Pati S01E04 (2023)

Pati S01E04 Další název

  1/4

Uložil
vasabi
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.6.2025 rok: 2023
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 23 Naposledy: 17.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Pati.S01E04.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.H264-SPRITE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální titulky.
Překlad titulků: Monika Miškovská

Anotace:
Pati zjistila, že v bytě, kde žije se svými dvěma mladšími sourozenci a matkou, je znovu odpojená elektřina a dluží nájem. Julita, Patiina matka, bohužel utíká před odpovědností k alkoholu a drogám a tráví čas v barech a na tanečním parketu. Na rozdíl od ní má Pati ambice. Přihlásila se na kulinářskou školu v Sopotech a nervózně čeká na rozhodnutí, zda bude přijata. Sony, místní dealer drog, začne Pati obtěžovat. Chce, aby splatila dluhy své matky. Pati zjistí, že se Julita snažila vydělat peníze prodejem drog. Její dluh dealerovi splatí s pomocí Krystiana, který je do Pati zamilovaný. Julita jde znovu za Sonym pro drogy. (Kinobox)

Verze:
Pati.S01E04.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.H264-SPRITE
je dostupná na známých uložištích

Mělo by sedět i na:
Pati.S01.1080p.MAX.WEB-DL.x264.MULTi.AAC-BULTOR
Pati.S01.MULTI.1080p.WEB.X264-HiggsBoson
Pati.S01.1080p.MAX.WEB-DL.DUAL.x264-DJT
Pati.S01.720p.WEB.DUAL.H264-JFF
Pati.S01.WEB.Polish.H264-RBB

https://www.csfd.cz/film/1352764-pati/prehled/
IMDB.com

Trailer Pati S01E04

Titulky Pati S01E04 ke stažení

Pati S01E04
Stáhnout v ZIP Pati S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Pati (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Pati S01E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Pati S01E04

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ready.or.Not.2.Here.I.Come.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKE
Mother.2025.MULTi.1080p.WEB.H264-SUPPLY [7,52 GB]
Kota.AKA.Hen.2025.1080p.WEB-DL.AAC5.1.H.264-SUDE [1,63 GB] Onedlho na WS. [Nižšie pripájam aj retail
Ano, vidím, že je to malé.
https://iup.crowing.me/ipfs/Qmd1YmYrwTVwHvV8GbJBkXZS5k1UZY79M6UwYvLKPZN2Qd/vlcsnap-2026-05-02-19h51m
Ale len s video-bitratom 2 058 kb/s.Hen.2025.1080p.WEB-DL.AAC5.1.H.264-SUDEne
Ready.or.Not.2.Here.I.Come.2026.2160p.WEB.H265-POKE [11,8 GB]
Bude rovnou CZ/SK lokalizace? Díky.
Ready.or.Not.2.Here.I.Come.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKE
Jak to vypadá aktuálně s překladem?
Ten slovenský dabing by se hodil. Filmu už máme. Grzimek.Part1.2015.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.H264-
Barrons Cove 2024 BDRip H264-RBBvdaka
Věřím že naše skvělá parta překladatelu brzy vydá titulky k tomuto zajímavemu kousků děkujeme
Předem díky, máš tam hlas. :)Nech sa paci, kodovanie UTF
Na webu autora jsou přesně tyto titulky správně.
Jedine manuálne = riadok po riadkuUž se těším co se bude dít dále! :)bulharcina
Díky, že jsi se do toho pustil a posílám hlas
To je uz jedno. Bejvavalo :)
Aha. Netušil som, že šlo predtým stiahnuť ofiko CZ/SK titulky "zadarmo". Z tvojho postu nešlo exaktn
Aka VPN preboha? Ved to je normalne unas dostupne. Potrebujes len € na nakup.
VPN-kou to neobídeš?
Na iTunes neni ale je na Google Movies s titlama ofiko. A nie len tento.
tipuji to na chybně uložené kódování a s tímto konkrétním souborem se už nedá nic dělat, vše bylo př
Ahoj lidičky, nevím, jestli někdo dokáže opravit podivné ikony otazníků. Zkoušel jsem převod na norm