Ozark S01E10 (2017)

Ozark S01E10 Další název

  1/10

Uložil
titulkomat Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.10.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 5 Celkem: 3 144 Naposledy: 21.6.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 307 472 678 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Ozark.S01E10.720p.WEBRip.x264-STRiFE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj účet (odkaz dole).

verze 0.99 (viz info v profilu)

Podpořit mě můžete i zde:
https://www.patreon.com/titulkomat
https://titulkomat.blogspot.cz/
IMDB.com

Trailer Ozark S01E10

Titulky Ozark S01E10 ke stažení

Ozark S01E10 (CD 1) 1 307 472 678 B
Stáhnout v ZIP Ozark S01E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu Ozark (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Ozark S01E10

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ozark S01E10

4.5.2021 0:32 willyama odpovědět
Díky za celou 1. sérii!!
12.2.2021 23:19 dlhator odpovědět
bez fotografie
Dakujem za celu seriu.
10.1.2019 16:57 Sisoj_Psojic odpovědět
Díky moc za sérii :-)
7.11.2018 16:26 Neofish odpovědět
bez fotografie
Ďakujem:-)
8.10.2018 12:24 sabres72 odpovědět
dikec za celou sezonu ;-)
16.9.2018 18:51 Densha0toko Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji pěkně.
5.12.2017 17:44 kdovikdo1000 odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Ozark.S01E10.480p.x264-mSD

