Red 2 (2013)

Red 2 Další název

 

Uložil
.Bac. Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.11.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 958 Naposledy: 3.1.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 856 422 223 B typ titulků: srt FPS: 23,978
Verze pro 720p.WEB-DL.H264-PublicHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Původní překlad z odposlechu, provedena korekce.

Pokud by na nějaký rls nesedělo, tak přečasuji.
Případné nepřesnosti v překladu pište do komentářů.

Snad se vám budou titulky líbit.
IMDB.com

Titulky Red 2 ke stažení

Red 2
3 856 422 223 B
Stáhnout v ZIP Red 2
titulky byly aktualizovány, naposled 15.11.2013 15:45, historii můžete zobrazit

Historie Red 2

15.11.2013 (CD1) .Bac. Opraveno pár chyb
13.11.2013 (CD1) .Bac.  
12.11.2013 (CD1) .Bac. Původní verze

RECENZE Red 2

16.6.2015 19:49 Boryvan odpovědět
bez fotografie
Díky!
16.12.2013 1:07 Rukashu odpovědět
bez fotografie
Díky, snad budou sedět.
29.11.2013 15:06 tomino1984 odpovědět
bez fotografie
diky :-D:-D:-D
28.11.2013 22:55 ogymon odpovědět
bez fotografie
se di na : Red 2 (2013) 1080p BRRip x264 - YIFY
24.11.2013 20:47 m4uglie odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky, jen malá poznámka k překladu slova "ACID". Nejedná se v souvislosti s osobou v kufru o "kyselinu", nýbrž o slangový výraz pro LSD.
20.11.2013 17:04 arachnofobie odpovědět
dik
19.11.2013 12:57 Jaksa odpovědět
bez fotografie
Díky moc, nikde jinde to nebylo :-)
17.11.2013 11:53 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
16.11.2013 18:30 maerials odpovědět
bez fotografie
vdakaa
16.11.2013 18:30 maerials odpovědět
bez fotografie
vdakaa
13.11.2013 20:21 sylek1 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 684421


To tedy nesedí. I ta půlvteřina je dost znát. Na SPARKS použij ty další:
http://www.titulky.com/Red-2-227149.htm
13.11.2013 20:08 devil4 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem, sedia aj na Red.2.2013.720p.WEBRip.XviD.AC3-RARBG
uploader13.11.2013 15:02 .Bac. odpovědět

reakce na 684391


Na BR je treba posunout o +500ms, precas uz je na premium.
13.11.2013 14:59 TheTrueSkywalker odpovědět
Sedí na: Red.2.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
Vďaka!
uploader13.11.2013 14:49 .Bac. odpovědět

reakce na 684385


Opraveno, původně tam bylo něco jiného a koukám, že jsem to zapomněl změnit.
13.11.2013 14:44 jarinek951 odpovědět
bez fotografie
3
00:01:35,035 --> 00:01:37,038
Tlaková myčka? (Wapka)

4
00:01:37,039 --> 00:01:38,082
Potřebujeme ho.
ho tu myčku ? možná radší "jí"
jinak děkuju
13.11.2013 13:05 Romi odpovědět
bez fotografie
dik po posunuti o 0.5s do predu je to presne aj na Red 2 2013 720p BluRay x264-SPARKS
13.11.2013 10:16 FerryH odpovědět
bez fotografie
sedi na rls: Red.2.2013.BDRip.X264-SPARKS
13.11.2013 8:16 eqwerty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Prosim narovnat na:
Red.2.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS [PublicHD]
Dik
12.11.2013 21:49 ka.mil49 odpovědět
bez fotografie
Díky moc........
12.11.2013 21:18 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem sedi aj na : Red.2.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD
:-)
...ale bolo treba trosicku posunut :-)
12.11.2013 20:16 Kron155 odpovědět
bez fotografie
Díky...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky moc:)Aha, tak už nejsou potřeba
Ahoj, mohu se zeptat, kdy budou titulky schválené?? Jestli mají takhle málo řádků, tak by to neměl b
Pořád jen na premiu? Co to?
Prosím Vás, nevie niekto či sú k tomuto seriálu niekde ang. titulky? Ďakujem.
YTS.MX
no ak bude robit filmy ako David, to bude fajn
Kos.2023.POLISH.1080p.WEB.H264-FLAME
Kos.2023.PL.1080p.SKST.WEB-DL.H.264.DDP5.1-FOX
Kos.2023.PL.10
Já vím, mám talent věci komplikovat. Nikde jsem DVD/web verzi nenašel ke stažení. Jenom Blue-Ray ver
Powstaniec.1863.2024.PL.1080p.RKTN.WEB-DL.H264.DDP5.1-K83
Dík.Dík.poprosim o preklad2029.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FWVOD 28.5.libor.sup@seznam.cz
Tady ještě anglické titulky na verze s 24 fps
Anglické titulky
Prosím prosím, dej tomuhle 100% přednost. Hororová událost roku :) Spolehá na tebe celá komunita fan
Humane.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Starýho Cronenberga dcera, přihazuji hlas. 😀
Humane.2024.720p.WEB.H264-KBOX.srt
Vyšlo...díky
Dobrý den, vždy netrpělivě čekám na Vaše titulky a moc za ně děkuji. Je mi 76 a za bolševika jsme to
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti


 


Zavřít reklamu