Out of the Past (1947)

Out of the Past Další název

Pryč od minulosti

Uložil
bez fotografie
Singul.arita Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.9.2014 rok: 1947
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 205 Naposledy: 27.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 794 183 278 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Out.of.the.Past.1947.720p.BluRay.x264.YIFY Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Po vzoru fridatom -- Titulky z kvalitního zdroje (přepis dabingu z ČT). Převzaté od uživatele: ca344257

Přečas na verzi Out.of.the.Past.1947.720p.BluRay.x264.YIFY

Další přečasy si dělejte dle libosti, ale prosím NeReUPujte jinam. Bavte se ;-)
IMDB.com

Titulky Out of the Past ke stažení

Out of the Past
794 183 278 B
Stáhnout v ZIP Out of the Past

Historie Out of the Past

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Out of the Past

6.8.2021 18:34 Gastovski33 odpovědět
bez fotografie
Děkuji nastotisíckrát :-)
Sedí na Out.of.the.Past.1947.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
11.4.2016 0:42 Milanrum odpovědět
bez fotografie
moc ti dik
7.11.2014 21:36 Franci_Kafka odpovědět
Díky! Jen víc takových Fridatomů!
13.9.2014 11:54 fridatom Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedí i na verze Neighbors.2014.720p.BluRay.x264-WiKi a Out.of.the.Past.1947.720p.BluRay.X264-AMIABLE.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
prečo niekedy naskakujú % samé pri stave prekladu? uvediem príklad: autor titulkov ma stav prekladu
Aha a proč nám to sděluješ? Tohle není Fakebook.
Tak BenTheMen je známý ai překlady.
Scream.7.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo Scream.7.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Nechci nic rozdmýchávat, jen potvrzuji, že kvůli níže psaným problémům se schvalováním a použitím ko
děkuji za tvůj podnětný příspěvek do diskuze a tvou opětovnou potřebu se podělit o svou mnohaletou a
uz v nazve je ukryty jeho osud: aVATAr - modra vata
vidra, ty sa vobec nehodis za admina
Avatar.Fire.and.Ash.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Správně. Avatar.Fire.And.Ash.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DV.HDR10+.DDP5.1.Atmos.H265.MP4-BTM Tak posílám
prida niekto titulky prosim? uz by mali byt dostupne na AMZN
Avatar mě přestal bavit po druhým dílu, na třetí se kouknu, až nebudu mít co sledovat... takže asi n
Nevite nekdo kdy ma vyjit 3D Bluray ???Díkz mocdoporučuji nebrat, past na BFU...Czech!
Czech! SUB LIST English, English SDH, Spanish, French, Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, E
Avatar.Fire.And.Ash.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DV.HDR10+.DDP5.1.Atmos.H265.MP4-BTM
Dobre, uľavilo sa?na 99% lordek, zítraTak už len tie titulky
Avatar.Fire.and.Ash.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-BYNDR
Avatar.Fire.And.Ash.2025.2160p.WEB.H265-ETHEL Avatar.Fire.And.Ash.2025.HDR.2160p.WEB.H265-ETHEL Avat
BYNDR, ETHEL ...
a zase to lhaní. máš to zapotřebí? tohle je u tebe slušné, lhát a ohýbat věci, které píše někdo jiný
Borci odporúčam naňho už vôbec nereagovať, od neho žiadna normálna diskusia nepríde. Nejeden kvalitn
Avatar.Fire.and.Ash.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-KyoGo – 21.5 GB Avatar.Fire.and.Ash.2025.1080
jasně, ty, co dáváš +1 lžím ;) to od tebe fakt sedí, moralisto :D všimni si, že jsem za idioty neozn
Myslím, že v tejto diskusii nikto nebol voči Tebe vulgárny, takže pri označení ostatných za idiotov