Project Blue Book S01E08 - Titulky k filmům

Project Blue Book S01E08 (2019)
	Další název	Projekt Blue Book 1/8
	Uložil	P.A.T.R.I.C.K. Dát hlas uloženo: 3.3.2019 rok: 2019
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 537 Naposledy: 12.3.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 846 627 654 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Project.Blue.Book.S01E08.War.Games.720p.HDTV.x264-LucidTV.cz Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Verze titulků: 720p.HDTV.x264-LucidTV Verze překladu: 2.0 (opraveny některé chyby a překlepy, kterých jsem si všiml, je možné, že jsem ještě nějaké přehlédnul)
76%

Titulky Project Blue Book S01E08 ke stažení
Project Blue Book S01E08	846 627 654 B
Stáhnout v ZIP	Project Blue Book S01E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Project Blue Book (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 4.3.2019 18:29, historii můžete zobrazit

Historie Project Blue Book S01E08
4.3.2019 (CD1)	P.A.T.R.I.C.K.	Verze titulků: 720p.HDTV.x264-LucidTV Verze překladu: 2.0 (opraveny některé překlepy a chyby, kterých jsem si všiml)
3.3.2019 (CD1)	P.A.T.R.I.C.K.	Původní verze

RECENZE Project Blue Book S01E08
17.3.2019 20:41 mabrams	odpovědět
Moc děkuji
6.3.2019 16:35 niro	odpovědět
dekuju
5.3.2019 22:53 roko73	odpovědět
Ďakujem
5.3.2019 11:42 Gregory8	odpovědět
Děkuji za titulky
5.3.2019 10:39 Riker56	odpovědět
reakce na 1231841 Děkuji
5.3.2019 9:09 runother	odpovědět
reakce na 1231796 Dakujem a potvrdzujem ze precas na NTG je v poriadku a sedi
4.3.2019 22:15 Riker56	odpovědět
Může někdo prosím potvrdit,zda ten přečas je OK? Ne jako minulé.
4.3.2019 21:16 cyborgxy111	odpovědět
Dakujem pekne.
4.3.2019 18:41 helicos	odpovědět
reakce na 1231471 veď 1080p máš vždy WEB werziu. A na nu ja časujem titulky, tak nevidím žiaden problém.
4.3.2019 18:32 P.A.T.R.I.C.K.	odpovědět
reakce na 1231471 Můžu se pokusit, ale překládám tu verzi, která je nejdřív k dispozici a ke které jsou anglické titulky, což většinou bývá s denním a delším náskokem 720p. Případně, pokud by se tu našel někdo, kdo by chtěl přečasovávat na 1080p, můžeme se domluvit.
4.3.2019 18:01 veronikasw	odpovědět
Ďakujem.
3.3.2019 19:50 kjecmen	odpovědět
Je to pecka, obcas mi letel precas (U NEJAKEHO DILU PRED TIMTO), ale to vubec nevadí, delas skvelou praci a za nás, za jižany moc díky!!! Patri Ti uznani a díky.
3.3.2019 18:23 ondhajek	odpovědět
Díky za titulky Jestli můžu do dalších mít přání - překládej prosím primárně to, kde jde stáhnout 1080p teď nevím kde (možná sedmý nebo osmý díl) byl první lowres hdtv co neseděl na webripy a i když byly titulky fajn, nedokoukal jsem do přečasu kvůli kvalitě obrazu Ještě jednou díky. Kdybys chtěl třeba s dalš sérií až bude pomoct, klidně se přidám do týmu, hodně mě to chytlo
3.3.2019 16:58 ADMIN_ViDRA	odpovědět
reakce na 1231387 titulky nahrány 28.2. a následující den 1.3. píšeš, že je to tam pár dní... to je prostě retardace a obyčejné napadání mé práce.
3.3.2019 16:55 runother	odpovědět
reakce na 1231420 Super,uz sa tesim
3.3.2019 16:24 helicos	odpovědět
reakce na 1231374 časovanie na WEB, spravím až keď P.A.T.R.I.C.K vydá opravenú verziu.Nech to nerobím dvakrát
3.3.2019 15:06 Q_bytost	odpovědět
reakce na 1231275 OMLOUVÁM SE P.A.T.R.I.C.K., celé to tedy je moje vina. Ptal sem se na fóru, co se s nima děje. Lítali tam pár dní a nic. Zajímavý tedy pro mne je, že kvůli mé nevědomosti na to doplácí autor tím, že je zařazen na konec fronty.Už se na proces schvalování nikdy nezeptám. "Drž hubu a krok." se tenkrát říkalo. Jinak děkuji za překlad a za tvojí práci a čas. Q
3.3.2019 14:30 Stik	odpovědět
Díky
3.3.2019 14:24 runother	odpovědět
poprosim ta o precas na Project.Blue.Book.S01E08.War.Games.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTG.mkv
3.3.2019 14:10 leganza3	odpovědět
Vďaka sedia aj na Project.Blue.Book.S01E08.HDTV.x264-PHOENiX
3.3.2019 11:10 ADMIN_ViDRA	odpovědět
reakce na 1231275 schvaloval jsem 1.3. a pak 3.3., tyto titulky byly nahrány 28.2. na fóru ovšem někdo ignoroval FAQ a řešil schvalování těchto titulků. ve většině případů je to varovné znamení, že jde o problematické titulky a co kdo řeší na fóru ohledně schvalování, posouvám na konec fronty, kterou ne vždy stihnu daný den projít, takže kvůli dotyčnému uživateli titulky nebyly schváleny ten následující den, ale až při dalším schvalování.
3.3.2019 10:53 Pilha2	odpovědět
díky
3.3.2019 10:47 P.A.T.R.I.C.K.	odpovědět
reakce na 1231218 Vůbec nevím, ani nevím, jakým způsobem tu probíhá kontrola, jestli někdo titulky opravdu celé sleduje, protože mezitím byla nahrána spousta jiných titulků, které byly schváleny dřív.
3.3.2019 9:33 ace666	odpovědět
díky moc
3.3.2019 9:27 helicos	odpovědět
reakce na 1231218 2 dni? ja som zatiaľ oficiálne uploadol jedny titulky a to terminátor 2 extended remaster verziu 05/2018 a doteraz to ešte nikto neschválil. Ale pri tom počte čo sa tu nahráva,a aby tu neboli nejaké shit verzie, tak sa ani nedivím. Preto aj tie moje prečasi dávam do diskusie a nie oficiall.
3.3.2019 8:37 xzajacm3	odpovědět
Super dakujem, nevieš nahodou čo tejto stranke trvalo 2 dni kým ti tie titulky schvalili?
3.3.2019 8:20 sisulienka	odpovědět
vďaka
3.3.2019 7:24 Mess74	odpovědět
Děkuji
3.3.2019 7:17 rejdick	odpovědět
díky