Real Steel - Titulky k filmům

Real Steel (2011)
	Další název	Ocelová pěst
	Uložil	petkaKOV Dát hlas uloženo: 3.1.2012 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 2 Celkem: 22 562 Naposledy: 13.12.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 839 851 894 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Real.Steel.2011.DVDRip.XviD-3LT0N, Real.Steel.2011.720p.BluRay.x264-REFiNED Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
vyborne akcni scifi drama s H. Jackmanem titulky z odposlechu precasovano na: Real.Steel.2011.DVDRip.XviD-3LT0N sedi i na: Reel.Steel.2011.DVDRiP.XViD.AC3-EXQUiSiTE a take na: Real.Steel.2011.720p.BluRay.x264-REFiNED Real.Steel.2011.720p.Bluray.x264.DTS-HDChina tzn. zrejme i na vsechny ostatni jednofajlove BluRay ripy, jako obvykle... V pripade potreby nacasuji na jine verze. = tzn. ze precas zajistim sam, na pozadani, pripadne jinak po domluve. enjoy!

Titulky Real Steel ke stažení
Real Steel	839 851 894 B
Stáhnout v ZIP	Real Steel
titulky byly aktualizovány, naposled 15.1.2012 15:25, historii můžete zobrazit

Historie Real Steel
15.1.2012 (CD1)	petkaKOV	korekce dle subpacku + Sumienka
3.1.2012 (CD1)	petkaKOV	Původní verze

RECENZE Real Steel
6.6.2014 21:41 loleq25	odpovědět
dakujem
22.10.2013 13:35 Scott4	odpovědět
Díky. Sedí na Real.Steel.BluRay.1080p.x264.5.1.Judas.mp4
19.4.2013 20:30 medigana	odpovědět
diky
2.2.2013 19:11 kars	odpovědět
dakujeme, sedi aj na: Real.Steel.2011.720p.BrRip.264.YIFY
25.12.2012 22:45 ivosidlik	odpovědět
děkuji
4.6.2012 23:09 requs	odpovědět
Pasuje na realsteel2011dvdripxvidac3_3lt0n (1,4GB) díky !
2.4.2012 22:58 Wakerle	odpovědět
Vdaka ...
9.3.2012 23:38 cripto	odpovědět
diky moc titulky sadli perfektne!!!
1.2.2012 20:06 terka69	odpovědět
sedí i na Real.Steel.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON !!! jinač díky moc
1.2.2012 15:56 tomas-kenny	odpovědět
skvěle
31.1.2012 3:40 phoenicis	odpovědět
Vďaka Sedí perfektne
28.1.2012 11:13 Viktor.Z	odpovědět
Díky
25.1.2012 20:41 Maroshv	odpovědět
Vďaka za titulky
20.1.2012 21:47 specina	odpovědět
Jelikoz sedi na 720 HDChina, tak sedi i na Real.Steel.2011.1080p.Bluray.x264.DTS-HDChina.
20.1.2012 19:52 Standa_uk	odpovědět
dik za titulky super:0)
17.1.2012 19:49 Blood4ever	odpovědět
Diky moc sedia aj na Real.Steel.2011.720p.BluRay.x264-300mbunited.com--scOrpmkv
15.1.2012 0:21 eGy1337	odpovědět
Děkuji.
13.1.2012 17:53 petkaKOV	odpovědět
reakce na 449509 ahoj. samozrejme si vazim komentare a upozorneni na chybu, ale ja bych zase chtel upozornit, ze titulky vznikly z odposlechu a na kinorip, takze to nebylo dobre slyset. jen chci, abys pochopil, ze nejsem kreten, ktery "back step" prelozi jako rychleji, ok? sve titulky z odposlechu temer vyhradne jeste koriguji podle subpacku, jen jsem ted nenasel dostatek casu.
13.1.2012 14:08 Harys	odpovědět
diky..
13.1.2012 0:16 Marbury	odpovědět
Jen bych chtel upozornit ze v case 01:22:36,068 --> 01:22:37,903 je spravny preklad krok zpet, krok zpet (back step)!!!! bohuzel ve vsech titulkach, ktere jsem videl je rychleji, rychleji. Jinak super prace.
12.1.2012 20:43 hawk313	odpovědět
Výborne sedia na verziu Real Steel 2011 DVDRip XviD MAXSPEED !!!! .... diky moc
11.1.2012 21:42 Nikdas	odpovědět
díky moc) sedí i na: Real-Steel-2011-720p-BRRip-x264-AAC-26K
11.1.2012 0:10 axident	odpovědět
Real.Steel.2011.720p.BRRip.x264.Feel-Free sedí
10.1.2012 22:40 VajgeLICA	odpovědět
ďakujem moc
9.1.2012 20:14 Crystalfox	odpovědět
Sedi na MAXSPEED.
