Person of Interest S03E22 (2011)

Person of Interest S03E22 Další název

A House divided 3/22

Uložil
Miki226 Hodnocení uloženo: 11.5.2014 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 2 259 Naposledy: 3.5.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 200 697 608 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV.x264-LOL, DIMENSION, AFG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: FiB, Jacquesssan a Miki226
Korekce: Miki226, efvendy

www.neXtWeek.cz
IMDB.com

Titulky Person of Interest S03E22 ke stažení

Person of Interest S03E22 (CD 1) 200 697 608 B
Stáhnout v jednom archivu Person of Interest S03E22
Ostatní díly TV seriálu Person of Interest (sezóna 3)
Doporučené titulky pro vás

Historie Person of Interest S03E22

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Person of Interest S03E22

12.2.2016 12:08 kklea odpovědět
Moc díky za celou třetí sérii!!
22.7.2014 22:01 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
25.6.2014 23:18 sirien.neiris odpovědět
bez fotografie
32:30 - "I want to live under more just rule" = "Chci žít pod spravedlivější vládou" (volně "vládou spravedlnosti" / "ve spravedlivém světě" / ...) NIKOLIV "chci žít pod ještě větší vládou". (drobnějších chyb tam je trochu víc, ale tahle fakt naprosto překrucuje jak dialog tak samotnou postavu v poměrně důležitém momentu)
1.6.2014 9:47 Clear odpovědět

reakce na 752171


Eh... Tento tým překládá seriál už nějaký ten pátek. Tenhle komentář mě opravdu velmi zaráží.
1.6.2014 9:23 veronika.indruchova odpovědět
Díky! Usnadnils mi práci, dala jsem se do překladu, pak nebyl čas, udělals to za mě.
29.5.2014 14:07 mgg odpovědět
bez fotografie
díky, díky
17.5.2014 18:05 athosko odpovědět
bez fotografie
dakujem
13.5.2014 22:05 efvendy odpovědět

reakce na 746930


A co máš za verzi?
13.5.2014 11:55 heden odpovědět
bez fotografie
thx akorat od 11:01 je třeba titulky zpozdit o cca 4 sekundy, :-),
13.5.2014 1:38 adelkas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
13.5.2014 0:53 frost3416 odpovědět
bez fotografie
díky moc
12.5.2014 21:31 memaris Prémiový uživatel odpovědět
DĚKUJI VÁM! :-D
12.5.2014 20:51 zzzipp odpovědět
bez fotografie
THNX Very much :-)
12.5.2014 20:13 rika25 odpovědět
bez fotografie
dik.............
12.5.2014 18:53 laurin12 odpovědět
bez fotografie
Díky moc
12.5.2014 9:51 martinfejt odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
11.5.2014 20:57 renata77 odpovědět
bez fotografie
dakujem
11.5.2014 19:10 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
11.5.2014 15:49 silviass666 odpovědět
bez fotografie
vdaka
11.5.2014 12:53 Slipinka odpovědět
bez fotografie
díky díky :-)
11.5.2014 12:46 mingus odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc,moc.
11.5.2014 12:44 Opfen odpovědět
bez fotografie
prosím o přečas na webdl
11.5.2014 11:33 bounas odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
11.5.2014 8:18 roland2 odpovědět
bez fotografie
dik

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB