Penguins of Madagascar (2014)

Penguins of Madagascar Další název

Tucnáci z Madagaskaru / Tučniaky z Madagascaru

Uložil
kolcak Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.1.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 7 442 Naposledy: 18.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 305 200 780 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Penguins.of.Madagascar.2014.WEB-DL.XviD.AAC2.0-S4NS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Upravené časovanie na WEB-DL
Preklad: XXHONICXX

Sedia na:
Penguins.of.Madagascar.2014.WEB-DL.XviD.AAC2.0-S4NS 1305200780 B
Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-S4NS 3588845236 B
Penguins.of.Madagascar.2014.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-S4NS 2842770404 B
Penguins.Of.Madagascar.2014.HDRip.XviD-iFT 779216693 B

podla uživateľov aj na:
Penguins.Of.Madagascar.2014.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG
Penguins.of.Madagascar.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
Penguins.of.Madagascar.2014.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-LAPUMiA
IMDB.com

Titulky Penguins of Madagascar ke stažení

Penguins of Madagascar
1 305 200 780 B
Stáhnout v ZIP Penguins of Madagascar

Historie Penguins of Madagascar

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Penguins of Madagascar

7.4.2015 21:16 joso odpovědět
dakujem za titulky a velmi ocenujem napad zosumarizovania releasov od uzivatelov, super napad, dobra praca
29.3.2015 20:47 Abbadan odpovědět
bez fotografie
Díky
18.3.2015 18:51 pcaldr odpovědět
bez fotografie

reakce na 840877


No je fakt, že fire in the hole přeložit jako "střel do díry" je trochu mimo. :-D Ale i tak děkuju za titule.
6.3.2015 20:44 KillingJoke odpovědět
bez fotografie

reakce na 840402


Měl bych říct dík?! Načasování sedí perfektně, ale jinak jsou titulky hrozné. Rozhodně ten, co překládal, nemá moc představu o čem Tučňáci jsou. Je to celé k k obsahovému editu, aby to dostalo smysl. Těm, kdo neumí anglicky a líbí se jim Tučňáci, bych doporučil se na to nedívat, pokud se toho nechytne někdo z místních profíků, nebo nebudou ripované české titulky.
5.3.2015 14:01 kubikulolo odpovědět
bez fotografie
dik ;-)
2.3.2015 23:29 vovysek odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce. Díky!!!
2.3.2015 14:45 lotrando2 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
1.3.2015 16:17 Cagliastro odpovědět
thx...
28.2.2015 14:59 klf76 odpovědět
bez fotografie
Sedi i na verzi Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG.
28.2.2015 11:08 Robas Prémiový uživatel odpovědět
sedí i na Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BluRay.x264-DOGE
27.2.2015 22:35 ksandr.tom odpovědět
bez fotografie
sedí na Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY :-)
27.2.2015 13:07 Chanzorg odpovědět
bez fotografie

reakce na 838015


Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY též. Děkuji
26.2.2015 23:55 denko13 odpovědět
bez fotografie
dakujem
26.2.2015 22:34 Neonosos odpovědět
bez fotografie
sedi
Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
26.2.2015 14:35 Stockcitrus odpovědět
bez fotografie
Diki sedi aj na yify
21.2.2015 14:23 maslo85 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem moc, perfektné!
20.2.2015 16:16 shaggy odpovědět

reakce na 834642


Skusal som daku verziu a nepasovala, tak som myslel, ze nesedi nic z WEB-DL.
Ale ocividne som sa mylil.
Vdaka!
18.2.2015 21:09 maxim.reality odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
18.2.2015 16:31 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
Sedí i na verzi: 1080p.BluRay.x264-S4NS.
uploader17.2.2015 18:35 kolcak odpovědět

reakce na 834625


a nesedi to? skusal si?
ked som narychlo skusal nejaku BR verziu tak sedela
17.2.2015 18:33 msolc odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Penguins.of.Madagascar.2014.720p.BluRay.x264-S4NS. Díky moc!
17.2.2015 18:09 shaggy odpovědět
Bude aj update na BR ripy ako napr. Penguins.of.Madagascar.2014.1080p.BluRay.x264-S4NS?
Vdaka!
16.2.2015 21:02 d.tomaso odpovědět
bez fotografie

reakce na 824835


Potvrzuji, opravdu sedí na "Penguins.Of.Madagascar.2014.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG". Děkuji moc překladateli s nickem Kolcak!. :-)
31.1.2015 18:08 kules odpovědět
bez fotografie
Sedí i na tuhle verzi:
Penguins.of.Madagascar.2014.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-LAPUMiA
26.1.2015 1:10 forsaken odpovědět
bez fotografie
pasuju aj na JYK 720p verziu
23.1.2015 19:39 nokia500 odpovědět
bez fotografie
Super, díky moc.
22.1.2015 20:40 aws odpovědět
bez fotografie
co jsem proklikal sedi i na Penguins.Of.Madagascar.2014.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?
Absence titulků není problém, když to má člověk v ruce (vlastní časování). Spíš hledám důvody, proč
titulky tu sú...
Vermines.2023.FRENCH.HDR.DV.2160p.WEB-DL.H265-Slay3R
Infested.2023.1080p.WEB.MULTi-RGBVďaka.


 


Zavřít reklamu