Real Steel (2011)

Real Steel Další název

Ocelová pěst

Uložil
bez fotografie
petkaKOV Hodnocení uloženo: 3.1.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 22 207 Naposledy: 7.12.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 839 851 894 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Real.Steel.2011.DVDRip.XviD-3LT0N, Real.Steel.2011.720p.BluRay.x264-REFiNED Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
vyborne akcni scifi drama s H. Jackmanem

titulky z odposlechu

precasovano na:
Real.Steel.2011.DVDRip.XviD-3LT0N

sedi i na:
Reel.Steel.2011.DVDRiP.XViD.AC3-EXQUiSiTE

a take na:
Real.Steel.2011.720p.BluRay.x264-REFiNED
Real.Steel.2011.720p.Bluray.x264.DTS-HDChina
tzn. zrejme i na vsechny ostatni jednofajlove BluRay ripy, jako obvykle...

V pripade potreby nacasuji na jine verze.
= tzn. ze precas zajistim sam, na pozadani, pripadne jinak po domluve.

enjoy!
IMDB.com

Titulky Real Steel ke stažení

Real Steel (CD 1) 839 851 894 B
Stáhnout v jednom archivu Real Steel
titulky byly aktualizovány, naposled 15.1.2012 15:25, historii můžete zobrazit

Historie Real Steel

15.1.2012 (CD1) petkaKOV korekce dle subpacku + Sumienka
3.1.2012 (CD1) petkaKOV Původní verze

RECENZE Real Steel

6.6.2014 21:41 loleq25 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
22.10.2013 13:35 Scott4 odpovědět
Díky. Sedí na Real.Steel.BluRay.1080p.x264.5.1.Judas.mp4
19.4.2013 20:30 medigana odpovědět
bez fotografie
diky :-)
2.2.2013 19:11 kars odpovědět
dakujeme, sedi aj na: Real.Steel.2011.720p.BrRip.264.YIFY
25.12.2012 22:45 ivosidlik odpovědět
bez fotografie
děkuji
4.6.2012 23:09 requs odpovědět
Pasuje na realsteel2011dvdripxvidac3_3lt0n (1,4GB) díky !
2.4.2012 22:58 Wakerle odpovědět
bez fotografie
Vdaka ...
9.3.2012 23:38 cripto odpovědět
bez fotografie
diky moc titulky sadli perfektne!!!
1.2.2012 20:06 terka69 odpovědět
bez fotografie
sedí i na Real.Steel.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON !!! jinač díky moc :-)
1.2.2012 15:56 tomas-kenny odpovědět
bez fotografie
skvěle
31.1.2012 3:40 phoenicis odpovědět
bez fotografie
Vďaka :-) Sedí perfektne ;-)
28.1.2012 11:13 Viktor.Z odpovědět
bez fotografie
Díky
25.1.2012 20:41 Maroshv odpovědět
bez fotografie
Vďaka za titulky :-)
20.1.2012 21:47 specina odpovědět
Jelikoz sedi na 720 HDChina, tak sedi i na Real.Steel.2011.1080p.Bluray.x264.DTS-HDChina.
20.1.2012 19:52 Standa_uk odpovědět
bez fotografie
dik za titulky super:0)
17.1.2012 19:49 Blood4ever odpovědět
bez fotografie
Diky moc sedia aj na Real.Steel.2011.720p.BluRay.x264-300mbunited.com--scOrpmkv
15.1.2012 0:21 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
uploader13.1.2012 17:53 petkaKOV odpovědět
bez fotografie