9.1.2012 13:15 tech_sisqa	odpovědět
díííky
8.1.2012 21:15 74gahan	odpovědět
Díky ..moc... Sedí taky na : REAL STEEL 2011 720P BRRIP XVID AC3-REFILL
8.1.2012 18:36 dankobohus	odpovědět
Dík moc, dobrá práca...
8.1.2012 10:29 PetrT	odpovědět
Díky. Sedí i na Real.Steel.2011.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
8.1.2012 9:27 David.Fail	odpovědět
taky díky
7.1.2012 23:07 sturmidlo	odpovědět
Díky moc, vážím si Vaší práce!
7.1.2012 21:52 vikty	odpovědět
Dík
7.1.2012 21:15 austenit	odpovědět
parada
7.1.2012 21:11 skipet	odpovědět
Ďakujem veľmo pekne.
7.1.2012 18:28 ka.mil49	odpovědět
Díky moccccccc.
7.1.2012 17:48 U_S_O	odpovědět
Ďakujem za titulky Len by som upozornil, že v čase 01:40:47 chýbajú preložené dve vety.
7.1.2012 16:00 Sady1993	odpovědět
Díky
7.1.2012 15:24 eGy1337	odpovědět
Děkuji.
7.1.2012 15:15 daverek	odpovědět
Díky za titulky, sedí i na real-steel-2011-bluray-1080p-x264-dts-hdc
7.1.2012 13:26 hansnasa	odpovědět
Díky moc je to paráda
7.1.2012 13:13 johnny.ka	odpovědět
Díky
7.1.2012 12:14 NewScream	odpovědět
reakce na 447294 Co? Za prvé toto jsou titulky na DVDRip. A za druhé ty nevíš že BluRay (BluRay rip) je ještě o dost lepší (snad jsem někde četl matematické vyjádření a až 4x lepší/kvalitnější) než plné DVD? Neslavil jsi včera Silvestra?
7.1.2012 8:34 b100	odpovědět
skvělej film - lidi věřte do toho. tohle si zaslouží alespoň DVDrip když už ne plné DVD... diky za výborný titulky
6.1.2012 23:39 S4ndman0ne	odpovědět
DAkujem velmi pekne
6.1.2012 23:11 shenmue	odpovědět
Senk jů
6.1.2012 21:43 hackersapiens	odpovědět
děkuji
6.1.2012 21:26 iimonikaii	odpovědět
vďaka!
6.1.2012 18:58 lotrando2	odpovědět
Děkuji.
6.1.2012 7:25 s0t3k	odpovědět
Diky moc.
5.1.2012 23:11 Sumienka	odpovědět
30 Tak tohle bude jedno z “těch“ měst, co? 99 neslyším tě přes ten hluk, jak ti ničí robota. 158 se jít podívat/bych se vidět se svým synovcem? 233 - Prostě to... 268 zpátky a uzavřela ten obchod (dielňa to nie je; keď už tak už telocvičňa ) 315 cenu to je až příliš dobrý./ cenu to bude mít háček. 327 Přepnula jsem ho na angličtinu a našla jeho menu 363 Výhra (je) padesát (už nemal žiadne peniaze, takže by do toho nemohol ísť) 469 - Chytnou nás. 562 kterého 583 ho 624 vymazať jedno něj 697 v ringu 705 Co s 706 ZOO 738 Ohni kolena. (ak je uvolni kolena boxerský termín, tak potom nič) 781 kladivo. 838 Čtyři tácy? To beru./Jsem váš./Jdu do toho. +zrušiť - (hovorí to ten istý) 897 zrovna toho nejlepšího robota, 898 mít taky svůj styl. 945* Spolu s úroky. C. (skôr zbytočné) 995 aby 1049 Zvedni ty ruce, Atome! 1060 Ustup. Ustup. 1115 To si pište, že by chtěli. 1135 jsem si dělal 1200 Moc dobře 1302* Tohle nemůžem vyhrát, že jo? 1302** To se ještě uvidí. 1364 Zakloň se, zakloň se. 1365 odstrániť s 1374 odstrániť prvé na 1558 tvého robota (asi len zbytočnosť, zapríčinená neznalosťou gramatiky :P) + pripomienka od wyruzzah týkajúca sa titulku 818 Inak veľká vďaka a opäť sa klaniam ľudom čo sa vrhajú na odposluch. Moc dík a snáď sa vám za to bude v živote veľmo dariť.
5.1.2012 23:07 kubrtecek	odpovědět
Velmi děkuji, už se těším na filmeček
5.1.2012 22:54 alsy	odpovědět
sedí i na Real.Steel.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
5.1.2012 20:23 Chocoivca	odpovědět
Diky moc - sedi i na Real Steel (2011) DVDRIP.Jaybob
5.1.2012 20:16 NewScream	odpovědět
reakce na 446685 Lordkolo: včera jsem ten film celý viděl a sedí to na REFiNED přesně. Jelikož nic není černobílé, malé procento důvodu bych možná dával i tomu, že film pouštíš na nějakém starším či pomalejším notebooku, který nemusí stíhat filmy s větším datovým tokem - tedy HDRipy. Ale to pak spíše nesynchronizuje obraz s dabingem (2 stopy /video a zvuk/ tedy 2 datové toky v kontejneru mkv), ale ne s titulky... Každopádně to sedí.
5.1.2012 19:48 petkaKOV	odpovědět
reakce na 446685 prestan prosim postovat takove lzi. bud sis stahnul neco jineho, nebo je to mezi zidli a klavesnici. tyto titulky na Real.Steel.2011.720p.BluRay.x264-REFiNED proste sedi. pro uplny poradek - rip ma velikost 5 856 569 929 b
5.1.2012 19:13 tichydany	odpovědět
díkes (;oD)
5.1.2012 18:46 Lordkolol	odpovědět
zkousel sem to opet a na Real Steel 2011 720p BluRay x264-REFiNED nesedí
5.1.2012 18:46 pulper	odpovědět
Dekuji
5.1.2012 18:37 oriodm	odpovědět
Arigató
5.1.2012 17:54 snupko 13	odpovědět
vdaka sedi aj na Real Steel {2011} DVDRIP. Jaybob
5.1.2012 17:01 WeriCZ	odpovědět
Děkuji mnohokrát!
5.1.2012 16:28 stancus	odpovědět
Díky¨)
5.1.2012 16:15 markuzz	odpovědět
Gracias...Sedějů rovněž na Jaybob-a...
5.1.2012 16:11 westside	odpovědět
petkaKOV: Není za co,já děkuju za titulky
5.1.2012 15:01 speedy.mail	odpovědět
reakce na 446293
5.1.2012 12:54 wyruzzah	odpovědět
Díky za titulky, všiml jsem si malé chybičky. 01:03:55,397 --> 01:03:57,942 - To vypadá dobře. >>> (To je selhání systému.)
5.1.2012 12:07 mikee	odpovědět
THX.
5.1.2012 11:21 aiqau	odpovědět
super super super diiiiiiiiiiiky
5.1.2012 11:04 ryan32	odpovědět
Děkuji moc za titulky, na tento film jsem se moc těšila, jelikž jsem jej bohužel nestihla v kině.
5.1.2012 7:20 turlogh	odpovědět
Díky moc!
4.1.2012 23:39 petkaKOV	odpovědět
reakce na 446422 diky!
4.1.2012 23:27 studko	odpovědět
díky, máš to tam
4.1.2012 23:23 petkaKOV	odpovědět
DEKUJI uzivatelum simon, NewScream a ondrejlo86 za prispevky ohledne BluRay. vsem ostatnim lenosnym userum, kteri zadaji precas titulku, ktere sedi, NEDEKUJI a nalehave je prosim, aby si do budoucna vzali trochu ponauceni. mohou tak prospet ostatnim.
4.1.2012 22:45 westside	odpovědět
simon: Je to tak,na REFiNED sedí dobře.
4.1.2012 22:43 skolar	odpovědět
prosim o precasovani na verzi:Real Steel[2011]DVDRip XviD-ExtraTorrentRG diky moc
4.1.2012 22:39 johny.h	odpovědět
díky
4.1.2012 22:34 NewScream	odpovědět
reakce na 446355 Ano také potvrzuji, že tyto titulky sedí přesně na Real.Steel.2011.720p.BluRay.x264-REFiNED Díky ze ně! :o) ooo)
4.1.2012 21:34 simon	odpovědět
prosel jsem to teda jenom rychle, ale na Real.Steel.2011.720p.BluRay.x264-REFiNED podle vseho sedi v pohode...
4.1.2012 20:56 dkralice	odpovědět
prosím o prečasovanie na Real Steel 2011 720p BluRay x264-REFiNED
4.1.2012 20:04 ilicka	odpovědět
Děkuju!
4.1.2012 19:30 G00gle	odpovědět
Real Steel 2011 720p BluRay x264-REFiNED nesedi
4.1.2012 19:19 Mamamia1020	odpovědět
Prosim o precas na verzi Real.Steel.2011.720p.BluRay.x264-REFiNED jeste do dnesniho vecera.dekuji.
