodobili" si pamatuju, že tam jsem tu větu kopíroval, jenže na první napsání žádnou výmluvu nemám. :-) V tom samém řádku mi ale navíc (spíš namíň) chybělo písmenko, takže nejspíš opravdu jen únava materiálu. 10. díl jsem dělal po páteční prohýřené noci, takže tam to bude teprv maso. ;-) Děkuju za kontrolu.
16.12.2018 0:03 ufonka odpovědět
bez fotografie
Titulky jsou skvělý a jsem za ně vděčná, protože bez nich bych ten seriál nemohla sledovat. Jen by asi bylo dobrý opravit hrubky: opět "vyníš" - správně má být "viníš" od slova "vina". Dále "napodobyli" - správně má být "napodobili", to tam máte 2x. Jinak super titulky. :-)
15.12.2018 20:28 naakki75 odpovědět
bez fotografie
Díky
15.12.2018 17:13 Conel odpovědět
bez fotografie
Děkuji, velký překladateli, titule jsou naprosto super
15.12.2018 16:40 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
15.12.2018 14:07 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
15.12.2018 13:59 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
15.12.2018 10:24 Smith.S odpovědět
bez fotografie
Čau, díky za titulky, budou dnes i na 10 díl? :-)
15.12.2018 7:50 NewScream odpovědět
Díky ..:...
15.12.2018 5:02 Mess74 odpovědět
Díky moc. :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
tak nasiel som toto Juzni Vetar S01 Komplet 1080p HDTV x264-BD4YU a taham,no neviem aky to ma jazyk
Zapretnaya.zona.2020.WEB-DL.1080p.ExKinoRay. Snad se toho někdo ujme. díky
No na u....o som to nasiel,ale tusim je to po rusky?
Jupí :DSuper, díky :)
Přeložil bych, kdyby se vybralo cca 250,- na epizodu.
Zkusmo jsem založil anketu, kdyby někdo necht
Vynikajuco a uz sa tesim.Super serial
Dobrý deň, prosím Vás neviete niekto náhodou, či budú CZ titulky k sérii č.2?
Ďakujem veľmi pekne!
Malkivian je momentálně pracovně vytížený takže překládat nebude, kdyby ses toho ujmul bylo by to fa
Jak můžeš vidět hned vedle tohoto požadavku, je tam napsáno "překládá se". Překlad zajišťuji já. :)
Díky za překlad :)!
Najde se někdo, kdo by to chtěl přeložit? Prosím
Pravděpodobně zítra.
No ja ze slovenske,uz som unaveny xixixi.Bolo by super,keby to dakto vedel prelozit
2 sezona
tu verziu mam aj ja. nasiel som slovinske titulky
Koukám že zde jsou titulky do třetí série... Ti, co je překládali doteď už, nebudou pokračovat?

P
tak nasiel som a taham Chernobyl.Zona.otchuzhdeniya.S.01-02.2014-2017.WEB-DL.(1080p).Nikolspup
Měl by být i film z roku 2019 https://www.csfd.cz/film/771697-chernobyl-zona-otchuzhdeniya/diskuze/
Já to ani nehledal. Vyběhlo to na mě na polských stránkách, tak stahuji s polským lektorem.
su k tomu niekde en titulky?
no keby sa to dalo aj najst cele,na u je len par casti
prosím o preklad druhej serkyTak dnes to prubnu, jsem zvědav :)Budem sa tešiťVĎAKA za Tip!
Nikdy nevieš... Až sa znova narodím...
;)
Za mňa 96% videl som a veľká spokojnosť :)
V pravé dolní části při zadávání požadavku s tímto textem:



*****
motivovat překladatele
Tím
https://www.csfd.cz/film/389520-cernobyl-zona-otcuzdenija/komentare/