reakce na 449509


ahoj. samozrejme si vazim komentare a upozorneni na chybu, ale ja bych zase chtel upozornit, ze titulky vznikly z odposlechu a na kinorip, takze to nebylo dobre slyset. jen chci, abys pochopil, ze nejsem kreten, ktery "back step" prelozi jako rychleji, ok? sve titulky z odposlechu temer vyhradne jeste koriguji podle subpacku, jen jsem ted nenasel dostatek casu.
13.1.2012 14:08 Harys odpovědět
bez fotografie
diky..
13.1.2012 0:16 Marbury odpovědět
bez fotografie
Jen bych chtel upozornit ze v case 01:22:36,068 --> 01:22:37,903 je spravny preklad krok zpet, krok zpet (back step)!!!! bohuzel ve vsech titulkach, ktere jsem videl je rychleji, rychleji.
Jinak super prace.
12.1.2012 20:43 hawk313 odpovědět
bez fotografie
Výborne sedia na verziu Real Steel 2011 DVDRip XviD MAXSPEED !!!! :-) .... diky moc :-)
11.1.2012 21:42 Nikdas odpovědět
bez fotografie
díky moc:-))
sedí i na: Real-Steel-2011-720p-BRRip-x264-AAC-26K
11.1.2012 0:10 axident odpovědět
bez fotografie
Real.Steel.2011.720p.BRRip.x264.Feel-Free sedí
10.1.2012 22:40 VajgeLICA odpovědět
bez fotografie
ďakujem moc
9.1.2012 20:14 Crystalfox odpovědět
bez fotografie
Sedi na MAXSPEED.
9.1.2012 13:15 tech_sisqa odpovědět
bez fotografie
díííky
8.1.2012 21:15 74gahan odpovědět
bez fotografie
Díky ..moc...
Sedí taky na : REAL STEEL 2011 720P BRRIP XVID AC3-REFILL
8.1.2012 18:36 dankobohus odpovědět
bez fotografie
Dík moc, dobrá práca...
8.1.2012 10:29 PetrT odpovědět
bez fotografie
Díky. Sedí i na Real.Steel.2011.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
8.1.2012 9:27 David.Fail odpovědět
bez fotografie
taky díky
7.1.2012 23:07 sturmidlo odpovědět
bez fotografie
Díky moc, vážím si Vaší práce!
7.1.2012 21:52 vikty odpovědět
bez fotografie
Dík ;-)
7.1.2012 21:15 austenit odpovědět
bez fotografie
parada
7.1.2012 21:11 skipet odpovědět
bez fotografie
Ďakujem veľmo pekne.
7.1.2012 18:28 ka.mil49 odpovědět
bez fotografie
Díky moccccccc.
7.1.2012 17:48 U_S_O odpovědět
Ďakujem za titulky :-) Len by som upozornil, že v čase 01:40:47 chýbajú preložené dve vety.
7.1.2012 16:00 Sady1993 odpovědět
bez fotografie
Díky ;-)
7.1.2012 15:24 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
7.1.2012 15:15 daverek odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky, sedí i na real-steel-2011-bluray-1080p-x264-dts-hdc
7.1.2012 13:26 hansnasa odpovědět
bez fotografie
Díky moc je to paráda
7.1.2012 13:13 johnny.ka odpovědět
Díky :-)
7.1.2012 12:14 NewScream odpovědět

reakce na 447294


Co? Za prvé toto jsou titulky na DVDRip. A za druhé ty nevíš že BluRay (BluRay rip) je ještě o dost lepší (snad jsem někde četl matematické vyjádření a až 4x lepší/kvalitnější) než plné DVD? Neslavil jsi včera Silvestra? ;-)
7.1.2012 12:02 Spikee99 odpovědět
bez fotografie
Vďaka, sedí aj na Real Steel 2011 DVDRip XviD-playXD
7.1.2012 8:34 b100 odpovědět
bez fotografie
skvělej film - lidi věřte do toho. tohle si zaslouží alespoň DVDrip když už ne plné DVD...
diky za výborný titulky
6.1.2012 23:39 S4ndman0ne odpovědět
bez fotografie
DAkujem velmi pekne
6.1.2012 21:43 hackersapiens odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)
6.1.2012 21:26 iimonikaii odpovědět
bez fotografie
vďaka! :-)
6.1.2012 18:58 lotrando2 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
6.1.2012 7:25 s0t3k odpovědět
bez fotografie
Diky moc.
5.1.2012 23:11 Sumienka odpovědět
30 Tak tohle bude jedno z “těch“ měst, co?
99 neslyším tě přes ten hluk, jak ti ničí robota.
158 se jít podívat/bych se vidět se svým synovcem?
233 - Prostě to...
268 zpátky a uzavřela ten obchod (dielňa to nie je; keď už tak už telocvičňa :-))
315 cenu to je až příliš dobrý./ cenu to bude mít háček.
327 Přepnula jsem ho na angličtinu a našla jeho menu
363 Výhra (je) padesát (už nemal žiadne peniaze, takže by do toho nemohol ísť)
469 - Chytnou nás.
562 kterého
583 ho
624 vymazať jedno něj
697 v ringu
705 Co s
706 ZOO
738 Ohni kolena. (ak je uvolni kolena boxerský termín, tak potom nič)
781 kladivo.
838 Čtyři tácy? To beru./Jsem váš./Jdu do toho. +zrušiť - (hovorí to ten istý)
897 zrovna toho nejlepšího robota,
898 mít taky svůj styl.
945* Spolu s úroky. C. (skôr zbytočné)
995 aby
1049 Zvedni ty ruce, Atome!
1060 Ustup. Ustup.
1115 To si pište, že by chtěli.
1135 jsem si dělal
1200 Moc dobře
1302* Tohle nemůžem vyhrát, že jo?
1302** To se ještě uvidí.
1364 Zakloň se, zakloň se.
1365 odstrániť s
1374 odstrániť prvé na
1558 tvého robota (asi len zbytočnosť, zapríčinená neznalosťou gramatiky :P)
+ pripomienka od wyruzzah týkajúca sa titulku 818

