Philip K. Dick's Electric Dreams S01E01 (2017)

Philip K. Dick's Electric Dreams S01E01 Další název

  1/1

Uložil
bez fotografie
hattori.hanz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.9.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 1 414 Naposledy: 12.10.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 453 304 317 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro philip.k.dicks.electric.dreams.s01e01.1080p.hdtv.h264-mtb Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Moje úplně první titulky. Když se budou líbit, rád budu v překladu seriálu pokračovat. Nový Krajní meze!
IMDB.com

Titulky Philip K. Dick's Electric Dreams S01E01 ke stažení

Philip K. Dick's Electric Dreams S01E01 (CD 1) 3 453 304 317 B
Stáhnout v ZIP Philip K. Dick's Electric Dreams S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Philip K. Dick's Electric Dreams (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Philip K. Dick's Electric Dreams S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Philip K. Dick's Electric Dreams S01E01

27.10.2017 13:41 arthurnu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Achjoooooooo. :-(
26.10.2017 23:24 Dharter odpovědět
To je ten seriál fakt tak špatný, že se nedomluví tým překladatelů? :-( Běžně se to tak dělá, u těch seriálů, co jsou dost žádané. Takových seriálů je popravdě hodně, to vím, ale nechce se mi věřit, že by seriál byl tak špatný, že se nenajde ani jeden překladatel, co by se o tenhle seriál postaral. :/
24.10.2017 14:57 monikash odpovědět
bez fotografie
Úžasný, takže se oba naprdli a titulky nebude dělat nikdo. :-(
21.10.2017 9:58 olgerd odpovědět
bez fotografie
Ahoj. prosím taktiež o pokracovanie prekladu. dakujem
21.10.2017 0:45 svamal odpovědět
bez fotografie
Prosím, domluvte se na dalším překladu, je to jen 6 epizod.
Dík.
17.10.2017 14:01 svamal odpovědět
bez fotografie
Také se připojuji s prosbou o další překlady.
16.10.2017 20:28 Dharter odpovědět
Taky se připojuju k prosbě. Díky! :-)
16.10.2017 19:41 pete51 Prémiový uživatel odpovědět
Tento veľmi zaujímavý miniseriál bude mať iba 6 dielov, z toho už piaty je dnes vonku.
Prosím, ako si sľúbil, v titulkoch pokračuj, netrpezlivo na ne čakáme!
14.10.2017 17:45 Evitta29 odpovědět
bez fotografie
Díky moc, skvělá volba seriálu :-)
13.10.2017 14:00 Grepissimo odpovědět
Prosím o odpověď, budeš v překladu seriálu pokračovat, nebo ne?
11.10.2017 14:00 zugihome odpovědět
bez fotografie
díky. hodně elánu do dalších...
11.10.2017 10:38 arthurnu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titule, ten seroš vypadá hodně slibně. Hlavně, prosím, pokračuj. ;-)
9.10.2017 19:46 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji moc
8.10.2017 23:29 Shybby odpovědět
bez fotografie
Vďaka, na to, že sú to prvé titulky, tak sú výborné, dúfam, že budeš v PKDs Electric Dreams pokračovať
8.10.2017 19:34 monsterknight odpovědět
Ahoj, titulky byli super, buděš dělat i další části, seriál je zajímavý? Miluji knihy od P.K. Dicka
3.10.2017 10:51 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Vďaka, titule sa ti podarili. Rád by som vedel (a isto nie som sám), či budeš pokračovať aj ostatnými časťami.
1.10.2017 11:21 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
…respekt a úctu každému, kdo věnuje svůj čas práci na titulcích, které slouží i ostatním…
Ještě jednou díky!
1.10.2017 9:01 Sharka1 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
30.9.2017 20:59 spimfurt odpovědět
bez fotografie
na to, ze jsou prvni jsou vynikajici. rozhodne pokracuj a nenech se zlakat na serialy pro majoritu. diky!
30.9.2017 20:51 wenna.speedy odpovědět
bez fotografie
na to sem cekal, v english si to tak nevychutnam!
30.9.2017 16:39 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
30.9.2017 13:35 frelax odpovědět
bez fotografie
super, dik, pokracuj
30.9.2017 7:07 pete51 Prémiový uživatel odpovědět
Výborne!
Prosím o prečas na kvalitnejšiu verziu S01E01 The Hood Maker 1080p.STAN.WEBRip.DDP5.1x264-NTb.mkv. Vopred ďakujem!
uploader30.9.2017 1:35 hattori.hanz odpovědět
bez fotografie

reakce na 1098132


Je pravda, že se stylistikou jsem se moc nesral. Polepším se.
30.9.2017 0:36 Grepissimo odpovědět
Fajn překlad, jen bych poprosil a pravděpodobně nejen za sebe, jestli by nemohly být ty titulky víc rodělené do dvou řádků ... někdy je tam v jednom řádku i padesát a víc znaků, dost to pak člověka zblbne, když další jsou a to i s méně než davceti znaky rozdělené ... je to trochu jako číst hlavolam. :-)
29.9.2017 23:59 infotre odpovědět
bez fotografie
Vivat PKD !
29.9.2017 20:39 AndreaLee odpovědět
Jo baby! Díky Ti!
29.9.2017 20:08 tobrosch Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
jj posluDíky moc!
Jen informace - film má cca 1800 řádků a anglické titulky mají špatné časování, tedy to není práce n
Jasně.... Nevadí :-)dikyJá bych to vzal, ale nestíhám...
No je to takové nevím..... Připomíná mi to stylem Fargo. Ale to se bude vědět až to někdo přeloží a
Supeeeer :)) Dakujem velmi pekne!
Ja som trochu po tom pokukoval, kedze Kate Beckinsale velmi mozem, pozrel som ale trailer a ten vypa
Saurix.... Na to se nechystáš? Zatím se to nikde objeví na českém VOD rybníku :-)
Kámo jedinej chudáček si tady ty pokud píšeš takove věty
Tak počkám na kvalitní rip ne? Koukad na Camripy a říkát si fanoušek filmu. Hnus!!!!! Všechny kdo ko
Nikdo? Vážně? Sakra chlapi...
Nevadí. Já titulky nepotřebuju, tak si holt dám dvakrát ten film :D Na titulky většinou čekám jen kv
Tohle dříve než zítra nečekej, titulkoš maká i na Copshopu a ten má skoro hotovej. ;)
Asi nereálné, ale kdyby to náhodou klaplo dneska, moc rád podpořím. Mladá se toho nemůže dočkat :D
Díky za oba překlady :-)luxusní, děkuji předem!!! :-)
já vím ;-) ale i tak jde o postupně vznikající prohlubeň, co se nakonec propadne. tady zatím všichni
Tak jsem to viděl s tím českým dabingem, no chlapci je to příšerné. To je fakt strašné. Navíc u toh
oo supeer, ďakujem ;-)Halloween.Kills.2021.1080p.WEB.H264-NAISU ;-)
Ak sú teda v poriadku, tak mi ich, prosím, pošleš na mail?
Zdar, no nemas tak uplne pravdu, zavrty posledni dobou vznikaji i ve mestech treba:
https://www.est
Zdar, drobná poznámka - nezvažovali jste použít jiný překlad pro sinkhole než závrt?? Já vím, že se
Dekuji 1000000x tesim se moc :)Kdyby to tak někdo přeložil.prosím o překlad ..... díkydíky :)
Novinka fantasy The.Blazing.World.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO.srt


 


Zavřít reklamu