4.1.2012 18:27 doza	odpovědět
super bomba parada---dikes
4.1.2012 18:23 Brumko1	odpovědět
Dík skvelá práca sedia aj na Real Steel[2011]DVDRip XviD-ExtraTorrentRG.avi
4.1.2012 18:02 girasolle	odpovědět
dakujem
4.1.2012 17:42 Ronysex	odpovědět
díky
4.1.2012 16:19 Trulo22	odpovědět
dakujem moc
4.1.2012 16:05 gizmosvk	odpovědět
faktvelka vdaka
4.1.2012 15:20 sellsakul2	odpovědět
Neviete kedy vyjde BRrip ??? Dik
4.1.2012 15:17 Kostlliwec	odpovědět
ooouuuu Thanks! epic speed
4.1.2012 15:06 petkaKOV	odpovědět
reakce na 446046 predpokladam, ze s tim linkem to nemyslis vazne...
4.1.2012 14:58 ondrejos	odpovědět
thx..
4.1.2012 14:52 Benehallow	odpovědět
Sedí i na Real Steel (2011) DVDRip XviD-MAXSPEED, díky moc!
4.1.2012 13:57 23buback	odpovědět
dikec
4.1.2012 13:18 martinko_666	odpovědět
ďakujem.
4.1.2012 13:17 RAZZER	odpovědět
Vdaka!
4.1.2012 12:14 Breedik	odpovědět
Díky!
4.1.2012 12:03 steveSV	odpovědět
dakujem
4.1.2012 12:03 niyus	odpovědět
Díky moc
4.1.2012 10:37 stalin42	odpovědět
díky, sedí i na verzi: Real.Steel.2011.DVDRip.XviD.475MB-KiN3
4.1.2012 10:22 roman.swe	odpovědět
Super. Díky moc!
4.1.2012 10:20 kolcak	odpovědět
Link: czshare: http://czshare.com/2441307/Real.Steel.2011.DVDRip.XviD-3LT0N_MC.avi
4.1.2012 10:06 YAKUBHU	odpovědět
dik
4.1.2012 10:03 tugril	odpovědět
Ďakujem!
4.1.2012 9:52 Klem	odpovědět
thx!!! n. 1!
4.1.2012 9:15 berny72	odpovědět
dakujem
4.1.2012 9:12 exxx26	odpovědět
Děkuju, to je rychlost
4.1.2012 8:02 nomexenn	odpovědět
díky
4.1.2012 7:53 667D	odpovědět
Dýky moc,je to super.......
4.1.2012 3:55 Dharter	odpovědět
Real Steel 2011 DVDRip XviD AC3-ViSiON
4.1.2012 1:25 rychlybaker	odpovědět
Taky děkuju moc za titulky.
4.1.2012 0:58 istic	odpovědět
paradicka dikes !!!
4.1.2012 0:57 martintoki10	odpovědět
super dik moc parada
4.1.2012 0:45 hangi	odpovědět
díkes
4.1.2012 0:36 ELPajin	odpovědět
Super dik
3.1.2012 23:34 petkaKOV	odpovědět
reakce na 445938 diky!
3.1.2012 23:05 alsy	odpovědět
THX posílám bod
3.1.2012 22:25 Joei69	odpovědět
Super, dekuju moc.
3.1.2012 21:59 levendy24	odpovědět
..bombaaaa,diky
3.1.2012 21:29 roxangon	odpovědět
prosim o precasovani na Real.Steel.DVDRip.XviD-DEFACED diiik
3.1.2012 21:26 safiradrak	odpovědět
super, díky
3.1.2012 21:25 jacob178	odpovědět
díííky
3.1.2012 21:17 DwyaneJames	odpovědět
sedi aj na Real.Steel.2011.DVDRip.XviD.AC3-3LT0N
3.1.2012 20:59 milay	odpovědět
dakujem
3.1.2012 20:47 kvietocek	odpovědět
sedia aj na Real Steel (2011) DVDRip XviD-MAXSPEED
3.1.2012 20:44 prochy.fk.oez	odpovědět
reakce na 445850 Sedi na Real.Steel.2011.DVDRip.XviD.AC3-3LT0N ??
3.1.2012 20:38 Haldir10	odpovědět
Dik za precasovanie
3.1.2012 20:35 dodo.watt	odpovědět
gracias kamo
3.1.2012 20:32 Punisher_svk	odpovědět
supeeeeer dikyyy mooc ))
3.1.2012 20:20 Jaster9	odpovědět
ja sa pripajam velmi pekne dakujem
3.1.2012 20:20 kapapula	odpovědět
veeeeeeelka vdaka!!
3.1.2012 20:10 tulinho	odpovědět
Kamo super, akurat som hladal na verziu 800MB a nebola tu, tak som nadaval a za 5 minut tu uz bola, super! Dakujem
3.1.2012 20:05 saifodias12	odpovědět
díky moc