Porco Rosso (1992)
	Další název	Porco Rosso (Hayao Miyazaki)
	Uložil	frank.poeta Dát hlas uloženo: 10.3.2006 rok: 1992
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 764 Naposledy: 20.7.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 700 000 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	--- Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Nikde na internetu jsem nenalezl český překlad tohoto skvostného animé Hayao Miyazakiho. Pravděpodobně je tedy jediný. Ručím za absolutní pravopisnou správnost a celkovou jazykovou kvalitu.

Titulky Porco Rosso ke stažení
Porco Rosso	700 000 B
Stáhnout v ZIP	Porco Rosso

Historie Porco Rosso

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Porco Rosso
16.1.2009 17:52 frank.poeta	odpovědět
Jedná se o překlad ze slovenské verze, která obsahovala množství pravopisných i stylistických chyb. Odkud však vycházela, to bohužel nevím.
4.9.2006 11:24 zelvopyr	odpovědět
Prosímtě, titulky vypadají dobře, ale dotaz, z jakého je to jazyka? Tohle bylo v originále japonsky a francouzsky (koprodukce) a ani jedné verzi to moc neodpovídá (jsou tam jiné vtipy a detaily navíc!)... to je z nějaké anglické verze?

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB