Paradies: Glaube - Titulky k filmům

Paradies: Glaube (2012)
	Další název	Paradise: Faith, Raj: Viera, Ráj: Víra
	Uložil	retkvi Dát hlas uloženo: 3.2.2014 rok: 2012
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 327 Naposledy: 20.6.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 728 268 000 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Paradies Glaube AKA Paradise Faith Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Druhý snímek z trilogie o třech ženách a jejich hledání štěstí a smysluplného života zpracovává téma víry. Anna Marie, sestra Teresy z předchozího snímku Ráj: Láska, je hluboce věřící katoličkou a jednoho dne se rozhodne plně věnovat misionářské práci na předměstí Vídně, kde obchází jednotlivé imigranty. Jednoho dne se však domů vrací manžel, egyptský Muslim na vozíku, a dva pohledy na svět se nevyhnutelně střetnou. Modlitby nahrazují hádky a vzájemná nesnášenlivost. Režisér Ulrich Seidl opět diváka vmanipuluje do nepříjemné pozice voyera, který sleduje až příliš intimní a mnohdy trapné životní situace. Víra má ve snímku až podobu fanatismu, který paradoxně nevyvěrá z islámu, ale z křesťanství.(FebioFest) Preklad z eng. titulkov plus odposluch. Nenahrávajte tieto titulky na žiadne iné servery nakoľko je to môj vlastný preklad. Prečasovanie po dohode. Prípadné postrehy píšte do komentov, enjoy http://www.csfd.cz/film/335964-raj-vira/

Titulky Paradies: Glaube ke stažení
Paradies: Glaube	728 268 000 B
Stáhnout v ZIP	Paradies: Glaube

Historie Paradies: Glaube
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Paradies: Glaube
17.7.2016 22:55 alsy	odpovědět
THX sei i na Paradies Glaube aka Paradise Faith Sonata Premiere
5.3.2015 17:43 retkvi	odpovědět
reakce na 840433 Mám to v pláne, takže to bude, kedy to záleží od volného času.
5.3.2015 16:53 saturn_sk	odpovědět
Díky moc a též se přidávám k prospě o překlad zbývajících 2 částí trilogie
9.8.2014 9:12 rado2	odpovědět
perfektne
9.3.2014 21:19 megafon	odpovědět
Pridavam sa k zvysku... aj ja by som poprosil o preklad zvysnych dvoch casti
4.3.2014 18:26 Warden	odpovědět
Díky!!!Tak to je paráda,že se na to někdo vrhnul.....Díky moc!!!
22.2.2014 20:33 deu	odpovědět
díky
3.2.2014 23:38 retkvi	odpovědět
Takže vážené kolégium Nádej som už videl, tak to by šlo. Čo sa týka Lásky...uvidíme ako ten z barličkou povedal.
3.2.2014 23:11 eles36	odpovědět
vdaka, tiez sa pridavam ku kolegom, aspon tu prvu cast, keby sa ti chcelo
3.2.2014 22:22 olgaf	odpovědět
Mám stejnou otázku co Klokan
3.2.2014 20:47 Klokanomet	odpovědět
paráda, díky, konečně toho Seidla někdo udělal. nechtělo by se ti pustit i do Lásky a Naděje?