Renegades (2017)

Renegades Další název

The Lake

Uložil
7point Hodnocení uloženo: 31.1.2018 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 126 Celkem: 2 220 Naposledy: 24.5.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 706 012 174 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Renegades 2017.WEB-DL.X264.AC3-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ještě to vyzkouším, ale mělo by sedět na všechny WEB-DL verze o délce 1:45:36.

Překlad odposlechem, což je opravdu zábava, když australský herec hraje amerického vojáka se silným přízvukem a v opilosti mluví s plnou pusou. :-D Každopádně se zrovna vynořily anglické titulky, s kterými to ještě pokonzultuji pro finální verzi.

Kdo titulky zneužije někde jinde, dostane zlatýho padáka.

Překládám v naději, že mi poděkujete víc než jedním slovem, ale ani případnému zaslání čokoládových mincí se nebráním.
IMDB.com

Titulky Renegades ke stažení

Renegades (CD 1) 2 706 012 174 B
Stáhnout v jednom archivu Renegades
titulky byly aktualizovány, naposled 10.2.2018 17:48, historii můžete zobrazit
Doporučené titulky pro vás

Historie Renegades

10.2.2018 (CD1) 7point O trochu příjemnější rozhovor.
1.2.2018 (CD1) 7point Kdybych měl aspoň plaketu se jménem.
31.1.2018 (CD1) 7point Původní verze

RECENZE Renegades

23.5.2018 20:06 casi44 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
3.5.2018 11:03 Karloushek odpovědět
bez fotografie
Díky
20.3.2018 0:32 passengers odpovědět
bez fotografie
Dík sedí na Renegades.2017.720p.WEB-DL.850MB.MkvCage
uploader21.2.2018 18:44 7point odpovědět

reakce na 1137112


Možná mám o adminových schopnostech a svojí důležitosti mylné představy (minimálně jedno určitě), ale nejspíš si pamatuje, že nemám rád, když se s mojí prací jakkoli manipuluje. Což jsem tentokrát zapomněl uvést a za to se ti omlouvám. Zároveň děkuju, žes mě ve svojí úpravě zmínil i s tím dodatkem o nahrávání.
Rozhod jsem se za svojí chybu trpět, takže napiš adminovi, odkaž se na tenhle můj příspěvek a on to jistě schválí. ;-) Další verze si ale udělám sám, OK?
20.2.2018 20:59 huhu25901 odpovědět
bez fotografie
Skvělá práce, moc děkuji. ;-)
18.2.2018 15:40 spita2 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
17.2.2018 18:59 DjRiki odpovědět
bez fotografie
Zaujimalo by ma preco admin neschvalil moj precas kedze ziadne z tychto na moju verziu nesedia... Zachoval som autora aj oznam o nezelani si uploadu na iny server... Moje casovanie stale trci na premium servri od 3.2
uploader12.2.2018 0:31 7point odpovědět

reakce na 1135391


To bude skvělý. Tak já je pak nahraju. ;-)
11.2.2018 14:58 ihnaja odpovědět
bez fotografie
Poprosím o přečas na verzi Renegades.2017.1080p.BluRay.DTS.x264-MAJO
uploader10.2.2018 18:12 7point odpovědět
Chvilku jsem nechápal, proč se tu Majo vytahuje svou návštěvou ředitelny. :-D Opraveno.
Gubkine, představ si v hlavě částku, kterou bys mi chtěl poslat. Třeba, že ji píšeš křídou na tabuli nebo tak něco. (Udělej to teď a pak čti dál.) A až budeš pevně rozhodnutej, kolik by to bylo, pošli ji sem: 83297339/0800 (Život dětem). Dík. ;-)
10.2.2018 14:28 majo0007 odpovědět
135. Měl jsem velice nepříjmený rozhovor
10.2.2018 13:46 gubkin odpovědět
bez fotografie
dej sem tvuj paypal;-)
9.2.2018 18:17 majo0007 odpovědět
Taliani už vypustili BluRay Renegades - Commando D'Assalto (24fps).
9.2.2018 17:50 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
6.2.2018 20:31 Aziatix Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji mnohokrát-super překlad:-) Dokonale sedí i na: 3,63 GB (3 904 468 378 bajtů)
Renegades.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
5.2.2018 9:43 eevans odpovědět
bez fotografie
děkuji
3.2.2018 19:09 Lukasicek odpovědět
bez fotografie
Fantastické, moc děkuji :-)
3.2.2018 17:21 Borik2 odpovědět
bez fotografie
děkuji za překlad!
3.2.2018 17:16 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes!
3.2.2018 14:32 ordc odpovědět
bez fotografie
DĚKUJI TI ZA TVOU PRÁCI ;-)
3.2.2018 12:25 Dedomil Prémiový uživatel odpovědět
diky
2.2.2018 18:26 nervous odpovědět
bez fotografie
díky, sedí na Renegades 2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
1.2.2018 22:16 entitka odpovědět
bez fotografie
Tleskám....
1.2.2018 21:17 Scorpio.. Prémiový uživatel odpovědět
vďaka...titulky sedia aj na verziu Renegades.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
1.2.2018 19:58 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
1.2.2018 19:06 komori odpovědět
bez fotografie
moc moc moc díkyyyyyyyyyy
1.2.2018 18:51 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky moc
1.2.2018 17:44 Soom85 odpovědět
bez fotografie
thx
1.2.2018 17:40 miki1510 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
1.2.2018 17:40 jcip.jc odpovědět
bez fotografie
Díky,díky,díky.
uploader1.2.2018 17:08 7point odpovědět

