Prisoners - Titulky k filmům

Prisoners (2013)
	Další název	Zmizení
	Uložil	fceli medvidek Dát hlas uloženo: 4.12.2013 rok: 2013
	Staženo	Tento měsíc: 4 Celkem: 24 251 Naposledy: 17.12.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 836 589 867 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Prisoners.2013.BDRip.x264-COCAIN Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Silné téma, vynikající scénář plný zvratů a životní herecké výkony poskládaly dohromady thriller o pátrání po dvou zmizelých děvčatech, který je napínavý až k nesnesení. Keller Dover (Hugh Jackman) čelí asi nejhorší noční můře každého rodiče, jeho šestiletá dcera Anna a její kamarádka Joy jednoho večera na Díkuvzdání zmizí. Jejich hledání nebere konce, hodiny se vlečnou a dívky jsou stále pohřešovány. Do objektu zájmu se při pátrání dostane zchátralý karavan, který parkoval před jejich domem a u kterého si dívky naposledy hrály. K případu je povolán detektiv Loki (Jake Gyllenhaal), který zatýká řidiče karavanu, retardovaného Alexe Jonese (Paul Dano), ale pro nedostatek důkazů je Jones po nějaké době propuštěn. Oficiální pátrání sice stále pokračuje, ale Dover se cítí bezradný, jeho strach se mísí se vztekem a zlobou. Bere spravedlnost do svých rukou a bez ohledu na následky se rozhodne vyslechnout jediné pojítko k případu sám, po svém a bez rukaviček. Překlad z odposlechu. Korekce podle EN subpacku. Veškeré úpravy a přečasování na jiné verze udělám sám. V případě spokojenosti můžete dát hlas.