Inak veľká vďaka a opäť sa klaniam ľudom čo sa vrhajú na odposluch. Moc dík a snáď sa vám za to bude v živote veľmo dariť.
5.1.2012 23:07 kubrtecek odpovědět
bez fotografie
Velmi děkuji, už se těším na filmeček :-)
5.1.2012 22:54 alsy odpovědět
sedí i na Real.Steel.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
5.1.2012 20:23 Chocoivca odpovědět
bez fotografie
Diky moc - sedi i na Real Steel (2011) DVDRIP.Jaybob
5.1.2012 20:16 NewScream odpovědět

reakce na 446685


Lordkolo: včera jsem ten film celý viděl a sedí to na REFiNED přesně. Jelikož nic není černobílé, malé procento důvodu bych možná dával i tomu, že film pouštíš na nějakém starším či pomalejším notebooku, který nemusí stíhat filmy s větším datovým tokem - tedy HDRipy. Ale to pak spíše nesynchronizuje obraz s dabingem (2 stopy /video a zvuk/ tedy 2 datové toky v kontejneru mkv), ale ne s titulky... Každopádně to sedí.
uploader5.1.2012 19:48 petkaKOV odpovědět
bez fotografie

reakce na 446685


prestan prosim postovat takove lzi. bud sis stahnul neco jineho, nebo je to mezi zidli a klavesnici. tyto titulky na Real.Steel.2011.720p.BluRay.x264-REFiNED proste sedi. pro uplny poradek - rip ma velikost 5 856 569 929 b
5.1.2012 19:22 GOGO80 odpovědět
bez fotografie
sedi na Real.Steel.2011.1080p.Bluray.x264.DTS-HDChina THX ;-)
5.1.2012 19:13 tichydany odpovědět
bez fotografie
díkes (;oD)
5.1.2012 18:46 Lordkolol odpovědět
zkousel sem to opet a na Real Steel 2011 720p BluRay x264-REFiNED nesedí
5.1.2012 18:46 pulper odpovědět
bez fotografie
Dekuji
5.1.2012 18:37 oriodm odpovědět
bez fotografie
Arigató :-)
5.1.2012 17:54 snupko 13 odpovědět
bez fotografie
vdaka sedi aj na Real Steel {2011} DVDRIP. Jaybob
5.1.2012 17:01 WeriCZ odpovědět
Děkuji mnohokrát!
5.1.2012 16:28 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
5.1.2012 16:15 markuzz odpovědět
bez fotografie
Gracias...Sedějů rovněž na Jaybob-a...
5.1.2012 16:11 westside odpovědět
petkaKOV: Není za co,já děkuju za titulky:-)
5.1.2012 15:01 speedy.mail odpovědět

reakce na 446293


:-D
5.1.2012 12:54 wyruzzah odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky, všiml jsem si malé chybičky.

01:03:55,397 --> 01:03:57,942
- To vypadá dobře. >>> (To je selhání systému.)
5.1.2012 12:07 mikee odpovědět
bez fotografie
THX. ;-)
5.1.2012 11:21 aiqau odpovědět
bez fotografie
super super super diiiiiiiiiiiky
5.1.2012 11:04 ryan32 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za titulky, na tento film jsem se moc těšila, jelikž jsem jej bohužel nestihla v kině.
5.1.2012 7:20 turlogh odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
uploader4.1.2012 23:39 petkaKOV odpovědět
bez fotografie

reakce na 446422


diky!
4.1.2012 23:27 studko odpovědět
díky, máš to tam
uploader4.1.2012 23:23 petkaKOV odpovědět
bez fotografie
DEKUJI uzivatelum simon, NewScream a ondrejlo86 za prispevky ohledne BluRay. vsem ostatnim lenosnym userum, kteri zadaji precas titulku, ktere sedi, NEDEKUJI a nalehave je prosim, aby si do budoucna vzali trochu ponauceni. mohou tak prospet ostatnim.
4.1.2012 22:45 westside odpovědět
simon: Je to tak,na REFiNED sedí dobře.
4.1.2012 22:43 skolar odpovědět
bez fotografie
prosim o precasovani na verzi:Real Steel[2011]DVDRip XviD-ExtraTorrentRG
diky moc
4.1.2012 22:39 johny.h odpovědět
bez fotografie
díky:-)
4.1.2012 22:34 NewScream odpovědět

reakce na 446355


Ano také potvrzuji, že tyto titulky sedí přesně na Real.Steel.2011.720p.BluRay.x264-REFiNED
Díky ze ně! :o) ooo)
4.1.2012 21:34 simon odpovědět
bez fotografie
prosel jsem to teda jenom rychle, ale na Real.Steel.2011.720p.BluRay.x264-REFiNED podle vseho sedi v pohode...
4.1.2012 20:04 ilicka odpovědět
bez fotografie
Děkuju!
4.1.2012 19:30 G00gle odpovědět
Real Steel 2011 720p BluRay x264-REFiNED nesedi
4.1.2012 19:19 Mamamia1020 odpovědět
bez fotografie
Prosim o precas na verzi Real.Steel.2011.720p.BluRay.x264-REFiNED jeste do dnesniho vecera.dekuji.
4.1.2012 18:27 doza odpovědět
bez fotografie
super bomba parada---dikes
4.1.2012 18:23 Brumko1 odpovědět
bez fotografie
Dík skvelá práca sedia aj na Real Steel[2011]DVDRip XviD-ExtraTorrentRG.avi
4.1.2012 18:02 girasolle odpovědět
bez fotografie
dakujem
4.1.2012 17:42 Ronysex odpovědět
bez fotografie
díky
4.1.2012 17:09 bonderman odpovědět
bez fotografie
Díky !
4.1.2012 16:19 Trulo22 odpovědět
bez fotografie
dakujem moc
4.1.2012 16:05 gizmosvk odpovědět
bez fotografie
faktvelka vdaka
4.1.2012 15:20 sellsakul2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Neviete kedy vyjde BRrip ??? Dik
4.1.2012 15:17 Kostlliwec odpovědět
bez fotografie
ooouuuu Thanks! epic speed :-)
uploader4.1.2012 15:06 petkaKOV odpovědět
bez fotografie

reakce na 446046


predpokladam, ze s tim linkem to nemyslis vazne...
4.1.2012 14:58 ondrejos odpovědět
bez fotografie
thx..
4.1.2012 14:52 Benehallow odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Real Steel (2011) DVDRip XviD-MAXSPEED, díky moc!
4.1.2012 13:57 23buback odpovědět
bez fotografie
dikec
4.1.2012 13:18 martinko_666 odpovědět
bez fotografie
ďakujem.
4.1.2012 13:17 RAZZER odpovědět
bez fotografie
Vdaka! :-D
4.1.2012 12:14 Breedik odpovědět
bez fotografie
Díky!
4.1.2012 12:03 steveSV odpovědět
bez fotografie
dakujem ;-)
4.1.2012 12:03 niyus odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
4.1.2012 10:37 stalin42 odpovědět
bez fotografie
díky, sedí i na verzi: Real.Steel.2011.DVDRip.XviD.475MB-KiN3
4.1.2012 10:22 roman.swe odpovědět
bez fotografie
Super. Díky moc!
4.1.2012 10:20 kolcak odpovědět
Link: czshare:
http://czshare.com/2441307/Real.Steel.2011.DVDRip.XviD-3LT0N_MC.avi
4.1.2012 10:06 YAKUBHU odpovědět
bez fotografie
dik
4.1.2012 10:03 tugril odpovědět
bez fotografie
Ďakujem! :-)
4.1.2012 9:52 Klem odpovědět
bez fotografie
thx!!! n. 1!
4.1.2012 9:15 berny72 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
4.1.2012 9:12 exxx26 odpovědět
bez fotografie
Děkuju, to je rychlost:-)
4.1.2012 8:02 nomexenn odpovědět
bez fotografie
díky
4.1.2012 7:53 667D odpovědět
bez fotografie
Dýky moc,je to super.......
4.1.2012 3:55 Dharter Prémiový uživatel odpovědět
Real Steel 2011 DVDRip XviD AC3-ViSiON
4.1.2012 1:25 rychlybaker odpovědět
bez fotografie
Taky děkuju moc za titulky.
4.1.2012 0:58 istic odpovědět
bez fotografie
paradicka dikes !!!
4.1.2012 0:57 martintoki10 odpovědět
bez fotografie
super dik moc:-) parada
4.1.2012 0:45 hangi odpovědět
bez fotografie
díkes ;-)
4.1.2012 0:36 ELPajin odpovědět
bez fotografie
Super dik
uploader3.1.2012 23:34 petkaKOV odpovědět
bez fotografie

reakce na 445938


diky!
3.1.2012 23:05 alsy odpovědět
THX :-) posílám bod
3.1.2012 22:25 Joei69 odpovědět
bez fotografie
Super, dekuju moc.
3.1.2012 21:59 levendy24 odpovědět
..bombaaaa,diky:-)
3.1.2012 21:29 roxangon odpovědět
bez fotografie
prosim o precasovani na Real.Steel.DVDRip.XviD-DEFACED
diiik
3.1.2012 21:26 safiradrak odpovědět
bez fotografie
super, díky :-)
3.1.2012 21:25 jacob178 odpovědět
bez fotografie
díííky :-)
3.1.2012 21:17 DwyaneJames odpovědět
bez fotografie
sedi aj na Real.Steel.2011.DVDRip.XviD.AC3-3LT0N
3.1.2012 20:59 milay odpovědět
bez fotografie
dakujem
3.1.2012 20:47 kvietocek odpovědět
bez fotografie
sedia aj na Real Steel (2011) DVDRip XviD-MAXSPEED :-)
3.1.2012 20:44 prochy.fk.oez odpovědět
bez fotografie

reakce na 445850


Sedi na Real.Steel.2011.DVDRip.XviD.AC3-3LT0N ??
3.1.2012 20:38 Haldir10 odpovědět
bez fotografie
Dik za precasovanie :-)
3.1.2012 20:35 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias kamo :-D
3.1.2012 20:32 Punisher_svk odpovědět
bez fotografie
supeeeeer dikyyy mooc :-)))
3.1.2012 20:20 Jaster9 odpovědět
bez fotografie
ja sa pripajam :-) velmi pekne dakujem
3.1.2012 20:20 kapapula odpovědět
bez fotografie
veeeeeeelka vdaka!!
3.1.2012 20:10 tulinho odpovědět
bez fotografie
Kamo super, akurat som hladal na verziu 800MB a nebola tu, tak som nadaval a za 5 minut tu uz bola, super! Dakujem :-)
3.1.2012 20:05 saifodias12 odpovědět
bez fotografie
díky moc ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
a máme tu bluray - díky moc ....
Lizzie.2018.1080p.BluRay.x264-VETO
Na třetí sérii nikdo nedělá?
Proč je hotový překlad už měsíc zablokovaný??
netlacte na pilu budeto az to bude
dakujem dopredu urcite to musi byt dost casovo narocne
cekam jak malej Jarda hah
to tomas12k: Ten DVDrip je podfuk, film je v kinech teprve od půlky listopadu, takže BR disk nebo DV
Ďakujem za môjho otca a tešíme sa na vianoce. Tebe prajem skoré uzdravenie a zarobenie na psa. Ja so
Vyslo BluRay rip ... Colette.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Také přidávám svou žádost.super super :) jeste chvilku a je to
Zdravím, len pre info. Tento preklad už robí Katrab, aby ste to zbytočne nerobili dva preklady súčas
Ahoj bylo by dobré když sis tento film vzal na starost abys sem napsal procentuální info: v jaké sta
pecka chlape...děkuju
To jsou zatím hnus verze , lepší ještě chvilku počkat
Prosim o infodíky, těším se! ahoj :-)
Urotundy si borec, uz sa nevieme s manzelkou dockat. drzim palce aby ti isla práca od ruky :)
Paráda,aspon' trocha něčeho..mrazivýho" v naší zemičce........
Taky bych Vám doporučil film THE LAST SEPTEMBER z roku 1999. David T. tam má sice vedlejší roli, ale
mindhunter29 kdy už to budeš mít hotový?Sem natěšenej jak malej na Vánoce
Bude prosím i druhá série? Díky ...
Zkus pozadat CIBINU, ta dela moc dobre titulky a rychle :-)
paráda :) DíkySkvělé titulky, díky moc za překlad!
Ano, třetí řadu budu překládat, stejně jako předchozí dvě. :) Až vyjdou anglické titulky, pustím se
Ano a na Netflixu by měly být i CZ titulky.
Ahoj urotundy.
Pracujes na tom preklade ,ci potom fiasku alias Google translator si to odlozil na
Ak by som mohol tak tiež by som chcel velmi poprosiť niakú dobrú dušu ktorá by preložila tento zauji
bude webrip tento týden