reakce na 1132489


Cože?
1.2.2018 16:55 kbublak odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
1.2.2018 16:42 beco1234 odpovědět
bez fotografie
na vyziadanie Ti posielam vrele pusinky
1.2.2018 16:36 miminko1980 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za Váš čas a práci, jsem rád, že existují lidé jako Vy.
1.2.2018 16:13 cody odpovědět
bez fotografie
Vdaka
1.2.2018 16:03 gothenburg Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
1.2.2018 15:35 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
1.2.2018 15:24 pavelbar odpovědět
bez fotografie
děkuji za titulky
1.2.2018 14:10 jura-jx2 odpovědět
bez fotografie
děkuju
1.2.2018 13:57 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
1.2.2018 13:08 Bebo36 odpovědět
bez fotografie
Dik!!! 1080p txt nebudes robit ;-)
1.2.2018 10:19 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
1.2.2018 9:33 charlson odpovědět
děkuji za Váš čas...který nám věnujete
1.2.2018 9:26 dragon1 odpovědět
bez fotografie
Klaním se a děkuji.
1.2.2018 8:32 xJames Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
1.2.2018 7:27 maskork odpovědět
bez fotografie
Vdaka
1.2.2018 7:20 Hilda odpovědět
bez fotografie
Díky moc
1.2.2018 6:35 vaclav57 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju.
1.2.2018 4:15 Medulka1234 odpovědět
bez fotografie
Hrozně moc Ti DĚKUJI.
31.1.2018 23:16 willyama odpovědět
Díky!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Jo, tak tenhle nick fakt sedí na to tvoje chování.
to je opravdu něco fakt.
Tak už jste si je tady zdárně přeměřili, chlapi?
Sakra lidi, do háje s vámi už. Už se to překládá.
https://www.titulky.com/?Stat=5&item=16090
Co ty title má je někdo pls ?Godless.Youth.2017.720p.BluRay.x264-BiPOLARBerlin.Falling.2017.720p.BluRay.x264-BiPOLARděkuju ti !! :-)
Nápodobne. Vedel som presne, čo mám napísať.
No jo, kdo neví co napsat, útočí. :-D Pobavil jsi mě.
Holt, si to trochu nepochopil, ja som bol ešte narukovaný v československej armáde, a som na tvojej
Překlad byl hotový a Mindhunter dal volnou ruku k případnému překlopení do češtiny. Být to tento pří
Holt ještě pamatuju Federaci, promiň, že žiju.
A ešte nám nezabudni priložiť aj "skúsenosti", kedy si ty niečo vôbec aj preložil...
Druhá serie.Ktory pondelok? :) Uz tento najblizsi? :)Nápodobně.
"Jako obvykle" si mi úplne u prdele aj s tvojimi "zkušenostmi"!
"Nedělám rozdíl mezi slovenštinou a češtinou" a v tom je zrejme problém. Niekto tu má IQ tykve.
Jako obvykle meleš úplné nesmysly a tvoje myšlenky jsou zcestné. Už na mě prosím nereaguj. Chtěl jse
A jestli by ti to mělo/nemělo vadit, to je samozřejmě tvoje věc. Nic ti nepodsouvám, jen argumentuju
Ja som tu spomenul vlastnú skúsenosť, nepodsúvaj mi iné preklady a nezmysly.
Věř mi, že ač já osobně to vnímám jako ty a nedělám rozdíly, tak řada lidí ty rozdíly dělá a tvůj př
Přečti si diskuzi ke slovenskému překladu All the Money in the World a počty stažení CZ verze. Píšeš
Asi takhle. Když je tu slovenský překlad, nevidím důvod pak dělat český překlad z důvodu zaměnitelno
Stalo sa to už aj mne a čuduj svete... vadilo mi to. Len to teraz bolo v opačnom garde.
Je to absol
Ano, to bol dovod, preco som si vobec zapisala preklad. Ak by bol slovensky, tak ho ani nerobim...
Uživfatel misiksik dělá slovenský překlad. Vzhledem k těm debatám ve zdejších diskuzích by ti to nem
Ešte raz prepáč, mrzí ma to.Vďaka za Tvoj čas a námahu.
Áno, takže to znamená, že som poďakoval v mene mojej po maďarsky nehovoriacej manželky.