Jináč moc děkuji.
29.11.2017 21:29 sykyMT odpovědět
bez fotografie
díky*syky
9.11.2017 8:23 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
4.11.2017 20:18 petrmin odpovědět
bez fotografie
dikyyy!!
28.10.2017 13:37 kikinek odpovědět
bez fotografie
díky za celou serii, parada
27.10.2017 20:20 alsy odpovědět
THX za celou sezonu :-D
27.10.2017 18:38 mrscrow odpovědět
super práce, díky
22.10.2017 10:20 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
21.10.2017 10:22 pregar odpovědět
bez fotografie
Zatím jsem v půlce (úžasnej seriál) a titulky prakticky bez chyby, díky za překlad.
15.10.2017 18:45 Essim odpovědět
děkuji
14.10.2017 11:45 milkamil odpovědět
bez fotografie
Připojuji se k řadě vděčných diváků a dík za precizní práci !
12.10.2017 21:38 mar-lena odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za výborné titulky k celej sérii, si "Poklad" !!!
12.10.2017 19:33 kukin odpovědět
bez fotografie
diky
12.10.2017 17:41 Bystrouska Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc za celou sérii, úžasný titulky!
12.10.2017 17:36 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka za preklad celej série...titulky sedia aj na Ozark.S01E10.XviD-AFG
12.10.2017 17:03 jaha Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ssuper diky moc za celou serii
12.10.2017 16:32 jimson odpovědět
bez fotografie
Díky
12.10.2017 16:26 Haworthia odpovědět
bez fotografie
Veliké Díky
12.10.2017 16:18 Pratum odpovědět
bez fotografie
Díky, skvělá práce.
12.10.2017 16:11 pawlinqa odpovědět
Velice děkuji za přeložení celé serie
12.10.2017 15:50 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
12.10.2017 15:32 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Připojuji se s velkým poděkováním za celou sérii! :-)
12.10.2017 14:16 pierrek111 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za přeložení 1. série :-) Jsem moc vděčný a hned, jakmile bude čas, začnu Ozark sledovat. Čekal jsem, až to bude celé přeložené :-)
12.10.2017 13:44 Jan9 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
12.10.2017 11:57 millanno odpovědět
bez fotografie
thx...
12.10.2017 10:04 gardamluvil odpovědět
bez fotografie
Diky moc za celou serii!
12.10.2017 9:58 krivll odpovědět
bez fotografie
díky za Narcos i Ozark
12.10.2017 9:47 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
12.10.2017 9:28 Tomani odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc za všech deset dílů. Obdivuju, jak dokážeš takovýmhle způsobem skloubit rychlost a kvalitu.
Počasí v nejbližších dnech by mělo být příjemné, tak ti přeju, aby sis aspoň teď v klidu užil více volného času s rodinou a odpočinul od překládání.
12.10.2017 9:25 hanix odpovědět
bez fotografie
dikes za preklad a tak rychly konec Narcos a Ozarku...
12.10.2017 9:15 saratica odpovědět
bez fotografie
Super,díky moc!!!
12.10.2017 9:05 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
12.10.2017 8:56 paul.1981 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za Ozark i Narcos! Jsem moc rád, že ses na to nevykašlal i přes nevděk od některých chytrolínů...
12.10.2017 8:48 perak80 odpovědět
bez fotografie
dík
12.10.2017 8:27 beco1234 odpovědět
bez fotografie
Dakujem...
12.10.2017 8:04 hXXIII odpovědět
Díky MOC za celou sérii .)
12.10.2017 8:02 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky moc za všechny titulky
12.10.2017 7:48 jihlava odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Obdivuji tvoji vytrvalost a trpělivost.
12.10.2017 7:44 stinson odpovědět
bez fotografie
Díky za celou sérii
12.10.2017 7:29 romanbn odpovědět
bez fotografie
dík za celou sérii
12.10.2017 7:15 jananimm Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc díky
12.10.2017 6:38 Svatopluk80 odpovědět
Děkuji ti.
12.10.2017 4:31 wolfhunter odpovědět
Díky
12.10.2017 4:12 Frenki Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc za celou serii!
12.10.2017 2:36 zbysec odpovědět
bez fotografie
tak jak píše NewScream, Díky moc chlape!
12.10.2017 2:09 NewScream odpovědět
Ty jsi fakt "blázen", takovej finiš Ozarku a Narcosu... Drsný. Služebníček a poklona. Díky moc i zde za celou sérii... :o) ooo)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
S tím jdi do řiti!
Kdy by jen přes víkend..některé tam visí bohužel už od minulého týdne ..
Přes víkend se neschvalovalo. práce/dovolená...
Fajn, ale chcelo by to este odfiltrovat (alebo pridat moznost odfiltrovat) "nejako" nove verzie titu
Přiznám se, zatím to stagnuje, ale budu se snažit to co nejdříve dodělat.
ci je to fake alebo nie. Konkretne ked sa pozries na spominany titul, uvidis ze v demograf.rozlozeni
bolo by fajn, ak by bolo aj pre rozpracovane (filmy/serialy, spolu), nech nie je treba prejst cely z
Neviete niekto, preco titulky k tomuto nie su schvalene uz 2 dni? :(
Děkuji
Kouknul jsem na ně v texťáku a krom malých překlepů (např. hned na začátku 00:01:26,088 --> 00:01:28
Chclo by to filter kde by slo vybrat iba filmy. Zoznam bez serialov, ktore casto zaberu niekolko str
Tyhle titulky už dlouho čekají na schválení. Jsou špatné nebo nějaká chyba?
Cordelia 2019 - je např.na ulozt., jen 770 řádků, prosím :-)
Noooo, a co se z toho dá vyčíst?Ahoj. Jak to vypadá s překladem? :-)
Cursed Films 2020 - prosím, dokumentární seriál, kdyby se někomu chtělo. :-)
Funhouse.2019.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srt Prosím o překlad, film je např. na fastshar., 15
super
To je hezké na ty seriály. :-) Na filmy to takové není. :-(
Nasadil jsi v !"ujetinách"! laťku pěkně vysoko. To jsem zvědav, co bude následovat po tomto titulu..
Moje slovenština už je notně rezavá, ale "Zkrátiť odpočítavanie!" a o řádek níž "Skrátiť odpočítavan
Ruské titulky v azbuke
Ďalší výborný ruský film natočený podla skutočnej udalosti.Keď by boli anglické title,rád ich prelož
přečas bude.
Filmy? Ty přece nemají (nové) díly.
Na nejnovější filmy máme dávno www.titulky.com/?Adv=2#uplnenove
keby takato vec bola aj na filmy.Za nás ano!
Co říkáte, uděláme trvalý odkaz? https://www.titulky.com/?serial=new
Moc prosím o překlad 2. řady.Moc děkuji za překlad, posílám hlas.