Punisher: War Zone (2008)

Punisher: War Zone Další název

kat

Uložil
bez fotografie
weldo Hodnocení uloženo: 1.3.2009 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 339 Naposledy: 5.4.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 735 279 374 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Punisher War Zone (2008) [DvdRip] [Xvid] {1337x}-Noir Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
dovolil som si prečasovať na dvdrip Noir... ak to niekomu pomôže...
IMDB.com

Titulky Punisher: War Zone ke stažení

Punisher: War Zone (CD 1) 735 279 374 B
Stáhnout v jednom archivu Punisher: War Zone

Historie Punisher: War Zone

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Punisher: War Zone

uploader4.3.2009 16:18 weldo odpovědět
bez fotografie
ok
4.3.2009 10:01 ADMIN_ViDRA odpovědět
weldo: mno ve skutečnosti ty tvoje titulky byly nahrány jako první, tedy pokud je s nimi vše v pořádku, není tu důvod k jejich mazání
uploader4.3.2009 9:47 weldo odpovědět
bez fotografie
viem že sú tu tie isté titulky, ale keď som ich uploadol ešte tu neboli, chcel som len pomôcť.. takže ak admin môže, môže ich zmazať
1.3.2009 19:58 mckloud odpovědět
bez fotografie
velmi dobre moc dekuji
1.3.2009 15:02 ADMIN_ViDRA odpovědět
mno uvedu příklad z těch dvou odkazů:

00:02:39,099 --> 00:02:40,887
Slova bolesti truchlící ženy

00:02:40,007 --> 00:02:41,337
Bolestivá slova truchlící ženy,

jedná se o významově shodný titulek, ale časování se liší o 900ms, tedy teď časování nějak nevěřím...
1.3.2009 12:46 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
tak to jsi se asi malinko prehlidl...oboje nize uvedene titulky jsou sice na stejny rls, nicmene kazde od jineho autora...viz info u kazdych z nich...
takze ani jedny z tech dvou, mnou nize uvedenych, diplicitni nejsou a casovani maji spravne...viz rls, muzes zkouknout a viz reakce lidi, pokud bys neveril memu casovani...unbelievable...
1.3.2009 12:28 ADMIN_ViDRA odpovědět
mrazikDC: je zvláštní, že níže uvedené titulky jsou na stejný releas a přitom se liší přibližně o sekundu. pokud tyto titulky sedí, smažu ty druhé duplicitní, protože tyto byly nahrány dříve.
1.3.2009 12:15 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
to admin - na noir uz tady tyhle titule jsou ...
tady:
http://www.titulky.com/Punisher-War-Zone-127166.htm
a tady od dalsiho autora:
http://www.titulky.com/Punisher-War-Zone-127167.htm
Tyhle jdou duplicitni....

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nazev je tenhle rillington-place-10-brrip-cz-1971
Ten film má český dabing.Dá sa najst na najznámejšom českom uložišti.
Díky, za tvojí práci na překladu, už se na to těším.
Díky, za tvojí práci na překladu, už se na to těším.
Prekladá, viď rozpracované.
Tento film byl natočen podle pravdivé události, která svého času otřásla Británii díky masovému vrah
Nechapem ako je možne že toto nikto nepreklada
Moc prosím o překlad.
Dle mého názoru docela fajny film, třeba ho někdo přeloží.
na youtube francúzska verzia priamo od Nat Geo France
https://www.youtube.com/watch?v=DWp5kkhXbwY
taky se přikládám, že bych byl moc rád, kdyby se seriál časem dokončil :)
děláš skvělou práci :-)Poprosil bych někoho o překlad. Díky
Rád bych poprosil nějakého fanouška stand-upu o překlad. Díky
subscene.com, nebo na seriály addic7ed.comHalloween 2018.HDCAM.XViD.AC3-ETRG.aviopensubtitles.org
První člověk / First Man (2018)[WebRip][1080p]
pls niekto na zvysnych 5 dielov druhej serie
Dakujem
First.Man.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Samozřejmě, ale proto vycházím i z anglických, jde jen o to že pokud zcela neruzumím anglickému výra
Kde prosím najdu anglické titulky jako učební pomůcku (doplněk) k anglicky mluveným filmům? Díky lid
Diky moc tesim se na titulkyMoc prosím o titulky, děkuji.
prihlasil som sa, pozrel som profil a mas tam napisane iba ze nepripravujes preklad a mas rad vsetko
Vím, že není čas přesto, mohl by jsi přeložit další díly, děkuji.
Prosím o preklad 12 série....ďakujem
Docela koukací, historicko - romantický film. Ovšem v originále s titulky.
Už jsem požádala o překlad - jako první, takže znova: prosííím!
Titulky prosím na verzie 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.