Poldark S03E01 (2015)

Poldark je naživu! Už potřetí!

Třetí série BBC seriálu Poldark je zpátky! Nacházíme se několik měsíců po událostech minulé série. Elizabetino těhotenství se pomalu blíží ke konci a čeká se na to, zda se dítě narodí o měsíc dřív nebo později, protože kdyby se narodilo dřív... Tak by otcem nebyl George Warleggan. Ross si mezitím zaměstnává hlavu, jak může, ale během toho zvládne leccos zařídit. Strýček Catherine Penvenenové je vážně nemocný, zatímco se doktor Enys plaví s armádou na moři.

Vrací se v podstatě všechny postavy - až na Juda, kterého Ross vyhnal - a přibývají mnohé další, je na co se těšit!

Titulky sedí snad na všechny verze, díkybohu za BBC.


Vyskytne-li se jakýkoli problém, neváhejte se na mě obrátit. Pokud máte zájem o další přečas, stačí se ozvat, ráda titulky upravím.