Ricky Gervais Live 4: Science (2010)

Ricky Gervais Live 4: Science Další název

 

Uložil
bez fotografie
kyller Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.6.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 684 Naposledy: 14.8.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 731 082 752 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro DVDRip.XviD-HAGGiS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Obsah je takmer rovnaký ako vo vystúpení Out of England 2, čo som už pred časom preložil. Nových vtipov je tam cca 15 minút zo stopáže. Pre fanúšikov určite povinnosť.
IMDB.com

Titulky Ricky Gervais Live 4: Science ke stažení

Ricky Gervais Live 4: Science
731 082 752 B
Stáhnout v ZIP Ricky Gervais Live 4: Science

Historie Ricky Gervais Live 4: Science

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ricky Gervais Live 4: Science

19.12.2011 13:46 kozazahradnikem odpovědět
bez fotografie
Kdy by se tu tak ty český titulky mohli objevit? Já mu sice většinu rozumím, ale přece jen mi bez titulků občas něco unikne. A každopádně předem za ně děkuju! :-)
26.11.2011 22:51 18BH18 odpovědět
bez fotografie

reakce na 429894


Bylo by to určitě super, kdyby jsi to udělal, byl bych ti moc zavázán!
20.11.2011 11:22 collinlewis odpovědět
bez fotografie
já to klidně do češtiny přeložim. to není problém. mám to udělat?
8.11.2011 22:35 subtitules01 odpovědět
bez fotografie

reakce na 420001


radsi original nez slovenstinu :P
29.10.2011 23:24 18BH18 odpovědět
bez fotografie
Titulky fajn, ale nemohl by to někdo přeložit do češtiny??? Mám dost velký problém porozumět slovenštině a díky tomu mi pak celá show nepřipadá vůbec vtipná!
uploader19.6.2011 16:21 kyller odpovědět
bez fotografie
machin: Veľmi sa mi do toho nechce. :-) Ale ok... Pôvodne som to neplánoval, no vyzerá to tak, že sa do toho ostatným nechce vôbec. Takže hej, preložím to. Len to chvíľku potrvá. ;-)
14.6.2011 23:57 deiwi odpovědět
Konečně! Díky moc, stahuju a přijdu zhodnotit :-)
11.6.2011 14:47 madwax odpovědět
bez fotografie
Díky, díky, díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Blu-ray ve Francii 18.2.
Mám to v sekci rozpracované. Druhá epizoda na Štědrý den 14:00. Třetí a čtvrtá najednou po novém roc
Skutočne by bolo skvelé vedieť.
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?
VOD 30.12.Dreams.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-SKN
Zdravím, psal jsem nedávno, že nejde na Apple TV využívat doplněk ale na iOS funguje. Přešel jsem te
:-)Ozvi se na email.
Ty nic říkat nemusíš; to je na toho miláčka adminů!!!!!
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)
Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.
Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?