Titulky Prisoners ke stažení
Prisoners	836 589 867 B
Stáhnout v ZIP	Prisoners

Historie Prisoners
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Prisoners
21.9.2022 0:33 willyama	odpovědět
Díky!!
31.12.2020 14:35 Sh4dow	odpovědět
díky moc, sedí i na Prisoners.2013.1080p.BluRay.x265-RARBG
4.11.2020 21:59 rassitlin	odpovědět
Dakujem
19.8.2016 20:33 marrine	odpovědět
taky děkuju
31.7.2016 17:44 miki1510	odpovědět
Děkuji
27.3.2016 17:31 Dejvoo	odpovědět
Ďakujem.
30.1.2015 16:32 J.V.S.	odpovědět
Vďaka
16.10.2014 22:06 Dimous	odpovědět
díky, skvělé, ostatně jako vždy
17.5.2014 11:01 ejdi	odpovědět
Sqělé, díky
10.4.2014 16:59 Cancala	odpovědět
Vynikající práce, fčelí medvídku, sedí i na Prisoners.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS. Díky.
7.4.2014 13:51 panmrdko	odpovědět
Thanks
21.2.2014 21:14 shebi	odpovědět
díky moc
16.2.2014 13:10 me2d09	odpovědět
Díky moc!
21.1.2014 20:24 Rukashu	odpovědět
Díky, snad budou sedět.
17.1.2014 17:19 S7eak	odpovědět
Díky bráši Spestril si mi deň
9.1.2014 16:38 NYankee	odpovědět
ďakujem , teším sa na tento film
5.1.2014 13:58 j3nda13	odpovědět
Perfektně sedí na verzi Prisoners 2013 BluRay 1080p x264 DD5.1 FLiCKSiCK . Díky
5.1.2014 11:39 krsty	odpovědět
sedi na: Prisoners (2013) 1080p BRRip x264 AC3 - TheKing
5.1.2014 10:45 Devilozzz	odpovědět
Po posunu o -1000ms sedí i na Prisoners.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD
4.1.2014 21:27 maui1	odpovědět
Díky moc
3.1.2014 20:53 parezak	odpovědět
moc díky!
2.1.2014 22:17 danek731733	odpovědět
Díky.
29.12.2013 21:08 drSova	odpovědět
Dík
29.12.2013 18:43 Aaron5	odpovědět
Fčelí medvídek jako vždy super!!!!!!!!!!!!!Díky moc!!
27.12.2013 9:48 ERNEST007	odpovědět
Díky
26.12.2013 14:31 lajdat	odpovědět
ĎAKUJEM!!!
23.12.2013 12:16 lin79	odpovědět
Ďakujem
21.12.2013 10:17 dadan852	odpovědět
Ďakujem deti
18.12.2013 20:12 mmddrr	odpovědět
dakujem
16.12.2013 11:56 123Petr	odpovědět
díky moc, super
13.12.2013 23:00 tomkocur	odpovědět
Veľmi kvalitné titulky, vďaka
13.12.2013 20:31 odedfehr	odpovědět
díky díky moc
13.12.2013 19:47 ivica33	odpovědět
dakujem!
12.12.2013 20:37 setnik	odpovědět
díky moc
8.12.2013 20:50 msolc	odpovědět
Sedí i na Prisoners.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS. fceli medvidek je NEJ!! Díky moc!
8.12.2013 18:54 riskomisko	odpovědět
díky
8.12.2013 15:50 .NitrouS	odpovědět
Děkuji
7.12.2013 22:36 Andymannko	odpovědět
dopozerane na release Prisoners 2013 720p BluRay x264-SPARKS a dakujem za uzasny filmovy zazitok, neskutocne vyborne a skvele titulky, si borec medvidku ako vlastne pri kazdych titulkoch od teba je radost pozerat filmy este raz vdaka a uplny suhlas s Xface, ja tomu tiez nechapem ale o to viac si to vazime
7.12.2013 11:14 olasek	odpovědět
Pokud máte verzi Prisoners 2013 720p WEB-DL x264 AC3-JYK, stačí titulky zpozdit o 1000 ms a jsou parádní. Díky
6.12.2013 22:17 007jirka007	odpovědět
Díky moc za titulky.
6.12.2013 21:33 jl316151	odpovědět
Děkuju
6.12.2013 18:58 anakyn33	odpovědět
díky
6.12.2013 13:23 verun31	odpovědět
Děkuji moc se na tento film těším!!!!
6.12.2013 13:03 adidas	odpovědět
dík
6.12.2013 10:26 Arkabis	odpovědět
Vďaka
6.12.2013 9:45 lotrando2	odpovědět
Děkuji.
6.12.2013 8:48 feetaciq	odpovědět
Vďaka, u teba nikdy nepochybujem o kvalite!
5.12.2013 23:05 marty3456	odpovědět
Diky!
5.12.2013 22:19 XFace	odpovědět
moc děkuji za super titulky. Naprosto nechápu, jak zvládáš chrlit tolik překladů a ještě k tomu v takový kvalitě...
5.12.2013 19:39 sacato	odpovědět
Díky
5.12.2013 17:30 majky.20	odpovědět
děkuji mnohokrát
4.12.2013 23:00 rychlybaker	odpovědět
Děkuju moc za titulky, sedí perfektně po celej film i na Prisoners.2013.BRRiP.Xvid.AC3-juggs.
4.12.2013 22:08 Camberio	odpovědět
Supér, díky!
4.12.2013 20:27 Valv	odpovědět
Díky!!
4.12.2013 19:44 Revenger	odpovědět
Díky, sedí i na Prisoners.2013.720p.BRRiP.x264.AC3-LEGi0N.
4.12.2013 16:26 rejdick	odpovědět
díky
4.12.2013 16:21 Rakkenor	odpovědět
Díky Ti!
4.12.2013 14:27 notan	odpovědět
Díky.
4.12.2013 13:33 xyxo	odpovědět
Díkes
4.12.2013 12:07 stancus	odpovědět
Díky¨)
4.12.2013 11:41 TheTrueSkywalker	odpovědět
Sedí na: Prisoners.2013.720p.BluRay.x264.YIFY Vďaka!
4.12.2013 8:57 tyldur	odpovědět
díky, sedí i na Prisoners.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
4.12.2013 8:06 aiqau	odpovědět
diky moc