Psycho Therapy: The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer (2024)
Psycho Therapy: The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer Další název

Psychoterapie: Povrchní historka o spisovateli, který se rozhodl napsat o sériovém vrahovi

Uložil
massa1970 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 20.7.2025 rok: 2024
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 101 Naposledy: 25.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Psycho.Therapy.The.Shallow.Tale.Of.A.Writer.Who.Decided.To.Write.About.A.Serial.Killer.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky nenahrávejte na jiné servery, přečasům nebráním.

Píseň, která dostává Kollmicka do nálady, je "Yes Sir, I Can Boogie" od dua Baccara z r. 1977. Píseň, kterou Keane zpívá před večeří manželce, je "Dead and Lovely" od Toma Waitse z alba "Real Gone" z r. 2004.
Pokud jde o scénu, kde jde o záměnu slov "higher" a "fire", ani po delším přemýšlení jsem bohužel nepřišel na české ekvivalenty, které by si byly foneticky podobné, a prostě jsem v titulcích nechal "výš“ a "pal". Pokud nějaké najdete, napište.
IMDB.com

Titulky Psycho Therapy: The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer ke stažení
Psycho Therapy: The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer
Stáhnout v ZIP
Psycho Therapy: The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer

Historie Psycho Therapy: The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE
Psycho Therapy: The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer
22.7.2025 12:06 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji, dobré. :-)
20.7.2025 12:10 thomasxxxxx Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1642547


Aha, tak sa jednalo len o dlhý názov súboru, ktorý som musel skrátiť a už to ide.
20.7.2025 12:08 thomasxxxxx Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Neviem, ako vám, ale mne to na daný release nesedí.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.Díky moc.
Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Až vyjde čistý rip s titulky.neurobis na prekladat Nuremberg 2025 ?
Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datum
Je na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.
No právě. Ta verze, kterou uvádíš ještě na veřejných není.
Kitsune má 3.31 GB nikoliv 5.05 GB :). Někdo tam nahodil nějaký bordel.
díky!
Na veřejných je to tak, jak píšu. Většinou nejde psát komentáře na těch trackerech, ale na jednom to
Verze Kitsune vyšla na privátních trackerech už v pátek (3.31 GB 1 h 17 min), a nikde nevidím, že by
Tak toto by potešilo.
The.Thing.with.Feathers.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-WADU
Zatím nikde není. Verze AMZN WEB-DL H264-Kitsune je FAKE. Je tam jiný film, Gifted (2017).
The.Things.You.Kill.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.h264-fl00f Na WS.
Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE Sentimental.Value.2025.2160p.iTunes.Hyb
Poprosím o překlad posledního dílu
It.Was.Just.An.Accident.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-WADU
Moc děkuji.
Horror In The High Desert 4 Majesty 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-Kitsune
Dal jsem na WS.
The Thing with Feathers (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE)